Egy hónap falun (1948)
Hungarian radio drama version of a Russian work
Korabeli ajánló
Egy gazdag orosz földbirtokos szép feleségébe plátóian szerelmes a család egy régi barátja, de az asszony a fiatal házitanítóba habarodott bele. Megható lelki vívódások után győz a tiszta erkölcs, a veszélyes férfiak elutaznak s a férj – józan, lelkiismeretes gazda – nem sejti, milyen veszedelemben forgott családi boldogsága.
Original cast and credits (in Hungarian)
Rádiójáték.
Iván Szergejevics Turgenyev színművétől írta Emlyn Williams.
Ford. Körmöczi László dr.
Rendező Cserés Miklós dr.
Petrovna Natália, Izlajev hitvese – Sennyei Vera
Izlajev, földbirtokos a férje – Rajczi Lajos
Kolja, kisfiuk – Gonda Gyuri
Rakitin, a család barátja – Zách János
Vera, Natália húga – Ruttkai Éva
Beljajev, házitanító -Gábor Miklós
Hjik Spigelszkij Ignatyej doktor – Pataki Miklós
Anna Szemjenova Izlajeva, Natália anyósa – Kende Paula
Lizaveta Bodganova társalkodónő – Sivó Mária
Schaf, német hézitanító – Gáti György
Matvej, szolga – Gonda György
Történik Izlajev birtokán, Moszkva közelében, a múlt század negyvenes éveiben.
1948. május 29. Bp I. 22.25 A szomszédság nevében sorozat
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (8 fő, átl. 35 év) | ||
| Fordító: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 85 minutes | |
| Bemutató dátuma | May 29, 1948 | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2023. 09. 13.; Revíziók: 2023. 09. 13.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Barcs Sándor (1948) | Ortutay Gyula (1945-1948);
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Vajna János (1948) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
- Dramaturgia főrendező: Irodalmi és drámai osztály (1948);
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954) | nevelési osztályt, vezetője : PumlényiErvin (1948); Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Prózai és az Aktuális Osztály (1948) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
- Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
- Prózai osztály: Vajna János (1948);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.