Tükörképünk 37 darabban
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Géher István Shakespeare-szemináriuma
1 – VI. Henrik – III. Richárd
Géher István Shakespeare-szemináriuma
VI. Henrik – III. Richárd
Km.: Tahi József, Vallai Péter és Versényi László
Szerk.: Varga Viktor
Rend.: Sárospataki Zsuzsanna (1987.)
(A sorozat következő része jövő vasárnap)
2 – Titus Andronicus – Tévedések vígjátéka
Titus Andronicus – Tévedések vígjátéka
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Titus Andronicus – Tévedések vígjátéka
Km.: Kézdy György, Nagy Anna, Pálfy Margit, Szabó Sándor és Tihanyi
Péter
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1987)
(A sorozat következő része jövő vasárnap)
3 – A makrancos hölgy – János
Géher István Shakespeare-szemináriuma
A makrancos hölgy – János király
Km.: Farkas Zsuzsa, Máté Gábor, Pap Éva és Szilágyi Tibor
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1987)
(A sorozat következő része jövő vasárnap)
4 – A két veronai nemes – Lóvá tett lovagok
Géher István Shakespeare-szemináriuma
A két veronai nemes – Lóvá tett lovagok
Km.: Bars József, Cseke Péter, Igó Éva és Bérczy Krisztina
Szerk.: Varga Viktor
Rend.: Sárospataki Zsuzsanna (1988.)
5 – Rómeó és Júlia –
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Rómeó és Júlia – Szentivánéji álom
Km.: Farkas Zsuzsa és Usztics Mátyás
Szerk.: Varga Viktor
Rend.: Sárospataki Zsuzsanna (1988.)
(Következő rész: jövő vasárnap)
6 – II.Richárd – A velencei kalmár
Géher István Shakespeare-szemináriuma
II. Richárd – A velencei kalmár
Km.: Fenyő Ervin, Kútvölgyi Erzsébet, Rosta Sándor, Sinkovits Imre
és Vallai Péter
Szerk.: Varga Viktor
Rend.: Simonyi János (1988.)
(Következő rész: jövő vasárnap)
7 – A két veronai nemes – Lóvá tett lovagok
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Km.: Gyabronka József és Huszár László
Szerk.: Varga Viktor
Rend.: Sárospataki Zsuzsanna (1988.)
(Következő rész: jövő vasárnap)
8 – Sok hűhó semmiért – A windsori víg nők
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Km.: Gyabronka József, Huszár László és Varga Kata
Szerk.: Varga Viktor
Rend.: Sárospataki Zsuzsanna (1988)
(Következő rész: jövő vasárnap)
9 – V. Henrik – Julius Caesar
Géher István Shakespeare-szemináriuma
V. Henrik – Julius Caesar
Km.: Balázsi Gyula, Papp Zoltán és Végvári Tamás
Szerk.: Varga Viktor
Rend.: Sárospataki Zsuzsanna (1988.)
(Következő rész: jövő vasárnap)
10 – Ahogy tetszik – Vízkereszt
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Ahogy tetszik – Vízkereszt vagy amit akartok
Szerző: Shakespeare
Fordító: Szabó Lőrinc, Radnóti Miklós, Rónay György, Géher István
Közreműködik: Ráczkevei Anna, Rosta Sándor, Szacsvay László és
Szirtes Ági
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1988)
(Felvétel: 1988.06.27.)
12 – Hamlet
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Hamlet
Szerző: Shakespeare
Fordító: Arany János
Közreműködik: Kaszás Attila és Sinkó László
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1988)
((Felvétel: 1988.06.19.))
13 – Troilus és Cressida – Minden jó, ha vége jó
Troilus és Cressida – Minden jó, ha vége jó
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Troilus és Cressida – Minden jó, ha vége jó
Közreműködik: Götz Anna, Kézdy György és Rátóti Zoltán
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1988)
(Következő rész: dec. 05.)
14 – Szeget szeggel
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Szeget szeggel
Közreműködik: Tarján Péter
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1988)
(Következő rész: jövő vasárnap)
15 – Othello
Tükörképünk 37 darabban
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Othello
Szerző: Shakespeare
Fordító: Kardos László
Közreműködik: Götz Anna, Hegedűs D. Géza és Vajda László
A felvételt Borlai Kinga és Galambossy Endre készítette
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1988)
(Felvétel: 1988.08.20.)
16 – Lear király
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Lear király
Közreműködik: Szabó Sándor
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1988)
(Következő rész: jövő vasárnap)
17 – Macbeth
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Közreműködik: Hegedűs D. Géza és Igó Éva
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1988)
(Következő rész: jövő vasárnap)
18 – Antonius és Kleopátra
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Közreműködik: Básti Juli és Máté Gábor
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1989)
(Következő rész: jövő vasárnap)
19 – Coriolanus: Athéni Timon
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Coriolanus – Athéni Timon
Közreműködik: Cseke Péter és Reviczky Gábor
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1989)
(Következő rész: jövő vasárnap)
20 – Pericles – Cymbeline
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Pericles – Cymbeline
Közreműködik: Balogh Erika, Kézdy György és Rudolf Péter
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1989)
(Következő rész: jövő vasárnap)
21 – Téli rege
Géher István Shakespeare-szemináriuma
Téli rege
Közreműködik: Hegedűs D.Géza, Murányi Márton és Ráckevei Anna
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1989)
(Következő rész: jövő vasárnap)
22 – A vihar
Géher István Shakespeare-szemináriuma
A vihar
Szerző: Shakespeare
Fordító: Babits Mihály
Közreműködik: Avar István
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1989)
(Felvétel: 1989.03.24.)
23 – VI Henrik
Géher István Shakespeare-szemináriuma
VIII. Henrik
Közreműködik: Mácsai Pál
Szerkesztő: Varga Viktor
Rendező: Sárospataki Zsuzsanna (1989)
Az epizódok hosszai: 1 – 29, 2 – 29, 3 – 29, 4 – 29, 5 – 29, 6 – 30, 7 – 30, 8 – 29, 9 – 28, 10 – 29, 12 – 29, 13 – 30, 14 – 30, 15 – 28, 16 – 29, 17 – 29, 18 – 29, 19 – 29, 20 – 29, 21 – 29, 22 – 29, 23 – 25
NAVA ID-k 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9: 1064672|1072614|1078782|1078992|1081178|1085936|1177902
Felvétel, adás vagy ismétlések dátumai: 2010-09-05|2010-09-26|2010-10-10|2010-10-24
NAVA ID-k: 1064906|1065080|1103448|1110462|1123360|1126596|1140488|1146554|1165190|3229826|3230414|2430538|2430112|2430616|2430650
Felvétel, adás vagy ismétlések dátumai: 1988-06-19|2010-09-12|2010-11-07|2010-11-21|2010-12-05|2010-12-26|2011-01-09|2011-01-23|2011-02-06|2016-04-26
| Szerző: | |
|---|---|
| Rendező: | |
| Színészek: | |
| Fordító: | |
| Szerkesztő: | |
| Technikai munkatárs: | |
| Játékidő | 660 perc |
|---|---|
| Bemutató dátuma | 1988. június 19. |
| Rádiós műfaji besorolás |
Eredeti hangjáték Felolvassa a szerző Összeállítás |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Ismétlések adatai |
1988-06-19|2010-09-12|2010-11-07|2010-11-21|2010-12-05|2010-12-26|2011-01-09|2011-01-23|2011-02-06|2016-04-26 |
| Hangfelvétel gyártási dátuma | 1988 |
| Szövegforma | Felolvasás, Narráció |
| Régió | Magyarország (közrádió) |















