chevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upquotesearch
Adam Mickiewicz

Ősök

110 perc

2001. november 08. :

Magyar Rádió/MTVA/Radio Budapest

Adam Mickiewicz Ősök című poémájának 1. része

Éjféli lelkek

”’Fordította:”’ Bella István.
”’Rádióra alkalmazta:”’ Bárdos Pál, Bella István és Varga Géza

”’Szereplők:”’ Előszó – Lukács Sándor, Guzlás – Avar István, Ewa – Botos Éva, Férfi – Ó. Szabó István, Asszony – Venczel Vera, Öreg – Kun Vilmos, Lány angyalka – Hajós Zsófi, Fiú angyalka – Radics Gergő, Első kísértet – Vallai Péter, Holló – Ternyák Zoltán, Kuvik – Szirtes Ági, Zosia – Kecskés Karina, Második kísértet – Selmeczi Roland, Mesélők – Györgyi Anna és Bíró Krisztina, Kőifjú – Dévai Balázs, Lovag – Tóth Sándor
Kórusvezetők – Varga Mária és Galkó Balázs. A kórus tagjai: Benedekfi Katalin, Bíró Szilvia, Bordás János, Ludva Anita, Makra Szonja, Makranczi Zalán, Presits Tamás, Sallai Nóra, Szente Vajk, Tóth Bernadett, Varga Gábor. A dalokat szerezte: Gryllus Dániel. Hangszeren játszik: Gryllus Dániel, Maróth Bálint és Sárközi Gergely. Zenéjét összeállította: Takáts György. Hangmérnök: Kiss László.

”’Dramaturg:”’ Lékay Ottó

”’Rendező:”’ Varga Géza

2001.11.08. Bartók 10:05 – 10:59

Adam Mickiewicz Ősök című poémájának II. része

Hősök és mártírok

Fordította: Bella István.

Rádióra alkalmazta: Bárdos Pál, Bella István és Varga Géza

”’Szereplők:”’ Előszó – Lukács Sándor, Guzlás – Avar István, Piotr barát – Helyey László, Jakub – Széles Tamás, Adolf – Rátóti Zoltán, Zsegota – Újvári Zoltán, Konrad, költő – Kamarás Iván, Frejend – Stohl András, Jan Sobolewski – László Zsolt, Az úr – Tolnai Miklós, Arkangyalok – Györgyi Anna és Bíró Krisztina, Belzebub – Kézdy György, Ördögök – Görög László és Józsa Imre

Kórusvezetők – Varga Mária és Galkó Balázs.
A kórus tagjai: Benedekfi Katalin, Bíró Szilvia, Bordás János, Ludva Anita, Makra Szonja, Makranczi Zalán, Presits Tamás, Sallai Nóra, Szente Vajk, Tóth Bernadett, Varga Gábor. A dalokat szerezte: Gryllus Dániel. Hangszeren játszik: Gryllus Dániel, Maróth Bálint és Sárközi Gergely. Zenéjét összeállította: Takáts György. Hangmérnök: Kiss László.

”’Dramaturg:”’ Lékay Ottó.

”’Rendező:”’ Varga Géza

2001.11.15. Bartók 10:05 – 11:00

A helytartó
Fordította: Bella István.Rádióra alkalmazta: Bárdos Pál, Bella Istvánés Varga Géza
Előszó – Lukács Sándor, Guzlás – Avar István,
Éji lélek – Gálffi László, Szenátor – Sinkó
László, Doktor – Gera Zoltán, Pelikán – Benedek
Miklós, Lakáj – Kőmíves Sándor, Rollisonné –
Bodnár Erika, Piotr barát – Helyey László,
Sztaroszta – Gyürki István, Belzebub – Kézdy
György, Ördögök – Görög László és Józsa Imre,
Asszony – Venczel Vera, Férfi – Ľ.Szabó István,
Kórusvezetők: Varga Mária és Galkó Balázs,
Dámák a bálon – Bálint Márta, Neszmélyi Magdolna
és Téren Gizella, Urak a bálon – Horváth Ferenc,
Schramek Géza és Sztarenki Pál
A kórus tagjai: Benedekfi Katalin, Bíró Szilvia,
Bordás János, Ludva Anita, Makra Szonja,
Makranczi Zalán, Presits Tamás, Sallai Nóra,
Szente Vajk, Tóth Bernadett, Varga Gábor
A dalokat szerezte: Gryllus Dániel
Hangszeren játszik: Gryllus Dániel, Maróth
Bálint és Sárközy Gergely
Zenéjét összeállította: Takáts György
Hangmérnök: Kiss László
Dramaturg: Lékay Ottó
Rendező: Varga Géza
2001. nov. 22.
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió/MTVA/Radio Budapest
Bemutató dátuma 2001. november 08. :
Játékidő 110 perc
Kapcsolódó rádiójátékok
Filter by
radioplay Post Page
Sort by

Régi ismerősök

Csehov elbeszélését – Szöllősy Klára fordítása alapján – rádióra alkalmazta: Varsányi Anikó

2

Hősök emlékezete

Hősök emlékezete Utóhang-trilógia híres drámákhoz színházi nézők és színjátékolvasók számára F

2

Hősök, gőzben

”’Hősök, gőzben”’ ”’Bemutató”’: 1982. január 9., Kossuth, 11.1

2

Hamisjátékosok

1975. január 31. péntek Kossuth 19.40 ”’Hamisjátékosok”’ Illés En

2

Vélemény, hozzászólás?

hu_HUHUN