Összefoglalás
Kőrösi Zoltán regényének rádióadaptációja két család három generációjának történetét meséli el a huszadik század második felében Magyarországon. A második világháborútól a rendszeráltásig húzódó történetszálak közös kérdése, hogy hogyan boldogulnak a szereplők – átlagemberek – a történelem általuk nem befolyásolható körülményei között.
Színlap
Borbélyné Szupper Edit – gyártásvezető
Producer Kőrösi Péter
Játékidő 242’45” (10 részben)
Cserés Miklós pályázat éve 2016
Támogatás összege 3 500 000 Ft
„A Duna Médiaszolgáltató Nonprofit zrt. megrendelésére az MTVA megbízásából készítette a Kaneta Produkció 2017-ben.”
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
Kőrösi Zoltán regényének rádióváltozata
Szereposztás:
Narrátor: Kaszás Gergő
Kertész Áron: Bezerédi Zoltán
Kertész Gizella: Takács Katalin
Magda: Bertalan Ágnes
Lizi néni: Fekete Györgyi
Jóska bácsi: Görög László
Hangmérnök: Drobek Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Dramaturg: Perczel Enikő
Rendezte: Csizmadia Tibor
(A Duna Médiaszolgáltató Nonprofit zrt. megrendelésére az MTVA
megbízásából készítette a Kaneta Produkció 2017-ben.
Készült a Médiatanács támogatásával a Magyar Média Mecenatúra
program keretében.)
(10/2. rész holnap 21.30)
(Felvétel: 2017.)
(Cserés pályázat)
2
Kőrösi Zoltán regényének rádióváltozata
Szereposztás:
Narrátor: Kaszás Gergő
Magda: Bertalan Ágnes
Kertész Gizella: Takács Katalin
Márkus Géza: Mészáros Máté
Lizi néni: Fekete Györgyi
Pap: Ágoston Péter
Márkus Gizella: Bozó Andrea
Hangmérnök: Drobek Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Dramaturg: Perczel Enikő
Rendezte: Csizmadia Tibor
A Duna Médiaszolgáltató Nonprofit zrt. megrendelésére az MTVA
megbízásából készítette a Kaneta Produkció 2017-ben.
Készült a Médiatanács támogatásával a Magyar Média Mecenatúra
program keretében.
(10/3. rész holnap 21.30)
(Felvétel: 2017.)
(Cserés pályázat)
3
Kőrösi Zoltán regényének rádióváltozata
Szereposztás:
Narrátor: Kaszás Gergő
Márkus Gizella: Bozó Andrea
Magda: Bertalan Ágnes
Walter: Ember Márk
Jóska bácsi: Görög László
Hadnagy: Ágoston Péter
Hangmérnök: Drobek Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Dramaturg: Perczel Enikő
Rendezte: Csizmadia Tibor
A Duna Médiaszolgáltató Nonprofit zrt. megrendelésére az MTVA
megbízásából készítette a Kaneta Produkció 2017-ben.
Készült a Médiatanács támogatásával a Magyar Média Mecenatúra
program keretében.
(10/4. rész holnap 21.30)
(Felvétel: 2017.)
(Cserés pályázat)
4
Kőrösi Zoltán regényének rádióváltozata
Szereposztás:
Narrátor: Kaszás Gergő
Magda: Bertalan Ágnes
Béndek: Bezerédi Zoltán
Walter: Ember Márk
Márkus Gizella: Bozó Andrea
Hangmérnök: Drobek Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Dramaturg: Perczel Enikő
Rendezte: Csizmadia Tibor
A Duna Médiaszolgáltató Nonprofit zrt. megrendelésére az MTVA
megbízásából készítette a Kaneta Produkció 2017-ben.
Készült a Médiatanács támogatásával a Magyar Média Mecenatúra
program keretében.
(10/5. rész holnap 21.30)
(Felvétel: 2017.)
(Cserés pályázat)
5
Kőrösi Zoltán regényének rádióváltozata
Szereposztás:
Narrátor: Kaszás Gergő
Sándor: Hegedűs D. Géza
Márkus Gizella: Bozó Andrea
Kertész Gizella: Takács Katalin
Magda: Bertalan Ágnes
Hangmérnök: Drobek Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Dramaturg: Perczel Enikő
Rendezte: Csizmadia Tibor
A Duna Médiaszolgáltató Nonprofit zrt. megrendelésére az MTVA
megbízásából készítette a Kaneta Produkció 2017-ben.
Készült a Médiatanács támogatásával a Magyar Média Mecenatúra
program keretében.
(10/6. rész hétfőn 21.30)
(Felvétel: 2017.)
(Cserés pályázat)
7
Kőrösi Zoltán regényének rádióváltozata
Szereposztás:
Narrátor: Kaszás Gergő
Sándor: Hegedűs D. Géza
Márkus Gizella: Bozó Andrea
Miska: Görög László
Szegedi diák: Ágoston Péter
Laposáné: Fekete Györgyi
Hangmérnök: Drobek Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Dramaturg: Perczel Enikő
Rendezte: Csizmadia Tibor
(A Duna Médiaszolgáltató Nonprofit zrt. megrendelésére az MTVA
megbízásából készítette a Kaneta Produkció 2017-ben.
Készült a Médiatanács támogatásával a Magyar Média Mecenatúra
program keretében.)
(10/8. rész holnap 21.30)
(Felvétel: 2017.)
(Cserés pályázat)
8
Kőrösi Zoltán regényének rádióváltozata
Szereposztás:
Narrátor: Kaszás Gergő
Sándor: Hegedűs D. Géza
Márkus Gizella: Bozó Andrea
Orvos: Bezerédi Zoltán
Magda: Bertalan Ágnes
Walter: Ember Márk
Gyerek: Vranik Láng Elena
Hangmérnök: Drobek Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Dramaturg: Perczel Enikő
Rendezte: Csizmadia Tibor
(A Duna Médiaszolgáltató Nonprofit zrt. megrendelésére az MTVA
megbízásából készítette a Kaneta Produkció 2017-ben.
Készült a Médiatanács támogatásával a Magyar Média Mecenatúra
program keretében.)
(10/9. rész holnap 21.30)
(Felvétel: 2017.)
(Cserés pályázat)
9
Kőrösi Zoltán regényének rádióváltozata
Szereposztás:
Narrátor: Kaszás Gergő
Sándor: Hegedűs D. Géza
Márkus Gizella: Bozó Andrea
Magda: Bertalan Ágnes
Hangmérnök: Drobek Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Dramaturg: Perczel Enikő
Rendezte: Csizmadia Tibor
(A Duna Médiaszolgáltató Nonprofit zrt. megrendelésére az MTVA
megbízásából készítette a Kaneta Produkció 2017-ben.
Készült a Médiatanács támogatásával a Magyar Média Mecenatúra
program keretében.)
(10/10. holnap 21.30)
(Felvétel: 2017.)
(Cserés pályázat)
Kőrösi Zoltán regényének rádióváltozata
Szereposztás:
Narrátor: Kaszás Gergő
Sándor: Hegedűs D. Géza
Márkus Gizella: Bozó Andrea
Szomszéd: Bezerédi Zoltán
Nővér: Fekete Györgyi
Walter: Ember Márk
Hangmérnök: Drobek Attila
Zenei szerkesztő: Hortobágyi László
Dramaturg: Perczel Enikő
Rendezte: Csizmadia Tibor
(A Duna Médiaszolgáltató Nonprofit zrt. megrendelésére az MTVA
megbízásából készítette a Kaneta Produkció 2017-ben.
Készült a Médiatanács támogatásával a Magyar Média Mecenatúra
program keretében.)
(Felvétel: 2017.)
(Cserés pályázat)
NAVA ID-k: 3326476 | 3326493 | 3326732 | 3326777 | 3332245 | 3332263 | 3332435 | 3332745 | 3326595
Kőrösi Zoltán a Szerelmes évek – Gyávaság c. könyvének megjelenése alkalmából mondta: „Ebben a regényben a saját generációm választásait, determinációit akartam megmutatni. Azt, hogy mit jelentett, jelenthetett a boldogulás, mi volt az, amit erről nekünk tanítottak és tudni engedtek. Mit jelentett a beolvadás, a hallgatás, a megalkuvás, vagy éppen az ellenszegülés, visszabeszélés, lázadás. Mit örökölhettünk ebből és kitől. Ne tagadjuk el: ebben az országban, a mi országunkban generációk éltek úgy, hogy valójában csak túlélni akartak. Nem tanulták meg, mit jelent boldognak lenni. Ez egy rettenetes örökség, amivel el kell számolnunk. Ez a regény a gyerekkorom idejéről, a hetvenes évekről, a létező szocializmusról akar beszélni. Arról a történelem nélküli, szürke gomolygásról, amiben akkor gabalyodtunk. Végül rendhagyó családregényként három generáció történetét írtam meg, mintegy száz év regényét. Beszélni pedig a boldogság lehetőségéről akartam.”
Vajon le lehet-e írni a hetvenes éveket? Vajon meg lehet-e írni a történetek nélküli, létező szocializmus történeteit? Efféle kérdésekre keresi a választ a rendhagyó, nyugtalanító családregény, melyben három generáció sorsa olvad össze nagyszabású, példázatos történetté. A regény kísérletet tesz a történet nélküli hetvenes évek megjelenítésére, magyarázatot keres a boldogulásnak és túlélésnek hitt életutakra, miközben azt kutatja, hogy miként simulhattak az egyéni gyávaságok és bátorságok, szerelmek és magányok a történelmi fordulatok sokaságába.
Ez a családregény – amely sok szempontból Kőrösi Zoltán nagy sikerű könyve, a Milyen egy női mell? című regény folytatásának is tekinthető – három generáció sorsát, közel száz év magyar történetét kíséri végig. Középpontjában a létező szocializmus évtizedei állnak: a túlélés, beolvadás, boldogság és megalkuvás kérdései.
Szerelmes évek
Csizmadia Tibor