Nagygellért János

1922 - 1978

munkásságai

Időegyenes

Összes találat, szerepkör szerint színezve
Színész
1 évenkénti összesítés
1
1957 1957
6
1958 1958
7
1959 1959
2
1960 1960
9
1961 1961
14
1962 1962
15
1963 1963
13
1964 1964
19
1965 1965
18
1966 1966
17
1967 1967
24
1968 1968
19
1969 1969
17
1970 1970
22
1971 1971
23
1972 1972
22
1973 1973
17
1974 1974
24
1975 1975
20
1976 1976
19
1977 1977
3
1978 1978
5 évenkénti összesítés
14
1955 1959
53
1960 1964
97
1965 1969
101
1970 1974
66
1975 1979
Használja a gyors keresőt, megtalálja a megfelelő tartalmat. A kereső minden oszlop tartalmát vizsgálja.

Színészi munkák - 341 db találat

Cím▲ Szerző▲ Rendező▲ Bemutató dátuma ▲ Perc ▲ Műhely ▲ Műfaji besorolás ▲
„A” Frane Puntar Varga István 1969-12-21 41 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A 78 fordulatszámú ajtó Svetislav Ruškuc Varga István 1971-01-12 33 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A befejezetlen mondat Déry Tibor Pós Sándor 1974-10-08 360 Magyar Rádió Adaptáció
A csábitó (Kirkegaard) Sören Kierkegaard Vajda Tibor 1972-06-27 53 Újvidéki Rádió Adaptáció
A csavargó meg ők ketten Miodrag Đurđević Varga István 1963-11-05 48 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A csengős csavargó Niko Grafenauer Szilágyi László 1966-07-10 32 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A csillagok meséje Gavra Đaković Vajda Tibor 1974-12-24 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A csillagok nappal is fénylenek Fehér Ferenc Varga István 1964-04-21 50 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A csodálatos fűzfavessző Dér Zoltán, Zákány Antal Sántha Sándor 1963-03-13 30 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A csodálatos nyúlcipő (Újvidéki Rádió) Fésűs Éva Szilágyi László 1968-04-16 35 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A dada Bródy Sándor Lányi István 1958-07-10 61 Újvidéki Rádió Adaptáció
A feledékeny óra Mila Milosavljević, Nadežda Srećković Varga István 1972-03-14 25 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A félfülű (Újvidéki Rádió) Déry Tibor Pós Sándor 1977-05-28 61 Újvidéki Rádió Adaptáció
A fiókosszekrény utasai Erich Kästner Gellér Tibor 1961-12-03 50 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
A fölismerhetetlen Sulhóf József Szilágyi László 1969-03-25 46 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A forgatókönyv Fedor Vidas Gellér Tibor 1965-12-28 43 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A furfangos szabólegény (Újvidéki Rádió) Ludvig Achtel Varga István 1971-01-12 37 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A gyöngypatak eredete Szűcs Imre Varga István 1971-01-31 37 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A házi feladat Ivan Kušan Szilágyi László 1972-02-06 54 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
A hazudós Fejes Endre Marton Frigyes 1965-10-08 - Magyar Rádió Adaptáció
A hazudós egér (1975) Lázár Ervin Varga István 1975-01-14 - Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A hegedű Frane Puntar Vajda Tibor 1972-12-24 37 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A hóember Major Nándor Szilágyi László 1969-05-13 37 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A hűség útvesztőiben (Újvidéki Rádió) Gyárfás Miklós Marton Frigyes 1967-04-04 39 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A kék hegyek titka Todor Bjelkić Vajda Tibor 1975-12-16 40 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A kékszemű táltos Vladimir Ličina Varga István 1975-11-30 39 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A két vándorlegény Neža Mauer Szilágyi László 1968-11-10 32 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A király Aleksandar Marodić Vajda Tibor 1975-12-02 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A kiskondás és a kismalac Svetislav Ruškuc Varga István 1974-11-19 41 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A kíváncsi királykisasszony (Újvidéki Rádió) Fésűs Éva Varga István 1972-03-19 46 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A kiváncsi kis elefánt Rudyard Kipling Varga István 1966-04-26 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A kopasz énekesnő Eugène Ionesco Szilágyi László 1970-04-09 58 Újvidéki Rádió Adaptáció
A kormányzó halála Leon Kruczkowski Varga István 1963-05-01 65 Újvidéki Rádió Adaptáció
A kötéltáncos Varga Zoltán (szerző) Szilágyi László 1969-12-09 51 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A láthatatlan Tonínó Gianni Rodari Varga István 1962-10-28 30 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A lecke fel van adva Pintér Lajos Varga István 1974-01-13 36 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A lefegyverzett erőd Svetislav Ruškuc Vajda Tibor 1976-02-15 42 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A legszebb ajándék (Újvidéki Rádió) Dobrica Erić Szilágyi László 1969-04-08 25 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A magas fisz Günter Eich Lányi István 1958-11-27 56 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A magas kőkerités titka Dragoljub Švarc Szilágyi László 1961-05-06 34 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A meglepetések országa Sunčana Škrinjarić Varga István 1969-01-19 36 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A megvádolt farkas Žarko Petan Vajda Tibor 1973-04-17 27 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A mesterlövész Kopeczky László Gellér Tibor 1967-10-01 34 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A náthás Hófehérke Žarko Petan Bozó László 1976-12-13 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A néni cirmos almával várt Dragan Jović Varga István 1977-07-03 40 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A Pál utcai fiúk (Újvidéki rádió) Molnár Ferenc Szilágyi László 1971-06-13 43 Újvidéki Rádió Adaptáció
A Pantheoni szobrok titka Saffer Pál Varga István 1963-04-10 55 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A parancsnok Borislav Mihajlović-Mihiz Barlay Gusztáv 1968-02-13 65 Újvidéki Rádió Adaptáció
A patak patakzik, s a Duna dunnájába bújik Svetislav Ruškuc Szilágyi László 1974-04-14 56 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A piros trolibusz Miroslav Košuta Szilágyi László 1972-03-05 31 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A Pont L Évequei fegyintézet Rolf Schneider Vajda Tibor 1972-04-18 51 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A rab (Újvidéki Rádió) Szabó Magda Marton Frigyes 1968-04-16 59 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A repülő kanapé Ivica Vanja Rorić Varga István 1977-01-11 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A sajtos Miki és az egerek Đorđe Fišer Gellér Tibor 1964-04-22 25 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A siker édes illata Georg Axelrod Lányi István 1958-03-20 60 Újvidéki Rádió Adaptáció
A sofőr nocturne-je Tomislav Ketig Varga István 1965-10-05 55 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A Solyom-utcai 18-ak Sásdi Sándor Szilágyi László 1966-12-11 38 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A száműzött, előadás az M Stúdióban Majtényi Mihály Varga István 1972-02-15 59 Újvidéki Rádió Adaptáció
A szárazföldi herkentyű Frane Puntar Szilágyi László 1973-09-23 38 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A százlóerős villanyégő Vlada Stojiljković Szilágyi László 1972-10-08 40 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A szeplős kisgyerek meséje Jan Baran Varga István 1963-02-03 27 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A színarany villamos Josip Krišković Varga István 1970-12-20 37 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A szív (Újvidéki Rádió) Svetislav Ruškuc Varga István 1974-12-01 36 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A távolodó katona Miodrag Bulatović Vajda Tibor 1977-04-19 56 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A tegnapi nap Aleksandar Obrenović Varga István 1966-09-20 56 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A tengerészkapitány sóskupája (Újvidéki Rádió) Dragán Lukic Vajda Tibor 1976-03-07 23 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A tét: Európa Miroslav Antić Varga István 1962-03-17 48 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A tizenharmadik esztendő Ljubivoje Ršumović Vajda Tibor - 36 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A tökéletes robot Dušica Manojlović Varga István 1964-01-05 44 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A törvényszék gyerekei Michel Cournot Varga István 1965-01-26 43 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A város Ingmar Bergman Benedek Árpád 1972-02-08 65 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A város felébred Sárosi Károly Vajda Tibor 1970-05-17 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A vasútállomás Zoran Popović Varga István 1968-06-09 39 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A versenyfutó és az aligátor Tomislav Ketig Varga István 1968-09-17 52 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A Vezir elefántja Ivo Andrić Bozó László 1977-01-11 34 Újvidéki Rádió Adaptáció
A világot ma is teremtik Husein Tahmiščić Varga István 1968-09-03 40 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A vizek királya Dévavári Zoltán Varga István 1971-09-19 38 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Abigél (Újvidéki Rádió) Szabó Magda Benedek Árpád 1972-01-09 42 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Ábrándok Branimir Šćepanović Gellér Tibor 1963-04-24 37 Újvidéki Rádió Adaptáció
Ádám és Éva naplója (Újvidéki Rádió) Mark Twain Varga István 1966-01-25 34 Újvidéki Rádió Adaptáció
Áldott lázak Deák Ferenc Varga István 1975-01-11 42 Újvidéki Rádió
Alvilági játékok Déry Tibor Lányi István 1961-02-08 47 Újvidéki Rádió Adaptáció
Anna Frank naplója (1958) Albert Hackett, Frances Goodrich Lányi István 1958-09-11 59 Újvidéki Rádió Adaptáció
Anyám (Újvidéki Rádió) Juhász Ferenc Bozó László 1973-12-25 42 Újvidéki Rádió
Apoteózis Deák Ferenc Vajda Tibor 1978-05-02 31 Újvidéki Rádió
Áprilili Neža Mauer Szilágyi László 1969-03-30 26 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Apu ezt nem érti Marjan Marinc Szilágyi László 1972-10-22 33 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Avaron fut a láng Tolnai Ottó Cserés Miklós dr. 1976-09-07 37 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Az a szép fényes nap Szabó Magda Bozó László 1973-12-11 50 Újvidéki Rádió Adaptáció
Az alma Frane Puntar Szilágyi László 1973-12-16 48 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Az álmok manója Marjan Marinc Vajda Tibor 1970-02-10 30 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Az angyal Ranko Marinković Gellér Tibor 1965-10-05 44 Újvidéki Rádió Adaptáció
Az egyfejű sárkány Foky István Vajda Tibor 1973-05-22 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Az éhes hajó Gál László Gellér Tibor 1962-04-04 48 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Az első dal Svetislav Ruškuc Varga István 1972-05-21 42 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Az elveszett szájharmonika Gianni Rodari Szilágyi László 1968-10-13 28 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Az esti futár (Újvidéki Rádió) Romulus Vulpescu Vajda Tibor 1974-01-01 28 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Az ezüstló Marjan Marinc Varga István 1968-12-29 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Az öreg (1961) Gerhard Rasmussen Gellér Tibor 1961-12-06 45 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Az ötödik (1968) Michal Tonecki Barlay Gusztáv 1968-01-09 54 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Az ötödik sorban Szimin Bosán Magda Varga István 1977-02-22 62 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Az ötödik század futárja Branko Ćopić Gellér Tibor 1966-06-28 20 Újvidéki Rádió Adaptáció
Az özvegy (Guelmino) Guelmino Sándor Vajda Tibor 1970-09-01 62 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Az utolsó rossz gyerekek vakációja Foky István Varga István - 48 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Az üveggolyó és a kislány Tilman Röhring Vajda Tibor 1976-01-06 30 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Bábel tornya, az Áruló Sánta Ferenc Gellér Tibor 1969-10-28 59 Újvidéki Rádió Adaptáció
Bajtársak (Újvidéki Rádió) Gellér Tibor Gellér Tibor 1961-08-08 43 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Ballada a nincs hozzá fogható fogászról Miroslav Nastasijević Varga István 1975-11-09 49 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Bandi, no meg a banditák Borisav Atanasković Szilágyi László 1971-12-12 37 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Bányarém Sulhóf József Varga István 1962-10-28 32 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Befejezetlen vallomás Fehér Ferenc Szilágyi László 1970-01-13 27 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Betonfejország Jocelyn Smith Benedek Árpád 1972-01-18 39 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Beutazni a földet Dušan Ilić Cserés Miklós dr. 1976-09-21 45 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Bizalomvonal Miroslav Stehlík Varga István 1967-10-24 49 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Blaumilch csatorna Ephraim Kishon Varga István 1962-10-24 37 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Bocsánat, téves kapcsolás (Újvidéki Rádió) Lucille Fletcher Pataki László 1961-04-19 28 Újvidéki Rádió Adaptáció
Bölcső és bagoly Tertinszky Edit Varga István 1976-02-01 55 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Boldog lakocska Eva Tičak Vajler Varga István 1966-03-22 30 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Boldog pillangó Irena Jurgielewizc Gellér Tibor 1965-05-30 28 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Bolhavári sütkérezde Bálint Ágnes Vajda Tibor 1967-04-11 38 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Bomba a tejeskávé mellé (1. változat) Dragán Lukic Vajda Tibor 1969-10-19 45 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Bomba a tejeskávé mellé (2. változat) Dragán Lukic Vajda Tibor 1969-10-19 44 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Boszorkányszombat Thomas Mann Pós Sándor 1975-05-24 63 Újvidéki Rádió Adaptáció
Bujj ki, Szmiljana Milan Brujić Vajda Tibor 1977-01-23 27 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Buksi évek Branko Ćopić Varga István 1965-01-31 47 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Bűvös írógép Smiljan Rozman Varga István 1965-01-03 56 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Camilla meg én Günter Eich Szilágyi László 1967-05-02 63 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Cirmi Vajk Vera Gellér Tibor 1963-10-23 26 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Csali-csóka Aleksandar Marodić Varga István 1962-05-20 48 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Csavarka kalandjai G. Parc Gellér Tibor 1968-02-25 45 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Csigák és egyéb vadállatok Franček Rudolf Bambach Róbert - 40 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Csomó a zsebkendőn Svetislav Ruškuc Varga István 1964-01-19 39 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Csupaéhes csupaháj Foky István Varga István 1978-10-29 27 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Csupalábak csodacsapata Eduard Bass Nagy József 1961-11-05 57 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
De Paquepotte márki Miroslav Mitrović Varga István 1969-05-27 39 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Dél (Isakovic) Antonije Isaković Gellér Tibor 1966-12-29 29 Újvidéki Rádió Adaptáció
Delft látképe Gérard Blum, Quentin Ritzen Varga István 1968-05-21 59 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Démoszthenész emlékműve Ivan Kušan Varga István 1971-03-30 60 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Dollárpapa (Újvidéki Rádió) Gábor Andor Lányi István 1959-05-21 59 Újvidéki Rádió Adaptáció
Dominic Boot összeomlása (Újvidéki Rádió) Tom Stoppard Vajda Tibor 1977-03-29 27 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Don Kihote de la Madzag Dragan Aleksić Varga István 1968-05-12 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Dorothy és a varázsló Lyman Frank Baum Vajda Tibor 1976-12-12 38 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
dr. Menger személyesen Michael Brett Gellér Tibor 1962-10-10 42 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Egy elmerült nyár Vladimir Andric Szilágyi László 1970-09-06 46 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Egy fénylő ablak vár az éjszakában Batrić Radenović Virág Mihály 1960-06-09 55 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Egy hapci kalandjai Svetislav Ruškuc Gellér Tibor 1962-05-13 46 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Egy kandúr története Aleksandar Popović Gellér Tibor 1963-12-29 35 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Egy kisfiú története Zlata Kolarić Kišur Gellér Tibor 1967-03-26 43 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Egy nő a kilátón Aldo Nicolaj Szilágyi László 1967-12-26 30 Újvidéki Rádió Adaptáció
Egy tarkabarka banda – Adem és Ibró Szimin Magda Gellér Tibor 1964-05-10 40 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Éjféli bolyongás Saša Vuga Varga István 1974-11-26 40 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Éjjeli járat Saffer Pál Gellér Tibor 1968-06-04 37 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Elítéltek Branimir Šćepanović Szilágyi László 1968-06-18 49 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Eltévedt gyalogos Miroslav Nastasijević Balázs János 1975-06-11 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
És ezzel a szerencsétlennel mi legyen? Ivan Cankar Varga István 1976-12-07 41 Újvidéki Rádió Adaptáció
És kitiltattak a nők a Szent hegységből Mirko Miloradović Bambach Róbert 1974-12-14 57 Újvidéki Rádió Rádióra írt
És nincs többé hétfő Eric Knight Varga István 1972-05-02 29 Újvidéki Rádió Adaptáció
Esténként sóhajt a szél Déry Tibor Gellér Tibor 1963-06-25 47 Újvidéki Rádió Adaptáció
Ez – az Marija Peakić-Žaja Bozó László 1976-06-22 27 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Ez aztán zűrzavar Marjan Marinc Varga István 1971-09-19 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Ezüstlő pont az égen Alekszander Marodic Varga István 1971-04-09 - Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió Mese
Ezüstlő pont az égen (1968) Aleksandar Marodić Varga István 1968-12-15 38 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Ezüstpatkó, vaspatkó Padisák Mihály Pós Sándor 1974-05-07 40 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Felfedezés Dobrica Ćosić Varga István 1962-04-11 58 Újvidéki Rádió Adaptáció
Fényes vadász nem halt meg Dušan Ilić Vajda Tibor 1975-12-14 35 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Fivérek Szimin Bosán Magda Varga István 1973-09-11 48 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Függőleges föld B. Foky István Varga István - 35 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Für Elise (Újvidéki Rádió) Henk van Kerkwijk Varga István 1971-01-23 39 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Furkósbot, ki az üvegből Burkus Valéria Szilágyi László 1972-04-02 45 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Galambdúcom története Iszaak Babel Varga István 1974-04-07 45 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Garabonciás Majtényi Mihály Varga István 1975-01-07 180 Újvidéki Rádió Adaptáció
Gavarini, a madárember Goda Gábor Varga István 1965-06-29 36 Újvidéki Rádió
Gavroche Victor Hugo Varga István 1966-11-06 29 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Gépírók Murray Schisgal Gellér Tibor 1965-03-30 34 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Gerlice Aleksandar Popović Varga István 1962-11-24 39 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Gyertyaláng a szélben Alekszandr Szolzsenyicin Benedek Árpád 1971-12-28 57 Újvidéki Rádió Adaptáció
Gyorsan gyarapodó Kuzma Alekszej Tolsztoj Szilágyi László 1973-10-13 30 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Ha a világ minden legénye összefogna Jacques Rémy Lányi István 1957-12-26 59 Újvidéki Rádió Adaptáció
Ha király leszel, ha bakó leszel (Újvidéki Rádió) Tadeusz Novák Varga István 1975-04-01 100 Újvidéki Rádió Adaptáció
Hadgyakorlatok Marjan Marinc Varga István 1976-05-09 34 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Hájas mester cselszövése Notthoff Károly Sántha Sándor 1963-05-23 24 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Hajnali mosoly Foky István Gellér Tibor 1966-10-18 25 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Halló, itt a nap beszél Vera Zamurović Vajda Tibor 1977-05-17 30 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Halló, ott a huszonegyedik rendőrállomás? Vladimir Stojiljković Varga István 1976-05-30 34 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Halló, Szedlár lakás? Guelmino Sándor Bambach Róbert 1977-03-08 39 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Hamis kártyások Zvonimir Bajsić Lányi István 1959-11-12 51 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Harangszó előtt Kopeczky László Varga István 1964-05-26 34 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Három tengeri kalandor: Cirmos, Cili és Marci Vesna Parun Bambach Róbert 1977-04-05 45 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Hernyólázadás Vitomil Zupan Varga István 1971-05-04 62 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Hideg fegyverszíj Dimitar Szolev Miodrag Saurek 1976-08-03 44 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Hihetetlen történet (Újvidéki Rádió) Nermina Ferizbegović Tomičić Szilágyi László 1967-09-03 32 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Hogyan lett Zoránból partizán Josip Krišković Lányi István - - Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Hojlandrija Frane Puntar Rosanda Sajko 1977-06-19 37 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Hol voltam, hol nem voltam (Újvidéki Rádió) Hárs László Szilágyi László 1971-04-04 44 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Honda Domonkos István Bambach Róbert 1976-01-20 18 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Hosszú, viszontagságos utazás Adelaide városában Berislav Kosijer Vajda Tibor 1974-05-12 37 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Hotel – Restaurant „Jungfrau” Bogomil Rajnov Varga István 1967-11-21 33 Újvidéki Rádió Adaptáció
Húgocska Szergej Alekszejev Szilágyi László 1967-11-12 48 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Hurkacövekleves (Újvidéki Rádió) Hans Christian Andersen Gellér Tibor 1968-01-16 35 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
III. Olivér teremőre Momo Kapor Gellér Tibor 1966-09-06 54 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Interjú (Újvidéki Rádió) Matjaž Kmecl - 1970-06-23 54 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Interurbán (Újvidéki Rádió) Deák Ferenc Vajda Tibor 1972-10-31 37 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Itt csillagidő pereg Ivan Ivanji Nagy József 1958-03-27 44 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Játékok Antonije Isaković Gellér Tibor 1966-12-29 29 Újvidéki Rádió Adaptáció
Játékok (1959) A madár, Rondo Aleksandar Obrenović Lányi István 1959-01-15 52 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Kérdezem Manfred Bieler Varga István 1968-10-22 53 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Ki veszett el? Szimin Bosán Magda Varga István 1965-02-03 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Kínos közjáték Frane Puntar Vajda Tibor 1974-11-12 41 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Kirándulás a csodás zöld bolygóra Slobodan Stanišić Pós Sándor 1977-09-25 35 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Kis komédia (Újvidéki Rádió) Henryk Bardijewski Varga István 1973-11-06 46 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Kis Mukk csodálatos kalandjai Wilhelm Hauff Gellér Tibor 1961-10-22 51 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Kis Takács igazsága Szűcs Imre Bambach Róbert 1975-01-26 22 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Kisasszonyok a magasban (Újvidéki Rádió) Gyárfás Miklós Gellér Tibor 1964-04-14 52 Újvidéki Rádió Adaptáció
Kitalált és igaz szenttamási történetek az 1920-as és 30-as évekből (sorozat) Gion Nándor Vajda Tibor 1977-10-18 300 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Kiváncsi Mózsi Mánya Anna Szilágyi László 1970-11-10 42 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Koldus és királyfi (1965) Mark Twain Varga István - 51 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Kőmíves Kelemen fia (Újvidéki Rádió) Dévavári Zoltán Varga István 1972-05-28 35 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Különös találkozás (1959) Dragutin Horkić Lányi István 1959-01-11 35 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Labdácska Pattanka Jan Malik Varga István 1963-11-13 29 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Látogatás (Déry) Déry Tibor Szilágyi László 1969-02-11 22 Újvidéki Rádió Adaptáció
Lázadás Zvonimir Kostić Balázs János 1975-10-14 37 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Lázadó repülőgépek Joško Lukeš Szilágyi László - 23 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Légi fuvarosok Ivan Rastigorac Szilágyi László 1972-12-03 36 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Légy jó mindhalálig (Újvidéki Rádió) Móricz Zsigmond Szilágyi László 1973-06-24 43 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Lélekvándorlás (Újvidéki Rádió) Aleksandar Obrenović Varga István 1973-02-13 54 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Lement a Hold (Újvidéki Rádió) John Steinbeck Varga István 1964-10-06 69 Újvidéki Rádió Adaptáció
Leninnel – ünnepi műsor Lenin születésének 100. évfordulójára Aleksandar Forišković Vajda Tibor - 59 Újvidéki Rádió
Leszámolás a folyóágnál Miroslav Nastasijević Bambach Róbert 1977-05-08 45 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Levélre levél Vera Mastilović Bozó László 1975-12-21 23 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Lovashadsereg (Újvidéki Rádió) Iszaak Babel Gellér Tibor 1967-12-12 63 Újvidéki Rádió Adaptáció
Lujzi és Lotti Erich Kästner Bambach Róbert 1975-10-12 46 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Luko bácsi újra Pipára gyújt Pino Vatovec Lányi István 1958-07-06 43 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Macskazongora Foky István Szilágyi László 1971-05-18 30 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Makacs mozdonyok Svetislav Ruškuc Szilágyi László 1968-05-14 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Már nem vad a vadnyugat Barácius Zoltán Varga István 1971-10-03 37 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Maszkok Ivan Fogl Tonko Marčić 1977-03-19 71 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Még képesek röpcédulát osztogatni Guy Foissy Varga István 1973-12-18 44 Újvidéki Rádió Adaptáció
Megbombáztuk New Hawent Joseph Heller Varga István 1974-12-14 59 Újvidéki Rádió Adaptáció
Menekülők (Szimin Bosán) Szimin Bosán Magda Varga István 1974-10-29 35 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Mérges és Kérges tábornokok Cane Andreevszki Varga István 1971-02-14 45 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Mese a favágó boldogságáról Miroslav Nastasijević Szilágyi László 1968-10-27 52 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Mese a tizenkét hónapról Samuel Marsak Szilágyi László 1961-01-01 60 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Mesélő kalászok Fehér Ferenc Varga István 1976-05-18 25 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Messzi csillagok Aleksandar Popović Gellér Tibor 1966-03-08 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Mi történt az utcasarkon Majtényi Mihály Gellér Tibor 1962-03-07 39 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Miért? Jovan Lubardić Vajda Tibor 1978-09-16 33 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Milan Baum élete és műve Milorad Crnjanin Bambach Róbert 1975-03-22 45 Újvidéki Rádió Adaptáció
Minden egér szereti a sajtot Urbán Gyula Bambach Róbert 1977-10-11 37 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Mire a meggyfa kivirágzik (Újvidéki Rádió) Szimin Bosán Magda Bozó László 1975-10-21 45 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Mire feljön a hold Jovan Maksimović Lányi István 1959-03-19 25 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Mit csináljunk Ellingtonnal? Gobby Fehér Gyula Szilágyi László 1973-10-09 46 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Muratról, Pepekről, Angyelaról és rólam Dušan Roksandić Gellér Tibor 1967-03-07 42 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Nacek nyomozóirodája Aleksandar Marodić Varga István 1965-10-17 31 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Nagybőgő a rádióban (1965) Brane Dolinar Varga István 1965-06-13 32 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Ne fuss el az oroszlán elől Antonia Rigde Németh P. István 1962-01-28 48 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Négylábú kedvencek Vasja Ocvirk Varga István 1968-07-21 34 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Néhány utolsó vacsora Kopeczky László Vajda Tibor 1973-04-03 31 Újvidéki Rádió
Nem leszek az unokád Hárs László Varga István 1974-10-08 41 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Nézd, milyen szépen kezdődik a nap Zvonimir Bajsić Vajda Tibor 1975-04-19 44 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Nikinikic meg a pajtásai Miroslav Košuta Szilágyi László 1967-01-10 38 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Nikolo és Nabukodonozor Juraj Tusjak Bambach Róbert 1977-03-01 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Nyílt lapokkal uraim, az Honkong – huszadik század Pintér Lajos Vajda Tibor 1976-04-06 49 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Nyitva van az aranykapu Frane Puntar Cserés Miklós dr. 1976-06-13 38 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Nyúlbiróság Zoran Brkić Varga István 1966-05-31 30 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Ördöghegy Szakonyi Károly Varga István 1970-11-10 65 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Ördögmalom Fehér Ferenc Varga István 1962-11-28 37 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Oroszlánszáj (Újvidéki Rádió) Marguerite Duras Cserés Miklós dr. 1970-11-24 66 Újvidéki Rádió Adaptáció
Őszi vásár (Újvidéki Rádió) Aleksandar Tišma Varga István 1966-04-19 52 Újvidéki Rádió Adaptáció
Oszkár Gobby Fehér Gyula Varga István 1976-02-17 47 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Pali és a romantika Saffer Pál Varga István 1969-12-07 34 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Pán Péter (Újvidéki Rádió) James Matthew Barrie Varga István 1965-12-26 51 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Peggy Klaus G. Zabel Varga István 1969-02-02 43 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Piff, paff, puff – és kész Branko Hribár Szilágyi László 1973-09-09 32 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Pinokkió (1967) Carlo Lorenzini Collodi Gellér Tibor 1967-01-17 44 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Quasibus király története Brana Cnčević Szilágyi László 1969-04-06 36 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Reneszánsz, ó Svetozar Vlajković Varga István 1970-03-17 43 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Riadó a Paxton erődben Mark Twain Gellér Tibor 1964-11-01 35 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Ringó aranypisztolya Kopeczky László Szilágyi László 1969-06-22 28 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Robin Hood E. Charles Vivian Varga István 1964-03-01 58 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Robogén, a közti rész, és kész Marjan Marinc Marjan Marinc 1975-10-07 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Rövid fény Stanislaw Stampfl Varga István 1965-03-16 45 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Sajtóértekezlet Sunčana Škrinjarić Varga István 1971-10-19 38 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Sajtos Miki és az egerek Fiser György Gellér Tibor 1964-04-22 25 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Sánta quadrille Deák Ferenc Vajda Tibor 1969-06-10 36 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Sári sárkány Marjan Marinc Szilágyi László 1971-11-16 36 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Statisztikusok Gobby Fehér Gyula Szilágyi László 1971-05-18 31 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Svejk Jaroslav Hašek Németh P. István 1959-01-01 62 Újvidéki Rádió Adaptáció
Svejk a második világháborúban (Újvidéki Rádió) Bertolt Brecht Németh P. István 1963-10-15 74 Újvidéki Rádió Adaptáció
Szamárverem 1961 Aleksandar Popović Gellér Tibor - 39 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Szamárzenekar Grimm testvérek Vajda Tibor 1970-05-12 23 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Szappanbuborék Max Kruse Vajda Tibor 1973-09-16 30 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Szasa Vlasta Radovanović Varga István 1968-07-07 58 Újvidéki Rádió
Szegényember báránya Stefan Zweig Varga István 1963-03-13 79 Újvidéki Rádió Adaptáció
Szekfücske Dzsivo, a kapitány Aleksandar Marodić Varga István 1971-02-21 58 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Szeretlek, amikor almát majszolsz Milan Oklopdžić Vajda Tibor 1973-05-06 30 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Szibériai garnizon Markovits Rodion Balázs János 1968-08-26 27 Magyar Rádió Adaptáció
Szindbád (Újvidéki Rádió) Krúdy Gyula Szilágyi László 1960-04-27 57 Újvidéki Rádió
Szombat és vasárnap Barácius Zoltán Bozó László 1976-10-19 41 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Születésnap Németh István Vajda Tibor 1973-10-23 33 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Szürakuza utolsó napjai Tomislav Ketig Szilágyi László 1969-09-26 54 Magyar Rádió Rádióra írt
Tábornokok Borislav Pekić Szilágyi László 1973-04-25 53 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Tábornokok éjszakája Fiser György Gellér Tibor 1967-05-16 48 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Taccsra tettük télanyót Foky István Szilágyi László 1970-01-04 55 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Te leszel a nagytatám Milivoj Matosec Varga István 1964-12-13 - Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Tehén a tizenkettedik emeleten Svetislav Ruškuc Varga István 1965-06-27 37 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Temetni délután szokás Đorđe Lebović Varga István 1962-09-26 53 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Tervek a Holdban Zora Dirnbach Varga István 1966-05-17 43 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Testvérek (Illyés) Illyés Gyula Varga István 1975-09-06 65 Újvidéki Rádió Adaptáció
Tigris (Újvidéki Rádió) Derek Raby Vajda Tibor 1975-06-22 31 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Tigris vagy birka (Újvidéki Rádió) Somogyi Tóth Sándor Cserés Miklós dr. 1972-12-26 52 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Tik órácska járni tanul Foky István Varga István 1968-06-11 28 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Tivornya Sulhóf József Szilágyi László 1971-04-13 50 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Tizenötéves kapitány Jules Verne Szilágyi László 1966-01-23 43 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Tóbiás és a többi Messiás Kopányi György Varga István 1972-06-13 57 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Tökmag Peti ötletei Miodrag Đurđević Vajda Tibor 1975-04-27 47 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Tovább, egyre tovább… Wlodzimierz Odojewski Gellér Tibor 1965-04-08 49 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Traianus császár kecskefülű Tomislav Ketig Varga István 1967-02-14 58 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Tündöklő káposztalepke Kopeczky László Benedek Árpád 1972-03-02 31 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Tüneményes Ferdinánd (Újvidéki Rádió) Ludvik Jerzy Szilágyi László 1973-03-11 41 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Tutajos legszebb nyara Fekete István Varga István 1966-06-19 41 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Újévi történet (1961) Svetislav Ruškuc Varga István - 44 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Utazás a szempillám mögött Csukás István Bambach Róbert 1977-02-08 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Utolsó óra Milivoj Matosec Varga István 1965-07-04 26 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Üzlet Deák Ferenc Gellér Tibor 1963-11-19 50 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Vadvirág Örkény István Gellér Tibor 1964-12-15 43 Újvidéki Rádió
Vakleszállás (Újvidéki Rádió) Andrej Kucsajev Benedek Árpád 1972-03-07 51 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Váratlan esemény a csendes utcában Pavel Vezhinov Szilágyi László 1967-06-19 37 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Vasparipa meséi Svetislav Ruškuc Varga István 1963-05-19 43 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Végrendelet (Újvidéki Rádió) Saffer Pál Szilágyi László 1973-05-22 34 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Vendégség (Újvidéki Rádió) Páskándi Géza Vajda Tibor 1975-12-06 85 Újvidéki Rádió Adaptáció
Viharmadarak Makszim Gorkij Gellér Tibor 1965-11-07 40 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
Világitótorony Đorđe Lebović Lányi István 1959-09-24 59 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Villamos mese Marko Frankić Vajda Tibor 1975-04-20 35 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Virágeső Dragan Aleksić Vajda Tibor 1974-06-16 36 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Volt egyszer egy császár Pino Vatovec Szilágyi László 1969-11-11 35 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Vörös szabókréta Tolnai Ottó Vajda Tibor 1970-10-27 40 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Vöröskeresztes hadak Kopeczky László Varga István 1970-10-11 27 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Warrenné mestersége (Újvidéki Rádió) George Bernard Shaw Marton Frigyes 1970-09-15 51 Újvidéki Rádió Adaptáció
Zabhegyező (Újvidéki Rádió) J.D.Salinger Vajda Tibor 1973-01-16 56 Újvidéki Rádió Adaptáció
Zsivány Deák Ferenc Varga István 1976-10-17 35 Újvidéki Rádió Adaptáció
Zürzümország Kiss István (szerző) Szilágyi László 1971-11-14 31 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt