Borlai Kinga’s radio play work aired on Hungarian radio
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1980 (címe: Az országépítő (1980)); utolsó: 2010 (címe: Mágneses erővonalak). Ez összesen 31 évet tesz ki.
Borlai Kinga 297 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Magyar Rádió.
Timeline chart
A diagram a betöltött rádiójátékok bemutatási évei alapján készült.
Radio adapter
Music editor
Technical contributor
5-year summary
1925–1929
1930–1934
1935–1939
1940–1944
1945–1949
1950–1954
1955–1959
1960–1964
1965–1969
1970–1974
1975–1979
4
1980–1984
12
1985–1989
16
1990–1994
16
1995–1999
4
2000–2004
2005–2009
2010–2014
2015–2019
2020–2024
2025–2026
10-year summary
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
4
1975–1984
28
1985–1994
20
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
The timeline is based on 52 / 299 loaded items.
Kapcsolati ábra — nincs megjeleníthető elem.
Kapcsolati ábra még nincs kiszámítva.
Kapcsolati ábra
Részleges vázlat az elsőként betöltött munkákból.
Fönt azok szerepelnek, akik Borlai Kinga hangjátékaiban visszatérő szereplők, lent azok, akik munkásságában Borlai Kinga visszatérő szereplő. A százalékok a kapcsolatok arányát jelzik, a vonalak vastagsága a közös munkák számát.
Részleges adatsor!
Use the quick search to find the relevant content. The search checks every column.
Radio adaptation credits - 1 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A kékszakáll A főszereplő, Dr. Felix Schaad egy bírósági gyanúsítottként jelenik meg, elvált felesége meggyilkolásának vádjával. A bíróság fe | Max Frisch | Varga Géza | 1996-02-21 | 49 | Magyar Rádió | Adaptáció |
Music editing credits - 1 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mjúzik és feketefehér | Abody Rita | Surányi András | 1995-11-10 | 20 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció |
Technical credits - 297 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| „És az Úrnak lelke szálla Dávidra…” | - | Zoltán Gábor | 1992-08-20 | 53 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| „Mamsel Európa” | Jósika Miklós | Magos György | 1997-11-11 | 300 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció | ||
| „… és ne vígy minket a kísértésbe” | Grigor Csalikjan | Grigor Csalikjan | 1989-03-12 | - | Magyar Rádió, Magyar Rádió Kísérleti Stúdió | |||
| „Hát el fog jőni, meglátja” Karácsony estén tűzszünetre és békés ünnepre készül a frontszázad tisztikara, ám váratlanul beállít egy főhadnagy, aki a szerete | Tersánszky Józsi Jenő | Varga Géza | 1994-12-26 | 56 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| „Mécsest gyújtani nappal…” | Andorkó Albert | Magos György | 1996-04-25 | - | Magyar Rádió | |||
| A bábuk | Carlos Solórzano | Varga Géza | 1994-01-31 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A balkáni kém | Dusan Kovacevic | Fehér György | 1988-01-01 | 59 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A besúgó (1996) | Kádár Erzsébet | Hegedűs D. Géza | 1996-08-12 | 42 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A boldogság kényszere | Monoszlóy Dezső | Magos György | 1990-07-19 | 38 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A cár őrültje | Jaan Kross | Hegyi Árpád Jutocsa | 1984-06-24 | 65 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A csiga vére | Sziveri János | Csizmadia Tibor | 1988-03-29 | 30 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A csodák… | Színi Gyula | Varga Géza | 1994-09-01 | 17 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A cukrászné | Molnár Ferenc | Berényi Gábor | 1990-10-20 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A farkas szempillája A japán barackfiú (Momotaro) története más japán népmesei történetekkel, japán stílusban (hangi környezetben, zenei betétekkel) | Horváth Péter | Novák János | 1984-11-16 | 58 | Magyar Rádió | Zenés, Mese | ||
| A fekete malom Ottfried Preussler misztériumjátéka “Tudnod kell Krabat, hogy egy fekete iskolába kerültél. Itt nem az olvasást-írást-számolást | Otfried Preussler | Zoltán Gábor | 1991-02-24 | 111 | Magyar Rádió | Mese, Adaptáció | ||
| A félvér bohóc meg a föld pora | Karinthy Frigyes, Nyerges András | Zoltán Gábor | 1998-08-31 | 62 | Magyar Rádió | |||
| A fiú hazatér | Alan Alexander Milne | Varsányi Anikó | 1995-11-28 | 38 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A goromba tábornok esete | Bárdos Pál | Varga Géza | 1999-02-07 | 54 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A gyermekkor édessége | Zolnay Vilmos | Zoltán Gábor | 1994-03-19 | 54 | Magyar Rádió | |||
| A halott jő kedveséért A halott jő kedveséért eredetileg szlovén népballada (népdal): a lány beleőrül szeretője halálába. Micika kedvese, Anzel (Anzelj | Svetlana Markovic | Ales Jan | 1995-03-04 | 44 | Magyar Rádió | |||
| A hasbeszélő | Szép Ernő | Zoltán Gábor | 1993-10-08 | 23 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A holdbeli csónakos (1993) | Weöres Sándor | Varga Géza | 1993-12-24 | 107 | Magyar Rádió | Zenés | ||
| A kamikaze földi legénység bajtársi találkozója | Stewart Parker | Orbán Tibor | 1982-11-22 | 68 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A kaszás | Kiss Anna | Salamon Suba László | 1996-03-20 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A kék kerékpáros Déry Tibor avantgárd drámájának rádióváltozata remek színészekkel és Sáry László ide komponált zenéjével. Az egy polgári család | Déry Tibor | Zoltán Gábor | 1988-10-24 | 68 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A kékszakáll A főszereplő, Dr. Felix Schaad egy bírósági gyanúsítottként jelenik meg, elvált felesége meggyilkolásának vádjával. A bíróság fe | Max Frisch | Varga Géza | 1996-02-21 | 49 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A királylány alsó ajka A takács szerelmes lesz a királylányba. Barátjával, a bognárral kisütik, hogy Visnuként, egy fa-garduamadáron látogatja meg, és | Szanszkrit nyelvű szerző | Zoltán Gábor | 1993-04-04 | 60 | Magyar Rádió | |||
| A kis lord (1993) | Frances Hodgson Burnett | Simonyi János | 1993-09-14 | 50 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A kolompár lakodalma | John Millington Synge | Saár Tamás | 2000-03-20 | 38 | Magyar Rádió | |||
| A kulcs (1995) | Molnár Ferenc | Zoltán Gábor | 1995-10-21 | - | Magyar Rádió | |||
| A lovag meg a kegyese (1996) | Kosztolányi Dezső | Zoltán Gábor | 1996-01-27 | 40 | Magyar Rádió | |||
| A macskaprémkalapos hölgy | Kiss Anna | Salamon Suba László | 1996-03-20 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A marharépa | Karinthy Ferenc | - | 1986-03-03 | 35 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A megrögzített hűség | Karinthy Frigyes | Zoltán Gábor | 1999-05-06 | 18 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció | ||
| A mennyország szomorú Igazi kuriózum Krasznahorkai László Háború és háború című regényének rádióváltozata. Ez a rádiójáték se nem a regény dramatizált | Krasznahorkai László | Magos György | 2000-01-17 | 250 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A mi kis egerünk | Benedikty Béla | Kelemen László | 1984-08-21 | 43 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Mese, Rádióra írt | ||
| A mi kis szigetünk | Serge Rezvani | Hegyi Árpád Jutocsa | 1985-02-07 | 61 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A Momaki dosszié | E.J. Charon, Révész Gy. István | Turián György | 1986-01-18 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A Nagy Kaszás balladája | Michel de Ghelderode | Zoltán Gábor | 1989-11-26 | 84 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A nagy lepantói csata A 16. század végén egy festőnő megbízást kap a Lepantói csata megfestésére. A Velencei köztársaság megrendelését teljesíti, és m | Howard Barker | Dobai Vilmos | 1988-02-29 | 71 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A nagy történet | Thuküdidész | Kőváry Katalin | 2000-09-18 | 102 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A nagyratörő Márton László Báthory Zsigmond erdélyi fejedelem pályafutásának egy szakaszát bemutató színművének rádióváltozata, melynek centr | Márton László | Csizmadia Tibor | 1993-03-08 | 660 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A naplopó A 20. századi szerző az észt irodalom klasszikusának számít. A naplopó akár népszínmű is lehetne, hagyományos vígjátéki helyzete | Hugo Raudsepp | Bozó László | 1988-11-11 | 52 | Magyar Rádió | |||
| A nőstényfarkas | Erdődy János | Gáti József | 1994-05-20 | 95 | Magyar Rádió | |||
| A padlásszoba kis hercegnője | Frances Hodgson Burnett | Zoltán Gábor | 1990-10-23 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A piros vadász „Az érett férfi keresi gyermekkora „titkos barátját”,a Piros Vadászt – akit képzelete teremtett talán kártyafigurákból, ponyvahő | Horgas Béla | Varga Géza | 1985-07-13 | 48 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A porondon Pepito és Pepita | Határ Győző | - | 2001-12-20 | 37 | Magyar Rádió | Felolvasás | ||
| A rács | Helder Yureen | Werner Klein | 1986-06-22 | 53 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A ruszkik | - | Magos György | 1995-10-20 | 24 | Magyar Rádió | |||
| A Saolin kolostor ma | Jüen Csie, Tu Szö-kun | Vajda István | 1994-07-21 | 36 | Magyar Rádió | Dokumentum |