Jaroslav Hašek

Svejk a hátországban (1973, színházi)

Hungarian radio drama version of a Czech work

February 3, 1973

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Félelmetes, mert inkább tragikus, mint komikus panoptikumba kalauzol minket Hasek Svejkje, minden idők ártatlan és kiszolgáltatott kisemberének prototípusa. Halálraítélt és önmagukat túlélt bábok döntenek egy-egy tollvonással népek és országok sorsa felől, ostobaságukkal és becstelenségükkel állítva örök emléket annak a történelmi kategóriának, mely így hívnak: Habsburg-monarchia. S hogy ez az irodalmi remekmű milyen életerős – a könyv, a színdarab és a film után most egy pompás musical is bizonyítja.

Original cast and credits (in Hungarian)

1973. február 03. Kossuth 19:30-22:00

József Attila Színház

Szerző: Jaroslav Hasek

Színpadra alkalmazta: Bodrogi Gyula

Zenéjét szerezte: Aldobolyi Nagy György

Rendező: Kerényi Imre

Szereposztás: Svejk – Bodrogi Gyula

Katz – Horváth Gyula

Tartalom:

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Actors: (3 fő, átl. 41 év)
Composer:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Bemutató dátuma February 3, 1973
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.