Jókai Mór

Kénytelen mulatság

Magyar hangjáték

76 perc

1973. szeptember 30. 19:15

(Legalább 6 ismétlés. Műsoron tartva 45 éven át)

Adaptáció
Zenés hangjáték

Megközelítés:
Romantikus dráma |

Magyar Rádió
Magyar Rádió Dalszínháza

Összefoglalás

A grófnő a bálba tartva átvág az erdőn ahol a csárdában belefut a hírhedett betyár társaságába. Hogy mi történt itt, a báró elbeszéléséből tudjuk azaz nem tudjuk meg, mert a báró elaludt és/vagy fejbevágták, ezért több változatban is előadja a sztorit. A végén annyit tudunk főleg, hogy a betyár is lehet tisztességesebb a bárónál.

Színlap

Daljáték. Jókai Mór elbeszélését rádióra alkalmazta és a verseket írta Hárs László.
Zeneszerző: Horváth Jenő.
Vezényel: Breitner Tamás.
Közreműködik: az MRT szimfonikus zenekara és énekkara.
Karigazgató: Sapszon Ferenc.
Zenei rendező: Balassa Sándor.
Rendező: Cserés Miklós dr.
Szerkesztő: Bitó Pál.

Szereposztás:
Repey Katinka grófnő — Házy Erzsébet/
Váradi Hédi

Cesarine, a grófnő társalkodónője –
Zentai Anna,

Báró — Feleki Kamill
Fekete Józsi, a betyárok vezére — Bessenyei Ferenc
Marci, futár — Hadics László
Kocsis — Csajáni György

Hangtechnika: Bányai Rezső, Szita István

1973. szeptember 30. K 19.15 A Rádió Dalszínházának bemutatója

1973-11-17 P2018

1975-01-12 P0859

1976-10-29 P2233

1979-09-04 K 1250

1980-10-14 P 2053

1982-02-27 P 2139

Tartalom:
A darab azt meséli el, hogy a szép de szeszélyes Katinka grófnő, aki egy kaszinóbálba igyekszik, hogyan kerül társaságával a betyártanyára, ahol a rettegett hírű fekete Józsi gavallérosan megvendégleli és alaposan megtáncoltatja. … Horváth Jenőnek jó alkalma nyílt a történetben szembesített két világ zenei megelevenítésére. A múlt század második felének bécsies dalai, a franciás sanzonok és a betyárnóták egymásbafonódása adja a játék különös hangulatát.

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (7 fő, átl. 50 év)
Zeneszerző:
Zenei rendező:
Technikai munkatárs:
Korhatár (ifjúságvédelmi)Mindenkinek
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 76 perc
Bemutató dátuma 1973. szeptember 30. 19:15
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Zenés hangjáték
Szemléletmód, alműfaj, tematika Romantikus dráma
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Magyar Rádió Dalszínháza
Kézirat vagy gépirat OSZK Színháztörténeti Tár MM 7715
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Szórakoztató/vendéglátó létesítmény, Jármű (űrhajó is)
  • Otthon
  • Szórakoztató/vendéglátó létesítmény
  • Természeti objektum/karakteres tájforma (pl. barlang, sivatag)
  • Absztrakt tér vagy varázstér
Releváns földrajzi régió Vidék
  • Vidék
  • Természet
  • Út(on) (a Földön)
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (magyar) 1867-1913 Kiegyezés kora, millennium, századforduló
  • Nem értelmezhető vagy nem magyar téma
Történetszál Hálózattörténet
  • Kapcsolattörténet
Narratíva/konfliktustípus Keresés, Látogatás egy másik világban
  • Küzdelem
  • Kaland(sor)
Történet időtartama Több nap
  • Több óra
Cselekmény kronológiája Kronologikus, Flashback
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Magánéleti (nem szerelmi)
  • Bűnügyi
  • Szerelmi/szexuális
  • Tradícióalapú-/hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Feudális rang/arisztokrata, Bűnöző
  • Feudális rang/arisztokrata
  • Bűnöző
  • Járműn dolgozó
  • Szolgáltatóipari alkalmazott
Releváns státuszváltozás és életesemény Erkölcsi lelepleződés (pozitív), Erkölcsi lelepleződés (negatív)
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Férfi narrátor, Szereplő
Narráció helye Emlékező
Párbeszédek jellege Férfi-férfi, Nő-nő, Férfi-nő
Zenei jellemzők Dalbetét
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű

A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Forrás
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.