Barberine (1937)

Vígjátékelőadás a stúdióban.
Vigjáték 3 felvonásban. Irta Alfred de Musset.
A prológot és bevezető előadást írta és a darabot fordította Hankiss János dr.
Rendező: Németh Antal dr.
Személyek:
Beatrix, Magyarország királynéja — Berky Lili
Ulrik gróf, bohémiai nemes úr — Timár József
Rosenberg Asztolf báró — Jávor Pál
Ulászló, kalandor lovag — Uray Tivadar
Polacco, vándor kalmár — Rajnay Gábor
Barberine, Ulrik felesége — Tőkés Anna
Kairi, török rabszolganő, Barberine komornája — Szeleczky Zita
Első udvaronc — Szilassy Gyula
Második udvaronc — Szarvassy György
Fogadós — Szőke Sándor
BARBERINE
Musset 3 felvonásos vígjátéka.
Előadja a stúdió szombaton 20 órakor.
Rosenberg Asztolf báró könnyelmű és léha ifjú Magyarországra kerül. Egy vendéglőben megismerkedik Ulászló lovaggal, aki kitanítja az ifjút, hogy miképpen viselkedjék az udvarnál. A báró rosszul értelmezi Ulászló tanításait, és a királyi udvarban csakhamar összetűzésbe kerül Ulrik gróffal. Rosenberg azt állítja, hogy nincs hű asszony a világon, és célozgat arra, hogy Ulrik gróf felesége sem lehet kivétel. Már-már párbajra kerül a sor, de Rosenberg fogadást ajánl a grófnak, hogy bebizonyítja állítását. A gróf belemegy a játékba, mert ismeri a feleségét. Rosenberg elutazik Ulrik várába, és udvarolni kezd a gróf hitvesének, de csúfos kudarcot vall. Barberine, a fiatalasszony bezáratja a bárót egy szobába, és csak akkor engedi ki onnan, mikor Ulrik gróf megérkezik. Rosenberg elveszti a fogadást és megszégyenülten távozik a várból.
1937. február 13. 20.00-23.00 Bp I.

Korabeli ajánlószöveg