Both Béla rádiójátékos munkássága (Magyar)
1910 - 2002
Névváltozatok adatbázisunkban:
Bot Béla
1910. november 21.
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1932 (22 évesen; címe: A túlbuzgó fiatalember (1932)); utolsó: 1974 (64 évesen; címe: Tündérszép Ilona és Árgyélus). Ez összesen 43 évet tesz ki.
Both Béla 46 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Magyar Rádió.
Idősoros diagram
A diagram a betöltött rádiójátékok bemutatási évei alapján készült.
Rendező
Színész
5 évenkénti összesítés
1925–1929
5
1930–1934
22
1935–1939
1
1940–1944
9
1945–1949
5
1950–1954
1
1955–1959
1960–1964
1
1965–1969
2
1970–1974
1975–1979
1980–1984
1985–1989
1990–1994
1995–1999
2000–2004
2005–2009
2010–2014
2015–2019
2020–2024
2025–2026
10 évenkénti összesítés
5
1925–1934
23
1935–1944
14
1945–1954
1
1955–1964
3
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Munkássága:
- 1932 - 1934 (22-24 évesen) Nemzeti Színház (Miskolc) (rendező)123
- 1932 - 1934 (22-24 évesen) Nemzeti Színház (?) (Miskolc) (rendező)4
- 1934 - 1941 (24-31 évesen) Nemzeti Színház (Budapest) (rendező)1235
- 1937 - 1974 (27-64 évesen) Magyar Rádió (Budapest) (rádiórendező)123
- 1941 - 1945 (31-35 évesen) Nemzeti Színház (Szeged) (főrendező)123
- 1941 - 1945 (31-35 évesen) Nemzeti Színház (?) (Szeged) (rendező)4
- 1945 - 1949 (35-39 évesen) Magyar Színház (rendező / főrendező; rendező)5
- 1945 - 1949 (35-39 évesen) Szabad Színház (Budapest) (rendező / főrendező; rendező)4
- 1949 - 1953 (39-43 évesen) Úttörő Színház / Ifjúsági Színház (Budapest) (rendező, vezető)123
- 1949 - 1958 (39-48 évesen) Úttörő Színház (Budapest) (igazgató)4
- 1954 - 1958 (44-48 évesen) Csokonai Színház (Debrecen) (rendező, igazgató)123
- 1958 - 1964 (48-54 évesen) Madách Színház (Budapest) (főrendező, rendező; rendező / főrendező; igazgató)1234
- 1964 - 1971 (54-61 évesen) Nemzeti Színház (Budapest) (igazgató)1235
Kapcsolati ábra — nincs megjeleníthető elem.
Kapcsolati ábra még nincs kiszámítva.
Kapcsolati ábra
Teljes ábra: minden érintett mű feldolgozva.
Fönt azok szerepelnek, akik Both Béla hangjátékaiban visszatérő szereplők, lent azok, akik munkásságában Both Béla visszatérő szereplő. A százalékok a kapcsolatok arányát jelzik, a vonalak vastagsága a közös munkák számát.
Használja a gyors keresőt, megtalálja a megfelelő tartalmat. A kereső minden oszlop tartalmát vizsgálja.
Rendezői munkák - 33 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A Bárány | Polyákhalmi-Uhrin Imre | Both Béla | 1937-01-23 | 60 | Magyar Rádió | |||
| A cigányper (1937) | Sala Domokos | Both Béla | 1937-01-09 | 60 | Magyar Rádió | |||
| A falu szíve | Thury Lajos | Both Béla | 1937-01-09 | 60 | Magyar Rádió | |||
| A kölyök (1937) | Kispándi József | Both Béla | 1937-01-23 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az özvegy Karnyóné s két szeleburdiak Karnyó, az öreg kalmár, egy utazása alkalmával eltűnik. Magányosan maradt öreg feleségét két udvarló is megkörnyékezi. Az udvarl | Csokonai Vitéz Mihály | Both Béla | 1946-11-20 | 60 | Magyar Rádió | |||
| Búcsúfia (1937) | Romhányi István | Both Béla | 1937-04-11 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Cromwell | Lunacsarszkij | Both Béla | 1965-10-10 | 90 | Magyar Rádió | |||
| Csehov élete és művei | Anton Pavlovics Csehov | Both Béla, Szécsi Ferenc, Török Tamás | 1952-02-18 | 30 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Daisy | Zágon István | Both Béla | 1937-04-01 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Eljegyzés András napján | Urai Dezső | Both Béla | 1937-11-21 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Ezerhold Rövid tartalom: A húszas évek derekán, amikor a nagybirtokok szorítása mind halálosabb lesz a magyar falvak körül, Bogárdon föld | Bakó József | Both Béla | 1946-11-01 | 90 | Magyar Rádió | |||
| Fagyöngy Rövid tartalom: Budapest ostromának napjaiban Bodnár cégvezető és családja a légoltalmi pincébe szorul. A házát bombatalálat éri | Erdődy János | Both Béla | 1946-07-06 | 45 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Hajnalban, délben, este (1937) | Dario Niccodemi | Both Béla | 1937-05-06 | - | Magyar Rádió | |||
| Hamupipőke (1954) | Szovjet rajzfilm (ismeretlen) | Both Béla | 1954-02-07 | 40 | Magyar Rádió | Mese | ||
| Három egyszerre (1952) | Kisfaludy Károly | Both Béla | 1952-02-05 | 40 | Magyar Rádió | |||
| Hol van Lefty? | Clifford Odets | Both Béla | 1947-05-01 | - | Magyar Rádió | |||
| Jernej, a szolgalegény | Ivan Cankar | Both Béla | 1947-01-08 | - | Magyar Rádió | |||
| Jubileum | Anton Pavlovics Csehov | Both Béla | 1945-07-07 | 40 | Magyar Rádió | |||
| Kék és piros | Zágon István | Both Béla | 1937-04-01 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Kék Félhold | Erdődy János | Both Béla | 1952-08-24 | 70 | Magyar Rádió | |||
| Koraesti látogató | Vészi Endre | Both Béla | 1970-01-30 | 51 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Kormányválság az udvarunkban | Branislav Nušić | Both Béla | 1956-03-25 | 30 | Magyar Rádió | |||
| Légy jó mindhalálig (1953) | Móricz Zsigmond | Both Béla | 1953-09-08 | 99 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Pastorale-szimfónia | Schiller Emma | Both Béla | 1938-02-05 | 75 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Pénz beszél | Feleky Gyula | Both Béla | 1937-10-03 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Pétör | Nagy Andor | Both Béla | 1937-01-09 | 60 | Magyar Rádió | |||
| Rendező a drámákról | Henrik Ibsen, Molière, William Shakespeare | A szerző, Both Béla | 1946-09-11 | 30 | Magyar Rádió | |||
| Sakk-matt (Zágon István) | Zágon István | Both Béla | 1937-04-01 | - | Magyar Rádió | |||
| Szerelmi próba Rövid tartalom: Lucidor, gazdag fiatalember, szerelmes a szép Angelikába s el akarja venni feleségül. Elöbb azonban ki akarja pr | Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux | Both Béla | 1946-02-18 | 50 | Magyar Rádió | |||
| Tavasz (Zágon István) | Zágon István | Both Béla | 1937-04-01 | - | Magyar Rádió | |||
| Tündérszép Ilona és Árgyélus | Illyés Gyula | Both Béla, Vadász Ilona | 1974-01-01 | - | Hungaroton | |||
| Vitéz lélek | Tamási Áron | Both Béla | 1947-01-15 | - | Magyar Rádió | |||
| Zéta | Gárdonyi Géza | Both Béla | 1938-04-13 | - | Magyar Rádió | Adaptáció |
Színészi munkák - 13 db találat
| Díj | Kedv. | Cím | Szerző | Rendező | Bemutató | Perc | Műhely | Műfaji besorolás |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A betyár kendője (1934) | Abonyi Lajos | Kiss Ferenc | 1934-07-14 | 100 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A fekete lovas | Herczeg Ferenc | Ódry Árpád | 1933-09-03 | 120 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A túlbuzgó fiatalember (1932) | Vitéz Miklós | Ódry Árpád | 1932-11-19 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A túlbuzgó fiatalember (1936) | Vitéz Miklós | Ódry Árpád | 1936-05-02 | - | Magyar Rádió | |||
| Arina | Lengyel József | Ódry Árpád | 1936-02-05 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Boné András kézfogója | Dr. Erdős László | Barsi Ödön | 1939-12-15 | 65 | Magyar Rádió | |||
| Csikós (1935) | Szigligeti Ede | Kiss Ferenc | 1935-10-06 | 105 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Csongor és Tünde (1936) | Vörösmarty Mihály | Németh Antal | 1936-03-05 | 100 | Magyar Rádió | Mese | ||
| Egy túlbuzgó fiatalember | Vitéz Miklós | Ódry Árpád | 1932-11-19 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Lady Ursula kalandjai | Anthony Hope | Ódry Árpád | 1936-03-28 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Nincs tovább | Földes Imre | Ódry Árpád | 1936-09-22 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Oedipus király (1941) | Szophoklész | Csanády György | 1941-10-23 | - | Magyar Rádió | |||
| Szélhámos kerestetik (1933) | Aszlányi Károly | Ódry Árpád | 1933-12-10 | 100 | Magyar Rádió | Adaptáció |