Hamlet – amint a mi játszó színeinkre léphet

I-II.rész
Írta: Shakespeare után Friedrich Schröder
Fordította: Kazinczy Ferenc
Rádióra alkalmazta: Bárdos Pál
Zene: Takáts György
Szereposztás:
Hamlet ……………….. Máté Gábor
A dán király ………….. Vajda László
A királyné ……………. Almási Éva
A megholt király lelke …. Mécs Károly
Oldenholm, belsô tanácsos . Haumann Péter
Ophelia ………………. Hűvösvölgyi Ildikó
Laertes ………………. Hirtling István
Güldenstern …………… Balkay Géza
Gusztáv, Hamlet wittenbergai diáktársa .. Helyei László
Két test-örzô …………. Bothár Endre és Ferenczi Csongor
Három komédiás ………… Avar Istvánm, Kertész Péter, és Nagy Anna

A felvételt Rosenmann Péter és Radák László készítette
Zenei munkatárs: Demjén Erzsébet
Dramaturg: Mesterházi Márton
Rendezô: Pós Sándor

1992. jan. 11. Kossuth 20:05 – 22:00

2006. okt. 10. Bartók 14.05

Új Magyar Hangjáték Művészeti produkciók Színészi díj Máté Gábor
Új Magyar Hangjáték Művészeti produkciók Hangmérnöki díj Rosemann Péter

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
2
Írta: William Shakespeare után Friedrich Schröder
Fordította: Kazinczy Ferenc
Rádióra alkalmazta: Bárdos Pál
Zene: Takáts György
(Részl. lásd. keddnél)
Zenei Szerkeszto: Demjén Erzsébet
Dramaturg: Mesterházi Márton (1992)
Rendezte: Pós Sándor
A Rádiószínház musora
(2.(befejezo) rész)
(Az 1992. január 11-i K. adás ism.)
(Utolsó ismétlés: 1996.06.09.
Írta: William Shakespeare után Friedrich Schröder
Fordította: Kazinczy Ferenc
Rádióra alkalmazta: Bárdos Pál
Zene: Takáts György
Szereposztás:
Hamlet – Máté Gábor, A dán király – Vajda László,
A királyné – Almási Éva, A megholt király lelke – Mécs Károly,
Oldenholm, belso tanácsos – Haumann Péter, Ophelia – Huvösvölgyi
Ildikó, Laertes – Hirtling István – Güldenstern – Balkay Géza,
Gusztáv, Hamlet wittenbergai diáktársa – Helyey László, Két
test-örzo – Bothár Endre és Ferenczi Csongor, Három komédiás – Avar
István, Kertész Péter, és Nagy Anna
A felvételt Rosenmann Péter és Radák László készítette
Zenei Szerkeszto: Demjén Erzsébet
Dramaturg: Mesterházi Márton (1992)
rendezo: Pós Sándor
A Rádiószínház musora
(A II/2. rész: holnap B. 14.05)
(Az 1992. január 11-i K. adás ism.)

Ismétlések dátumai: 1996-06-09|2006-10-10
NAVA ID-k: 3386367 | 3390140