A hazajáró Josephine
Angol mű magyar hangjáték-változata
Összefoglalás
Josephine-t tíz év együttlét után faképnél hagyják, és egy nála fiatalabbal lépnek házasságra, a régi közös otthonban. Josephine a saját, békés eszközeivel próbálja visszaszerezni volt szerelmét.
Színlap
Graham Greene novellájának rádióváltozata, fordította Örkény István
Km.: Darvas Iván, Váradi Hédi, Kállai Ilona
Szerkesztette: Zoltán Péter
Rádióra alkalmazta: Sámán Ildikó
Rendezte: Vadász Gyula
2019. szeptember 29. 22:41:58
Időtartam: 00:15:12
Valószínűleg 1965 körüli, egy cikk hivatkozik rá, hogy fél éven belül két változatban is elkészült. Mivel rövid hangjáték, valószínűleg összeállítás keretében sugározták.
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Rádióra alkalmazó: | ||
| Színészek: (3 fő, átl. 37 év) | ||
| Fordító: | ||
| Szerkesztő: | ||
| Korhatár | Gyerekeknek is alkalmas | |
| Korhatár (ifjúságvédelmi) | Mindenkinek | |
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 15 perc | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Adaptáció |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikomikus |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Hangfelvétel gyártási dátuma | 1965 | |
| Forrásmű típusa | Novella, elbeszélés | |
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Üdülőhely/szálloda/fogadó |
|
| Releváns földrajzi régió | Külföld |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Megidézett kor (magyar) | Nem értelmezhető vagy nem magyar téma |
|
| Megidézett kor (nemzetközi) | 20. század |
|
| Történetszál | Kapcsolattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Küzdelem |
|
| Címkék |
angol, szerelem, házasság |
|
| Társadalmi címkék |
Nők helyzete |
|
| Történet időtartama | Több hét |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv, Emelkedett stílus | |
| Főbb szereplőviszonyok | Nemek harca, Szerelmi/szexuális |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Művész vagy tömegszórakoztató-művész (író kivételével), Író/újságíró |
|
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Esküvő | |
| Főszereplők releváns kora | Fiatal, Középkorú | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-nő, Női levél, napló, dokumentum | |
| Zenei jellemzők | Zenei téma | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Filmszerű | |
| Zenei tipológia | Helyre utaló zene, Klasszikus zene | |
| Korhatár - edukációs skála | Gyerekeknek is alkalmas | |
| Kódolás kész? | Kész |
A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2022. 12. 07.; Revíziók: 2022. 12. 07.; 2023. 01. 03.; 2024. 04. 22.; 2025. 04. 24.