chevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upquotesearch
Paul Claudel

Violaine

85 perc

1994. november 26. :

Magyar Rádió

Array

Paul Claudel színművét fordította: Gyergyai Albert

Paul Claudel színművének rádióváltozata

Fordította: Gyergyai Albert

Rádióra alkalmazta: Mesterházi Márton és Varga Géza

A felvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette

Zenéjét összeállította: Horkai Rózsa

Dramaturg: Mesterházi Márton

Rendezte: Varga Géza

Szereplők: Violaine – Kubik Anna; Mara, a húga – Ráckevei Anna; Vercors Annás, az apjuk – Rajhona Ádám; Elisabeth, az anyjuk – Törőcsik Mari; Jacques Hury – Papp Zoltán; Pierre de Craon – Hegedűs D. Géza; Asszony – Olsavszky Éva; Aubin, Mara és Jacques fia – Göttinger Pál.

Bemutató: 1994. 11. 26. 20:05-21:31 Kossuth.

Ismétlések: 1994. 11. 27. 22:10-23:36 Bartók, 1995. 02. 26. 23:05-0:31 Bartók, 1998. 12. 25. 18:30-20:00 Kossuth, 2008. 05. 26. 22:00-23:25 MR3-Bartók.

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Paul Claudel színmuvét fordította: Gyergyai Albert
Rádióra alkalmazta Mesterházi Márton és Varga Géza
Szereposztás: – Kubik Anna, Mara, a húga – Ráckevei Anna, Vercors
Annás, az apjuk – Rajhona Ádám, Elisabeth, az anyjuk – Törocsik
Mari, Jacques Hury – Papp Zoltán, Pierre de Craon – Hegedus D.Géza,
Asszony – Olsavszky Éva, Aubin, Mara és Jacques fia – Göttinger Pál
A hangfelvételt Kiss László és Borlai Kinga készítette
Zenéjét összeállította Horkai Rózsa
Dramaturg: Mesterházi Márton
Rendezo: Varga Géza (1994)
(Bemutatva: 1994. november 26. utolsó ismétlés: 1998. 12. 25. K 18.30)

Ismétlések dátumai: 2008-05-26
NAVA ID-k: 3426497

Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Bemutató dátuma 1994. november 26. :
Ismétlések adatai

2008-05-26

Játékidő 85 perc
Forrásmű típusa Színmű
Kapcsolódó rádiójátékok
Filter by
radioplay Post Page
Sort by

Mennyei üdvözlet

(L’annonce faite á Marie) Előadás a studióban Misztériumjáték 4 felvonásban, előjátékkal.

1

A santa-cruzi forgószél (1937)

Írta Janina Morawska Fordította Kolozsvári-Grandpierre Emil Rendező Németh Antal dr

0

A telefon

Hangjáték 1 felvonásban. Írta Alessandro di Stefani Fordította és rádiószínpadra alkalmazta: Ré

0

A világűr katonája

Marconi Hangjáték Írta Pessina Fordította Fáy E. Béla Rendező: Barsi Ödön

0

Vélemény, hozzászólás?

hu_HUHUN