Ahogy tetszik (1937)
Angol mű magyar hangjáték-változata
Vígjáték két részben, 16 hangképben.
Színlap
Vígjáték két részben, 16 hangképben. Írta Shakespeare. Fordította Móricz Virág. Rádiószínpadra alkalmazta Szücs László. A kísérőzenét írta és a Budapesti Hangversenyzenekar részlegét vezényli Farkas Ferenc. Rendező Németh Antal dr.
Szereplők: Gyarmathy Anikó, Olthy Magda, Pekáry Nóra, Baksa-Soós László, Balázs Samu, Berend István, Fabinyi István, Havas József, Homonnay Rezső, Járay Sándor, Lázár Tihamér, Nyerges Ferenc, Kalla István, Rubinyi Tibor, Sándor István, R.Tóth József, Vincze Mihály.
Forrásmű első megjelenésének éve: 1599
1937. április 4. 19:30 Fiatalok rádiószínpada.
Forrás: Rádió Újság; Rádióélet
| Szerző: | |
|---|---|
| Rendező: | |
| Rádióra alkalmazó: | |
| Színészek: | |
| Fordító: | |
| Zenei közreműködő: | |
| Bemutató dátuma | 1937. április 04. 19:30 |
|---|---|
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptáció |
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Vígjáték |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Technikai adatok | Monó |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs |
| Kézirat vagy gépirat | OSZK Színháztörténeti Tár MM 4191 |
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1599 |
| Felvétel helye | Élő adás (nincs felvétel, stúdió) |
Bejegyzés létrehozva: 2025. 07. 19. 14:58; utoljára frissítve: 2025. 10. 26. 18:20
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Forrás
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Németh Antal (1935-1939); Forrás
- Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Ódry Árpád (1928-1937) | Németh Antal (1935-1939); Forrás
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Kilián Zoltán, Harsányi Gizi (1935-1939) | Gyerektársulat (1935-1943);
- Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.
HUN 
ENG