Tisztes úriház (1959)
Francia mű magyar hangjáték-változata
Korabeli ajánló
Octav Mouret vidéki fiatalember, nagy bőrönddel és kevés tapasztalattal érkezik Párizsba- az akkor még rosszul kövezett, gázlángos Párizsba- hogy karriert csináljon. Lakása Vabre úr házában van , mely a közlékeny házmester szavai szerint egy tisztes úriház.. Itt uriemberek laknak, akik nappal csöndben vannak, s este időben jönnek haza, imádkoznak s lefekszenek. A tapasztalatlan fiatalember azonban rövid itt tartózkodása után furcsa tapasztalatokat kezd szerezni az úri szalonok világáról.
Színlap
Émile Zola regényét – Bartócs Ilona
fordítása alapján – rádióra írta: Somogyi Pál
Zola regényének rádióváltozata
Írta: Somogyi Pál
Rendezte: Barlay Gusztáv
Octav Mouret – Gábor Miklós, Hédouinné –
Lukács Margit, Juzuerné – Pápai Erzsi,
Josserand – Gellért Lajos, Josserandné –
Lázár Mária, Berta, a lányuk – Bánky Zsuzsa,
August Vabre – Kálmán György, Theofil Vabre –
Szatmári István, Valéria, Theofil felesége –
Temessy Hédi, Gourd, házmester – Harsányi Rezső,
Pap – Mátray József, Adél – Rákosi Mária,
Liza – Ádám Éva, Juli – Zolnay Zsuzsa,
Bachelard, nagybácsi – Mányai Lajos, Egy férfi –
Váradi Pál
1959. május 31. 23:00 Kossuth rádió
1962. dec. 9.
Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Rádióra alkalmazó: | ||
| Színészek: (15 fő, átl. 43 év) | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 67 perc | |
| Bemutató dátuma | 1959. május 31. | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptáció |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 01. 13.; 2023. 08. 27.; 2026. 05. 23.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Gács László (1958-1962);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1959); Forrás
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.