Krasznahorkai László

** A mennyország szomorú **

Krasznahorkai László Háború és háború című regénye, ahogy a szerző 1999 szeptemberének harmadik hetében elmesélte Szőke Csillának a Magyar Rádió Részvénytársaság 1-es stúdiójában.

Összefoglalás

Igazi kuriózum Krasznahorkai László Háború és háború című regényének rádióváltozata. Ez a rádiójáték se nem a regény dramatizált változata, se nem a felolvasása. A rádiójátékok történetében talán egyedülálló módon a szerző újrameséli a regényét a mikrofon előtt, beleszőve azokat az eseményeket is, amelyeket a regény megjelenése után New Yorkban rendezett a szerző a regény fiktív főhősének emlékére. A történet szerint egy Korim György nevű levéltáros egy kéziratra bukkan, amelyről úgy véli, az egész emberiség és saját élete problémáinak megoldását jelentheti. New Yorkba indul, hogy a világ elé tárja a művet. A rádióban elhangzó cselekmény és a mesélés stílus szorosan kapcsolódik a könyv formában megjelent szöveghez, az előadásmód azonban rendkívüli eseménnyé teszi ezt a négy és fél órát. Krasznahorkai szuggesztív mesélése, melyben Korim kalandjait szabadon beszéli el jelen időben, a kézirat részleteit pedig felolvassa, átadja a regény élményét, de több is annál: ahogyan meséli, ahogyan hangsúlyokat tesz ki, összevon, kapcsolatokat teremt, a regény értelmezésévé is válik. Irodalom- és rádiótörténeti ritkaság.

Színlap

Krasznahorkai László „Háború és háború”
című regénye – ahogy a szerző 1999 szeptem-
berének harmadik hetében elmesélte Szőke
Csillának a Magyar Rádió Részvénytársaság
1-es stúdiójában

Szerkesztő: Varga Viktor

Rendező: Magos György

A felvételt Borlai Kinga és Kulcsár Péter készítette.

2000. január 17. 14:05 – 14.57 Bartók

2004. január 5. B 14.05, 5x50p

Szerző
Rendező
Szerkesztők
Varga Viktor
Technikai munkatársak
Borlai Kinga
Korhatár - edukációs skálaKlasszikus
Korhatár - Ifjúságvédelmi skála16 - téma
Korhatár rövid indoklása

Intellektuális érettség szükséges a befogadáshoz.

Státusz Önálló mű
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Hangfelvétel gyártási dátuma 2000
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Bemutató dátuma 2000. január 17. 14:05
Játékidő 250 perc
Eredeti korhatári besorolás Nincs
További szereplők

Elmeséli Krasznahorkai László

Releváns földrajzi régió Város
Időszinkronitás Múlt
Megidézett kor (magyar) 1990-2010 Demokrácia kora
Szemléletmód, alműfaj, tematika Moralizáló-filozófikus
Áldokumentum
Történetszál Egyhősös történet
Narratíva/konfliktustípus Keresés
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű, Egyedi főcím/stáblista
Történet időtartama Több hónap
Cselekmény kronológiája Kronologikus, Flashback
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Emelkedett stílus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Nem felsővezető agrárértelmiségi vagy szakértelmiségi
Releváns státuszváltozás és életesemény Fordulatszerű (bármelyik), Lélektani felemelkedés, Lélektani összeroppanás, Halál
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Férfi narrátor, Szerző
Narráció helye Szakaszos
Zenei jellemzők Főcímzene
Zenei tipológia Klasszikus zene
Korhatár - edukációs skála Klasszikus
Technikai adatok Monó
Bemutató médium Bartók
Forrásmű címe Háború és háború
Forrásmű szerzője azonos? Újrafelhasznált mű
Forrásmű első megjelenésének éve 2013
Forrásmű típusa Regény
Megidézett kor (nemzetközi) 2000-2009 Kétezres évek
Címkék

talált kézirat, utazás, megváltás, megszállottság, történelem

Társadalmi címkék

Értelmiség helyzete, Utazás, Külföld helyzete

Említések

New York, Szeged, Bukta Imre, Mario Merz, Schafhausen, Svájc, Kolumbusz

Kódolás kész? Kész

Vélemény, hozzászólás?