Benedek Marcell
munkásságai
Használja a gyors keresőt, megtalálja a megfelelő tartalmat. A kereső minden oszlop tartalmát vizsgálja.
Fordítói munkák - 19 db találat
| Cím | Szerző | Rendező | Bemutató dátuma | Perc | Műhely | Műfaji besorolás | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A csudálatos Mary | Pamela Lyndon Travers | Gál István | 1969-12-22 | 300 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese | |
| A fehér fóka | Rudyard Kipling | Tasnádi Márton | 1995-01-29 | 49 | Magyar Rádió | ||
| A Holt Város fia | Mark Twain | Rácz György | 1971-09-25 | 85 | Magyar Rádió | ||
| A kék madár (1961) | Maurice Maeterlinck | Török Tamás | 1961-12-25 | 75 | Magyar Rádió | Mese, Rádióra írt | |
| A kékmadár (1975) | Maurice Maeterlinck | Sík Ferenc | 1975-12-22 | 23 | Magyar Rádió | Mese | |
| A rendőrfőnök jó fiú | Georges Courteline | Szécsi Ferenc | 1954-11-22 | 45 | Magyar Rádió | Zenés | |
| A szépfiú | Guy de Maupassant | Balázs János | 1970-12-03 | 100 | Magyar Rádió | Adaptáció | |
| Akinek a tücsök szól a tűzhelyén | Charles Dickens | - | 1970-12-03 | - | Magyar Rádió | ||
| Akinek tücsök szól a tűzhelynél (részlet) | Charles Dickens | dr. Márkus Éva | 1967-12-24 | - | Magyar Rádió | Felolvasás | |
| Emberi színjáték 2: Elveszett illúziók (1975) | Honoré de Balzac | Bozó László | 1975-10-24 | 96 | Magyar Rádió | Adaptáció | |
| Emberi színjáték 3: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága | Honoré de Balzac | Bozó László | 1975-11-08 | 165 | Magyar Rádió | ||
| Gösta Berling (1984) | Selma Lagerlöf | Rácz György | 1984-08-21 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | |
| Helga | Selma Lagerlöf | Mácsai Pál | 1996-01-01 | 56 | Magyar Rádió | Adaptáció | |
| Hölgyek öröme | Emile Zola | Bozó László | 1979-01-21 | 56 | Magyar Rádió | Adaptáció | |
| Jámbor lelkek külföldön | Mark Twain | Mészáros Péter | 2013-11-18 | 119 | Kaneta Produkció, MTVA | Felolvasás | |
| Jelenkori történet | Anatole France | Gosztonyi János | 1987-12-06 | 64 | Magyar Rádió | ||
| Romain Rolland és Makszim Gorkij levelezéséből | Romain Rolland | Turián György | 1973-12-16 | - | Magyar Rádió | ||
| Sikamlós históriák | Voltaire | Turián György | 1983-12-04 | 45 | Magyar Rádió | Adaptáció | |
| Wilhelm Meister tanulóévei | Johann Wolfgang Goethe | Vadász Gyula | 1982-08-16 | 20 | Magyar Rádió | Adaptáció |