Kerényi Grácia

Fordításai

Idősoros diagramAz oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltétlen a jelen művész teljesítményére.
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
19251929
19301934
19351939
19401944
19451949
19501954
19551959
19601964
19651969
19701974
19751979
19801984
19851989
19901994
19951999
20002004
20052009
20102014
20152019
20202024
20252026
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Összes találat: 16. Megjelenítve: 16.
🔈A nagykövetSlawomir MrożekMagos György1986. 05. 12.69Magyar RádióHangjáték
A tenger közepénSlawomir MrożekCserés Miklós dr.1963. 03. 10.50Magyar Rádió
Az álszent ünnepeltMaria DabrowskaTurián György1986. 08. 12.12Magyar RádióHangjáték
Jelenet
Egy boldog életIgor NewerlyGál István1978. 07. 02.63Magyar RádióAdaptáció
Egy nő a hajónZofia PosmyszGál István1971. 05. 24.Magyar RádióRádióra írt
🔈Fahajas boltokBruno SchulzSurányi András2015. 12. 14.117Kaneta Produkció
MTVA
GyalogszerrelSlawomir MrożekZoltán Gábor1985. 07. 22.Magyar RádióAdaptáció
🔈Hőbörgő János Mátyás KárolyStanislaw Ignacy WitkiewitzVarga Géza1992. 01. 01.60Magyar RádióAdaptáció
Karácsony a Négy­szögletű KerekerdőbenHorgas BélaKertész Mihály1977. 12. 01.120Magyar RádióMese
Klara és AngelikaMaria DabrowskaTurián György1975. 07. 27.Magyar RádióJelenet
Médeia (Euripidész)EuripidészGáti József1972. 01. 30.77Magyar RádióZenés
Megkésett halálJaroslaw AbramowBaksa-Soós László1963. 03. 19.40Magyar RádióRádióra írt
🔈Menekülés DélreSlawomir MrożekVarsányi Anikó1990. 07. 22.55Magyar RádióAdaptáció
Fordítás
Hangjáték
Ifjúsági rádiójáték
Mese
Mikrofonák avagy fonákja nélkül szine sincsen semminek (sorozat, 1983-1990)Magos György1983. 01. 30.45Magyar RádióAdaptáció
Hangjáték
Összeállítás
🔈Phaidón – Megemlékezés Szókratész halálárólPlatónDániel Ferenc2003. 06. 02.87Magyar RádióAdaptáció
TáncóraWladzimierz OdajewskiDéri Éva1964. 05. 27.30Magyar RádióRádióra írt