Juhász Péter

Fordításai

Idősoros diagramAz oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltétlen a jelen művész teljesítményére.
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
19251929
19301934
19351939
19401944
19451949
19501954
19551959
19601964
19651969
19701974
19751979
19801984
19851989
19901994
19951999
20002004
20052009
20102014
20152019
20202024
20252026
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Összes találat: 17. Megjelenítve: 17.
A másikBorisz AprilovMarija Nanacseva1983. 09. 07.43Magyar RádióRádióra írt
A négy süvegPancso PancsevKertész Mihály1978. 10. 29.55Magyar RádióRádióra írt
Mese
A padlásszoba lakójaIvaljo Petrovdr. Márkus Éva1966. 12. 25.Magyar RádióJelenet
Ayse (1975)Dobri ZsotovTurián György1975. 10. 08.Magyar RádióJelenet
Az élet: két asszonySztefan CanevMagos György1984. 11. 23.66Magyar RádióAdaptáció
Furfangos történetMiron IvanovVihroni Csacsanovszki1987. 10. 02.Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió
Rádióra írt
Mese
Jordan Radicskov szatíráiJordan Radicskov1969. 09. 11.Magyar Rádió
KosarakJordan RadicskovMagos György1984. 09. 22.53Magyar RádióAdaptáció
MandulaágEmil ManovNógrádi Róbert1972. 09. 08.42Magyar RádióHangjáték
Vendégjáték a stúdióban
MandulaillatPavel VezsinovCserés Miklós dr.1969. 09. 08.Magyar RádióHangjáték
Mese a lépcsőrőlHriszto SzmirnenszkiRácz György1970. 09. 13.Magyar RádióJelenet
Római fürdőSztaniszlav SztratievSzűcs János1982. 12. 22.60Magyar Rádió
Szókratész utolsó éjszakájaSztefan CanevMagos György1991. 03. 04.30Magyar Rádió
TengerészfeleségEmil MarkovLiliana Pencseva1975. 09. 09.34Magyar RádióRádióra írt
Téves kapcsolásIvan OsztrikovSeregi Zoltán1983. 11. 03.33Magyar RádióRádióra írt
UtakNikolaj Hajtov1972. 01. 04.20Magyar RádióRádióra írt
ZűrzavarJordan RadicskovMagos György1981. 09. 12.54Magyar RádióAdaptáció