** Asszony a fronton **
Egy fejezet életemből
Összefoglalás
Polcz Alaine önéletrajzi elbeszélése rendkívüli jelentőségű mű a magyar irodalom- és társadalomtörténetben. Amikor megjelent a rendszerváltás után, 1991-ben, megtörte a szovjet katonák által elkövetett tömeges nemi erőszakkal és az erőszak elszenvedésének élethosszig tartó testi-lelki következményekkel kapcsolatos több évtizedes hallgatást. De nemcsak tabudöntő szerepe miatt fontos alkotás, hanem a háborús szenvedések kivételesen letisztult, plasztikus ábrázolása miatt. Egy erdélyi fiatal magyar nő szemszögéből idéződik meg a második világháborút átélő civilek sorsa, a kiszolgáltatottság, értelmetlen szenvedés, gyógyíthatatlan traumák közös tapasztalata. A rádiós változatban Polcz Alaine maga olvassa fel szövegét, természetesen, élőbeszéd-szerűen, néha a hallgatóságra kikacsintva, néha az emlékezés nehézéségét érzékeltetve, olykor egy-egy szóval kommentálva saját megírt élettörténetét.
Színlap
Írta: Polcz Alain
1995, Magyar Rádió;
Ismétlés:
2007. október 1. 14.00. Bartók Rádió.
2007. október 2. 14.00. Bartók Rádió.
2007. október 3. 14.00. Bartók Rádió.
2007. október 4. 14.00. Bartók Rádió.
2007. október 5. 14.00. Bartók Rádió.
2012.10.01-23. hétköznapokon 13:05 Kossuth
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine.
A felvételt Borlai Kinga készítette.
Szerkesztő: Szebényi Cecília.
Új Magyar Hangjáték Díj Szerző előadó
Új Magyar Hangjáték Díj Szerkesztő
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1
egy fejezet életemből
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine
A felvételt Borlai Kinga készítette
Szerkesztő: Szebényi Cecília (1995)
(10/2. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1995.01.12 ELSÖ ADÁS: K 1995.01.30 idöpont: 11.35)
2
egy fejezet életemből
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine
A felvételt Borlai Kinga készítette
Szerkesztő: Szebényi Cecília (1995)
(10/3. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1995.01.12 ELSÖ ADÁS: K 1995.01.31 idöpont: 11.35)
3
egy fejezet életemből
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine
A felvételt Borlai Kinga készítette
Szerkesztő: Szebényi Cecília (1995)
(10/4. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1995.01.12 ELSÖ ADÁS: K 1995.02.01 idöpont: 11.35)
4
egy fejezet életemből
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine
A felvételt Borlai Kinga készítette
Szerkesztő: Szebényi Cecília (1995)
(10/5. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1995.01.12 ELSÖ ADÁS: K 1995.02.02 idöpont: 11.35)
5
– egy fejezet életemből
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine
A felvételt Borlai Kinga készítette
Szerkesztő: Szebényi Cecília (1995)
(10/6. rész hétfőn K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1995.01.12 ELSÖ ADÁS: K 1995.02.03 idöpont: 11.35)
6
– egy fejezet életemből
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine
A felvételt Borlai Kinga készítette
Szerkesztő: Szebényi Cecília (1995)
(10/7. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1995.01.12 – ELSÖ ADÁS: K – 1995.02.06 – idöpont: 11.35)
7
– egy fejezet életemből
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine
A felvételt Borlai Kinga készítette
Szerkesztő: Szebényi Cecília (1995)
(10/8. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1995.01.12 ELSÖ ADÁS: K 1995.02.07 idöpont: 11.35)
8
egy fejezet életemből
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine
A felvételt Borlai Kinga készítette
Szerkesztő: Szebényi Cecília (1995)
(10/9. rész holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1995.01.12 – ELSÖ ADÁS: K 1995.02.08 idöpont: 11.35)
9
– egy fejezet életemből
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine
A felvételt Borlai Kinga készítette
Szerkesztő: Szebényi Cecília (1995)
(10/10. holnap K 13.05)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1995.01.12 – ELSÖ ADÁS: K 1995.02.09 idöpont: 11.35)
10
– egy fejezet életemből
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine
A felvételt Borlai Kinga készítette
Szerkesztő: Szebényi Cecília (1995)
(GYÁRT.DÁTUMA: 1995.01.12 – ELSÖ ADÁS: K – 1995.02.10)
Egy fejezet életemből
Önéletrajzi írása alapján elmondja: Polcz Alaine
A felvételt Borlai Kinga készítette
Szerkesztő: Szebényi Cecília (1995)
(Felvétel: 1995.01.)
Ismétlések dátumai: 2007-10-01|2012-10-01|2017-11-06|2017-11-20
NAVA ID-k: 1507132 | 3233527 | 1447484 | 1449570 | 1449922 | 1450256 | 1453842 | 1457640 | 1457740 | 1459776 | 1453946
| Szerző | |
|---|---|
| Rendező | |
| Színészek | |
| Díjak és jelölések |
Új Magyar Hangjáték díj Új Magyar Hangjáték díj 1995 |
| Szerkesztők |
Szebényi Cecília |
| Technikai munkatársak |
Borlai Kinga |
| Korhatár - edukációs skála | Klasszikus |
| Korhatár - Ifjúságvédelmi skála | Szülői felügyelettel |
| Korhatár rövid indoklása |
A nemi erőszak témája miatt magyarázatot, kontextualizálás tigényel, de fontos ismeretekkel szolgál a korszakról. |
| Státusz | Önálló mű | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rádiós műfaji besorolás |
Felolvassa a szerző Felolvasás |
||||||
| Hangfelvétel gyártási dátuma | 1995 | ||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
||||||
| Bemutató dátuma | 1995. január 12. | ||||||
| Ismétlések adatai |
2007-10-01|2012-10-01|2017-11-06|2017-11-20 |
||||||
| Játékidő | 180 perc | ||||||
| Eredeti korhatári besorolás | 12 | ||||||
| Szereposztás |
|
||||||
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Kórház/szanatórium | ||||||
| Releváns földrajzi régió | Vidék, Város | ||||||
| Időszinkronitás | Múlt | ||||||
| Megidézett kor (magyar) | 1925-1943 Konszolidált Horthy-korszak, 1944-1945 Vészkorszak | ||||||
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikus |
||||||
| Szövegforma | Felolvasás | ||||||
| Történetszál | Egyhősös történet | ||||||
| Narratíva/konfliktustípus | Szenvedéstörténet | ||||||
| Történet időtartama | Több év | ||||||
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | ||||||
| Felvétel helye | Stúdió | ||||||
| Nyelvezet | Köznyelv | ||||||
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi), Szerelmi/szexuális | ||||||
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Erőszakszerv tagja, Orvos/gyógyító/ápoló, Író/újságíró | ||||||
| Releváns státuszváltozás és életesemény | Folyamatos (bármelyik), Fordulatszerű (bármelyik), Erkölcsi felemelkedés (jellemfejlődés - pozitiv), Erkölcsi leépülés (jellemfejlődés - negatív), Lélektani összeroppanás, Halál, Esküvő | ||||||
| Főszereplők releváns kora | Fiatal | ||||||
| Narrátor | Női narrátor | ||||||
| Narráció helye | Emlékező | ||||||
| Zenei jellemzők | Nincs zene | ||||||
| Korhatár - edukációs skála | Klasszikus | ||||||
| Technikai adatok | Monó | ||||||
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1991 | ||||||
| Forrásmű típusa | Non-fiction | ||||||
| Forrásmű címe | Asszony a fronton | ||||||
| Megidézett kor (nemzetközi) | 1939-1945 Második világháború | ||||||
| Címkék |
Erdély, magyar, fiatal nő, házasság, háború, szovjet katonák által elkövetett nemi erőszak, trauma, túlélés, reflexió |
||||||
| Társadalmi címkék |
Erdély története, magyarok helyzete, nők helyzete, háborús nemi erőszak |
||||||
| Említések |
Erdély, második világháború, háborús nemi erőszak |
||||||
| Megjelent hanghordozón? | Megjelent hanghordozón | ||||||
| Kódolás kész? | Kész |