Hodzso Hidedzsi

Az özvegyember története

Összefoglalás

A főhős felesége halála után megismerkedik egy lánnyal, aki lassan átveszi felesége szerepét, de csak egy pontig, mert azon túl csak akkor mehetne, ha ember volna… Meglépi-e a férj ezt a lépést is, minden figyelmeztetés ellenére?  A rókalányról szóló lírai, japán szerelmes történetet Latinovits Zoltán történetmesélése és a japán zenei háttér teszi sejtelmessé.

Színlap

Hódzsó Hidedzsi japán író rádiódrámája

Fordította: Vajda Miklós

Zenszerző: Vujicsics Tihamér

Közreműködik Berki Géza

Harugata – Latinovits Zoltán, Tomone –
Domján Edit, Akinobu – Kaló Flórián,
Dajka – Völcsey Rózsi
Km. Berki Géza, Lajos Attila, Milkovits
György és Petz Ferenc
Dramaturg: Maráz László

Rendező: Cserés Miklós dr.

1965. december 7. 21:11, Kossuth (50 perc)

1983. október 16. 3. m. 22.00

1996.11.27. 21.56, Petőfi

2002. dec. 25. B 10.05

Szerző
Rendező
Színészek
Fordítók
Dramaturgok
Zeneszerzők
Korhatár - Ifjúságvédelmi skálaSzülői felügyelettel
Korhatár rövid indoklása

A mű lényege a szerelmi fájdalom körbejárása

Státusz Önálló mű
Rádiós műfaji besorolás Eredeti hangjáték
Fordítás
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Bemutató dátuma 1965. december 07.
Játékidő 50 perc
Előforduló releváns játékterek Otthon
Releváns földrajzi régió Vidék
Időszinkronitás Szinkron
Szemléletmód, alműfaj, tematika Tragikus
Abszurd
Szövegforma DIalógus
Történetszál Kapcsolattörténet
Narratíva/konfliktustípus Szenvedéstörténet, Átváltozás
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű
Történet időtartama Több hónap
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Emelkedett stílus
Főbb szereplőviszonyok Magánéleti (nem szerelmi), Szerelmi/szexuális
Releváns státuszváltozás és életesemény Lélektani összeroppanás, Halál
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Férfi narrátor, Szereplő
Narráció helye Rezonőr
Párbeszédek jellege Férfi-nő, Férfi belső monológ
Zenei jellemzők Háttérzene
Zenei tipológia Egzotikus/nak tűnő hangszerek, Egyéb szólóhangszer
Technikai adatok Monó
Megidézett kor (nemzetközi) Korra utalás nélküli cselekmény
Társadalmi címkék

Magánéleti dráma

Kódolás kész? Kész
Nyomtatott megjelenés Gábor Viktor (szerk.): A sötét torony. 25 hangjáték. Európa, Budapest, 1969

Vélemény, hozzászólás?