Henrik Ibsen

** A vadkacsa **

Összefoglalás

Különleges effektek és különlegesen kreatív keretező megoldással a darabot egy lány (maga A Lány) olvassa a hangjátékban, és az ő elméjében jelenik meg a szöveg, amint a vonaton lapozza a könyvet.  Ez az egyedi megoldás mindenképp kiemeli a „jó iparosmunka” hangjátékok közül. A darab különféle sztereó terekben játszódik.

A vadkacsa a szimbolista darabok egyik fő példája. Sokszor hallgatunk bele a szereplők fejébe, akik többet tudnak, mint amit mondanak, vagy önmaguktól is próbálják eltakarni a valóságot.

 

Színlap

Henrik Ibsen drámájának rádióváltozata

Fordította: Hajdú Henrik

Rádióra alkalmazta és rendezte: Vajda István

A felvételt készítette: Kiss László és Fehér Zoltán

Zenei munkatárs: Szendrői Sándor

Dramaturg: Benedikty Béla

Szereplők: Werle nagykereskedő – Tomanek Nándor; Gregers, a fia – Haumann Péter; Az öreg Ekdal – Páger Antal; Hjalmar, a fia – Végvári Tamás; Gina – Nagy Anna; Sörbyné – Sándor Iza; Relling – Sinkó László; Molvik – Kézdy György; Hedvig és az olvasó lány – Herczeg Csilla.

Bemutató: 1982. 02. 05. 19:15-20:48 Kossuth.

Ismétlések: 1985. 09. 18. 19:15-20:47 Kossuth, 1993. 12. 18. 20:05-21:41 Kossuth, 1994. 02. 19. 20:05-21:41 Kossuth, 2002. 05. 20. 22:28-24:00 Bartók, II/1. rész: 2003. 03. 20. 14:05-14:54 Bartók, II/2. rész: 03. 21. 14:05-14:47 Bartók.

Szerző
Rendező
Színészek
Fordítók
Dramaturgok
Rádióra alkalmazók
Zenei szerkesztők
Technikai munkatársak
Fehér Zoltán
Kiss László
Korhatár - Ifjúságvédelmi skálaSzülői felügyelettel
Korhatár rövid indoklása

Bonyolult családi kapcsolatok feltárása, a végén meghal egy szereplő

Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Tudatregény
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Bemutató dátuma 1982. február 05.
Játékidő 91 perc
Előforduló releváns játékterek Oktatási intézmény/kollégium
Releváns földrajzi régió Vidék
Időszinkronitás Múlt
Szemléletmód, alműfaj, tematika Tragédia
Dráma
Szövegforma DIalógus
Történetszál Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Szenvedéstörténet
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű
Történet időtartama Több hét
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Effektek és technika Speciális effektek, Belső monológ hanghatás
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Magánéleti (nem szerelmi), Nemzedéki, Szerelmi/szexuális
Releváns státuszváltozás és életesemény Lélektani összeroppanás, Erkölcsi lelepleződés (negatív), Halál
Főszereplők releváns kora Fiatal, Idős
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi-férfi
Zenei jellemzők Nincs zene
Technikai adatok Sztereó
Forrásmű első megjelenésének éve 1885
Forrásmű típusa Színmű
Megidézett kor (nemzetközi) 19. század
Kódolás kész? Kész

Vélemény, hozzászólás?