Bojtár Endre rádiójátékos munkássága (Magyar)
Idősoros diagram
Az oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltélen a jelen művész teljesítményére.
Kapcsolati ábra — nincs megjeleníthető elem.
Kapcsolati ábra még nincs kiszámítva.
Kapcsolati ábra
Teljes ábra: minden érintett mű feldolgozva.
Fönt azok szerepelnek, akik Bojtár Endre hangjátékaiban visszatérő szereplők, lent azok, akik munkásságában Bojtár Endre visszatérő szereplő. A százalékok a kapcsolatok arányát jelzik, a vonalak vastagsága a közös munkák számát.
Használja a gyors keresőt, megtalálja a megfelelő tartalmat. A kereső minden oszlop tartalmát vizsgálja.
Szerzői munkák - 2 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Európa megrablása A „balti államok bekebelezésének története dokumentumok tükrében 1939-1989” c. 1989-ben megjelent könyv „rádióváltozata” 1990-bő | Bojtár Endre | Szabó Kálmán | 1990-05-29 | 54 | Magyar Rádió | Dokumentum, Adaptáció | ||
| Oroszórák kezdőknek és haladóknak | Bojtár Endre, Gábor Miklós, Háy Gyula, Karinthy Ferenc, Konrád György, Kukorelly Endre, Márai Sándor, Örkény István, Petri György, Polcz Alaine, Szakonyi Károly, Szepes Mária, Thury Zsuzsa | Markovits Ferenc | 2001-06-12 | 180 | Magyar Rádió | Felolvasás |
Fordítói munkák - 45 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A balsors és a katona A balsors olyasvalaki, akitől csak úgy lehet megszabadulni, ha rásózzák ráadásként valami eladott holmira. A balsors több ember | Szamuil Jakovlevics Marsak | Bozó László | 1973-04-13 | 66 | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A bőrönd | Vytaute Zilinskaite | Berényi Gábor | 1983-07-16 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A döntő következik | Arno Kraus | Vajda Tibor | 1978-07-16 | 42 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A Föld és a Nap nevében | Ion Druță | Gosztonyi János | 1979-12-26 | 53 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A gránátalmatündérek kertje | Milan Navratil | Gáll Ernő | 1979-08-15 | - | Magyar Rádió | |||
| A kertész boldogsága | Bozena Nemcová | Csajági János | 1980-06-01 | - | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | |||
| A két Cecília | Anna Juraskova | Jirina Martinková | 1977-04-05 | - | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A maratoni futók tiszteletkört tesznek | Dusan Kovacevic | Hegyi Árpád Jutocsa | 1990-07-04 | 55 | Magyar Rádió | |||
| A mese (1975) | Ireneusz Iredynski | Török Tamás | 1975-07-21 | 20 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A ruhatárban | Ireneusz Iredynski | Varsányi Anikó | 1982-03-08 | 18 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Árva kis agrak | Gordan Mihić | Vajda Tibor | 1982-11-06 | 34 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | ||
| Az elvarázsolt testvérek | Jevgenyij Svarc | Pós Sándor | 1981-04-04 | 64 | Magyar Rádió | Mese | ||
| Az országúton (1965 Abramow) | Jaroslaw Abramow | Baksa-Soós László | 1965-12-11 | 3 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Az utolsó róka | Vytaute Zilinskaite | Benedikty Béla | 1981-04-12 | 35 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Azok a korai fagyok | Iván Bongyin | Csajági János | 1976-03-11 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Családi ház | Lelde Stumbre | Magos György | 1986-09-07 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Díszvacsora a temetkezési vállalatnál | Ivo Brešan | Pós Sándor | 1982-11-23 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Eduant és Francimor csodálatos kalandjai | J.Z. Novak, Karel Polacek | Csajági János | 1971-04-11 | 49 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese | ||
| Egy nap a sebészeten | Oldřich Daněk | Varga Géza | 1982-08-06 | 51 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Egy nyári nap Két férfi akkor ismerkedik meg, amikor éppen mindketten öngyilkosságra készülnek. Az egyik sikertelennek érzi magát, a másik sik | Slawomir Mrożek | Zsámbéki Gábor | 1984-11-18 | 44 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Első Rollerkirálynő | Jan Werich | Karel Weinlich | 1987-03-22 | 42 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | |||
| Ha jó idő lesz kimegyünk a szabadba | Zuzana Jánska | Varsányi Anikó | 1997-11-03 | 30 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Irány Lisszabon! | Aleksander Minkowski | Varga Géza | 1976-02-22 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Jónás útja | Kazys Saja | Vadász Gyula | 1971-02-05 | - | Magyar Rádió | |||
| Kauls, az ördög | Egons Livs | Baksa-Soós László | 1971-08-23 | 80 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Ketrecek | Henryk Bardijewski | Gál Péter | 1967-06-17 | 47 | Magyar Rádió | |||
| Kis árva agrak | Gordan Mihić | Vajda Tibor | 1982-02-25 | - | Magyar Rádió, Újvidéki Rádió | Rádióra írt | ||
| Kis karácsonyi történet | Ludvik Askenazy | Gál István | 1967-12-24 | 35 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Adaptáció | ||
| Labirintus (1990) | Ladislav Smocek | Pós Sándor | 1990-02-13 | 50 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Legenda a költőről és a királyról | Milan Navratil | Csajági János | 1970-11-07 | 55 | Magyar Rádió | Mese | ||
| Legyen bármily hihetetlen, ez a csülök ehetetlen | Jaroslav Pacovsky | Jirina Martinková | 1983-04-06 | 47 | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Mese a vízilóról, aki félt az oltástól | Milos Macourek | Szabó Zsuzsa | 1977-08-24 | - | Magyar Rádió | Zenés, Mese | ||
| Mese arról, hogy a Kolka Pankin Brazíliába repül, Petyka Jersov meg nem hitte el | Danyiil Harmsz | Csajági János | 1973-06-30 | 16 | Magyar Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| Mindenki királysága | Ľubomír Feldek | Csajági János | 1971-07-18 | 40 | Magyar Rádió | Mese | ||
| Orenda | Dimitar Deljan | Benedikty Béla | 1979-06-10 | 44 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Polipok (1979) | Emil Markov | Kiril Kamenov | 1979-09-08 | 40 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Rovarok | Josef Capek, Karel Čapek | Török Tamás | 1981-09-27 | 72 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Rozsdás víz | Kazys Saja | Vajda István | 1986-02-17 | 54 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Só vagy arany? | Vera Provazniková | Siklós Olga | 1979-11-18 | 51 | Magyar Rádió | |||
| Száguldás Egy olyan napnak indul, mint a többi, a mozdonyvezető és segítője haladnak a tehervagonokkal. Ám egy ponton kiderül, a fék elrom | Eugen Gindl, Ondrey Sliacky | Vladimir Rusko | 1980-05-10 | 49 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Tanulságos történet, amelyből kiderül, fontos-e, hogy kivel nézzük a tévéműsort | Ewa Szumanska | Pós Sándor | 1973-07-09 | 18 | Magyar Rádió | |||
| Távolból, diszkréten… | Henryk Bardijewski | Gosztonyi János | 1980-07-21 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Tejút | Ivan Svetko | Varsányi Anikó | 1985-02-08 | 37 | Magyar Rádió | |||
| Töhötöm ördöge | Milan Navratil | Vadász Gyula | 1969-05-06 | 44 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese | ||
| Végtelen komédia | Vlastimil Venclik | A szerző, Vajda István | 1984-12-04 | 45 | Magyar Rádió | Adaptáció |
Rádióra alkalmazói munkák - 3 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A balsors és a katona A balsors olyasvalaki, akitől csak úgy lehet megszabadulni, ha rásózzák ráadásként valami eladott holmira. A balsors több ember | Szamuil Jakovlevics Marsak | Bozó László | 1973-04-13 | 66 | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Kis karácsonyi történet | Ludvik Askenazy | Gál István | 1967-12-24 | 35 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Adaptáció | ||
| Mese arról, hogy a Kolka Pankin Brazíliába repül, Petyka Jersov meg nem hitte el | Danyiil Harmsz | Csajági János | 1973-06-30 | 16 | Magyar Rádió | Mese, Adaptáció |
HUN 
ENG