Tabarin

Vihog a hulla

Hungarian radio drama version of a French work

30 minutes

December 31, 1984

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 8 years)

Adaptation

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Lukács szomszéd és Pipándi szomszéd – mint valódi mintaférj – szerelmes a feleségébe. Mármint Lukács szomszéd Pipándi szomszédéba, és vice versa. Természetesen mindketten Tabarint választják szerelmi postásnak, amiből is fergeteges bonyodalmak következnek.

Original cast and credits (in Hungarian)

Tabarin bohózatának rádióváltozata

Rádióra alkalmazta és rendezte: Csajági János

Szereposztásból: Tabarin – Maros Gábor; Lukács – Agárdi Gábor; Pipándi – Tomanek Nándor; Izabella – Bencze Ilona; Kikiáltó – Végvári Tamás;

Zeneszerző: Darvas Ferenc

Dramaturg: Mesterházi Márton

Felvételt készítette: Liszkay Károly, Gera Csilla

Bemutató: 1984. dec. 31. 18.40, Kossuth

30 perc

ismétlés: 1985. június 3. – 21.05 (Petőfi Rádió)
1992.09.07. Petőfi 20.00 Rádiószínház

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (5 fő, átl. 49 év)
Composer:
Technical contributor:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 30 minutes
Bemutató dátuma December 31, 1984
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Irodalmi Osztály: Dorogi Zsigmond (?) (1984);
  • Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.