Egy hónap falun (1948)
Orosz mű magyar hangjáték-változata
Korabeli ajánló
Egy gazdag orosz földbirtokos szép feleségébe plátóian szerelmes a család egy régi barátja, de az asszony a fiatal házitanítóba habarodott bele. Megható lelki vívódások után győz a tiszta erkölcs, a veszélyes férfiak elutaznak s a férj – józan, lelkiismeretes gazda – nem sejti, milyen veszedelemben forgott családi boldogsága.
Színlap
Rádiójáték.
Iván Szergejevics Turgenyev színművétől írta Emlyn Williams.
Ford. Körmöczi László dr.
Rendező Cserés Miklós dr.
Petrovna Natália, Izlajev hitvese – Sennyei Vera
Izlajev, földbirtokos a férje – Rajczi Lajos
Kolja, kisfiuk – Gonda Gyuri
Rakitin, a család barátja – Zách János
Vera, Natália húga – Ruttkai Éva
Beljajev, házitanító -Gábor Miklós
Hjik Spigelszkij Ignatyej doktor – Pataki Miklós
Anna Szemjenova Izlajeva, Natália anyósa – Kende Paula
Lizaveta Bodganova társalkodónő – Sivó Mária
Schaf, német hézitanító – Gáti György
Matvej, szolga – Gonda György
Történik Izlajev birtokán, Moszkva közelében, a múlt század negyvenes éveiben.
1948. május 29. Bp I. 22.25 A szomszédság nevében sorozat
Forrás: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Rádióra alkalmazó: | ||
| Színészek: (8 fő, átl. 35 év) | ||
| Fordító: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 85 perc | |
| Bemutató dátuma | 1948. május 29. | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2023. 09. 13.; Revíziók: 2023. 09. 13.; 2026. 05. 23.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió Hivatal
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Barcs Sándor (1948) | Ortutay Gyula (1945-1948);
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Vajna János (1948) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Forrás Forrás
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Forrás Forrás
- Dramaturgia főrendező: Irodalmi és drámai osztály (1948);
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Forrás
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954) | nevelési osztályt, vezetője : PumlényiErvin (1948); Forrás
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Prózai és az Aktuális Osztály (1948) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Forrás Forrás Forrás Forrás
- Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
- Prózai osztály: Vajna János (1948);
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.