„Rengeteg pénz” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
 
1. sor: 1. sor:
P. G. Wodehouse regényét – Szerb Antal fordításának felhasználásával rádióra alkalmazta: Benedikty Béla
+
P. G. Wodehouse regényét – Szerb Antal fordításának felhasználásával - rádióra alkalmazta: Benedikty Béla
  
 
A felvételt Kiss László és Fehér Zoltán készítette  
 
A felvételt Kiss László és Fehér Zoltán készítette  
  
Dramaturg – rendező: Török Tamás
+
A rendező munkatársa: Orbán Jenő
  
 +
Dramaturg–rendező: Török Tamás
  
Szereposztás:
 
  
Godfrey Biskerton - Márton András
+
Szereplők: Godfrey Biskerton - Márton András; Berry Conway - Vajda László; Hannah Wisdom - Pártos Erzsi; Paterson Frisby - Garas Dezső; Josephine Moon - Olsavszky Éva; Ann Moon - Káldi Nóra; Lady Vera Mace - Schubert Éva; George Hoddesdon - Kállai Ferenc; J. B. Hoke - Greguss Zoltán; Kelly kapitány - Agárdy Gábor; Mr. Cornelius - Ujlaky László; Kitchie Valentine - Csongrádi Kata; Herbert Bassinger - Basilides Zoltán; Robbins ügyvéd - Szabó Ottó; Bellamy ügyvéd - Kun Vilmos; Pincér - Felvinczy Viktor.
  
Berry Conway - Vajda László
 
  
Hannah Wisdom - Pártos Erzsi
+
Közreműködtek:
 
+
Garics János, Joó László, Nagy Ádám, Némedi Mária és Zágoni Zsolt.  
Paterson Frisby - Garas Dezső
 
 
 
Josephine Moon - Olsavszky Éva
 
 
 
Ann Moon - Káldi Nóra
 
 
 
Lady Vera Mace - Schubert Éva
 
 
 
George Hoddesdon - Kállai Ferenc
 
 
 
J. B. Hoke - Greguss Zoltán
 
 
 
Kelly kapitány - Agárdy Gábor
 
 
 
Mr. Cornelius - Ujlaky László
 
 
 
Kitchie Valentine - Csongrádi Kata
 
  
Herbert Bassinger - Basilides Zoltán
 
  
Robbins ügyvéd - Szabó Ottó
+
Bemutató: VIII/1. rész: 1981. 06. 30. 20:33-21:03, VIII/2. rész: 07. 07. 20:33-20:58, VIII/3. rész: 07. 14. 20:33-20:59, VIII/4. rész: 07. 21. 20:33-20:56, VIII/5. rész: 07. 28. 20:33-20:59, VIII/6. rész: 08. 04. 20.33-20:59, VIII/7. rész: 08. 11. 20:33-20:58, VIII/8. rész: 08. 18. 20:33-20:59, Petőfi.
  
Bellamy ügyvéd - Kun Vilmos
 
  
Pincér - Felvinczy Viktor
+
Ismétlések: VIII/1. rész: 1983. 03. 14. 11:29-12:00, VIII/2. rész: 03. 15. 11:34-12:00, VIII/3. rész: 03. 17. 11:35-12:00, VIII/4. rész: 03. 21. 11:36-12:00, VIII/5. rész: 03. 22. 11:32-12:00, VIII/6. rész: 03. 24. 11:33-12:00, VIII/7. rész: 03. 28. 11:33-12:00, VIII/8. rész: 03. 29. 11:33-12:00, Kossuth.
  
  
Közreműködtek:
+
IV/1. rész: 1997. 11. 18. 20:00-21:00, IV/2. rész: 11. 19. 20:00-20:46, IV/3. rész: 11. 20. 20:00-20:51, IV/4. rész: 11. 23. 20:00-21:51, Petőfi.
Garics János, Joó László, Nagy Ádám, Némedi Mária, Zágoni Zsolt.
 
 
 
Bemutató:
 
VIII/1. rész: 1981. 06. 30. 20:33-21:03 Petőfi,
 
VIII/2. rész: 07. 07. 20:33-20:58 Petőfi,
 
VIII/3. rész: 07. 14. 20:33-20:59 Petőfi,
 
VIII/4. rész: 07. 21. 20:33-20:56 Petőfi,
 
VIII/5. rész: 07. 28. 20:33-20:59 Petőfi,
 
VIII/6. rész: 08. 04. 20.33-20:59 Petőfi,
 
VIII/7. rész: 08. 11. 20:33-20:58 Petőfi,
 
VIII/8. rész: 08. 18. 20:33-20:59 Petőfi.
 
  
Ismétlések:
 
VIII/1. rész: 1983. 03. 14. 11:29-12:00 Kossuth,
 
VIII/2. rész: 03. 15. 11:34-12:00 Kossuth,
 
VIII/3. rész: 03. 17. 11:35-12:00 Kossuth,
 
VIII/4. rész: 03. 21. 11:36-12:00 Kossuth,
 
VIII/5. rész: 03. 22. 11:32-12:00 Kossuth,
 
VIII/6. rész: 03. 24. 11:33-12:00 Kossuth,
 
VIII/7. rész: 03. 28. 11:33-12:00 Kossuth,
 
VIII/8. rész: 03. 29. 11:33-12:00 Kossuth.
 
  
IV/1. rész: 1997. 11. 18. 20:00-21:00 Petőfi,
+
IV/1-2. rész: 2011. 10. 29. 20:04-22:00, IV/3-4. rész: 10. 30. 20:04-22:00, Kossuth.
IV/2. rész: 11. 19. 20:00-20:46 Petőfi,
 
IV/3. rész: 11. 20. 20:00-20:51 Petőfi,
 
IV/4. rész: 11. 23. 20:00-21:51 Petőfi.
 
  
IV/1-2. rész: 2011. 10. 29. 20:04-22:00 Kossuth,
 
IV/3-4. rész: 10. 30. 20:04-22:00 Kossuth.
 
  
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]   
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]   
[[Category:Brit szerzőjű hangjátékok]]   
+
[[Category:Angol szerzőjű hangjátékok]]   
 
[[Category:1981-ben bemutatott hangjátékok]]
 
[[Category:1981-ben bemutatott hangjátékok]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
79. sor: 34. sor:
 
[[Category:Török Tamás rendezései]]
 
[[Category:Török Tamás rendezései]]
 
[[Category:Török Tamás dramaturgi munkái]]
 
[[Category:Török Tamás dramaturgi munkái]]
[[Category:Regényadaptáció]]
+
[[Category:Regényadaptációk]]
 
[[Category:Sorozatok]]
 
[[Category:Sorozatok]]
[[Category:A Rádiószínház hangjátékai]]
 

A lap jelenlegi, 2021. április 11., 08:08-kori változata

P. G. Wodehouse regényét – Szerb Antal fordításának felhasználásával - rádióra alkalmazta: Benedikty Béla

A felvételt Kiss László és Fehér Zoltán készítette

A rendező munkatársa: Orbán Jenő

Dramaturg–rendező: Török Tamás


Szereplők: Godfrey Biskerton - Márton András; Berry Conway - Vajda László; Hannah Wisdom - Pártos Erzsi; Paterson Frisby - Garas Dezső; Josephine Moon - Olsavszky Éva; Ann Moon - Káldi Nóra; Lady Vera Mace - Schubert Éva; George Hoddesdon - Kállai Ferenc; J. B. Hoke - Greguss Zoltán; Kelly kapitány - Agárdy Gábor; Mr. Cornelius - Ujlaky László; Kitchie Valentine - Csongrádi Kata; Herbert Bassinger - Basilides Zoltán; Robbins ügyvéd - Szabó Ottó; Bellamy ügyvéd - Kun Vilmos; Pincér - Felvinczy Viktor.


Közreműködtek: Garics János, Joó László, Nagy Ádám, Némedi Mária és Zágoni Zsolt.


Bemutató: VIII/1. rész: 1981. 06. 30. 20:33-21:03, VIII/2. rész: 07. 07. 20:33-20:58, VIII/3. rész: 07. 14. 20:33-20:59, VIII/4. rész: 07. 21. 20:33-20:56, VIII/5. rész: 07. 28. 20:33-20:59, VIII/6. rész: 08. 04. 20.33-20:59, VIII/7. rész: 08. 11. 20:33-20:58, VIII/8. rész: 08. 18. 20:33-20:59, Petőfi.


Ismétlések: VIII/1. rész: 1983. 03. 14. 11:29-12:00, VIII/2. rész: 03. 15. 11:34-12:00, VIII/3. rész: 03. 17. 11:35-12:00, VIII/4. rész: 03. 21. 11:36-12:00, VIII/5. rész: 03. 22. 11:32-12:00, VIII/6. rész: 03. 24. 11:33-12:00, VIII/7. rész: 03. 28. 11:33-12:00, VIII/8. rész: 03. 29. 11:33-12:00, Kossuth.


IV/1. rész: 1997. 11. 18. 20:00-21:00, IV/2. rész: 11. 19. 20:00-20:46, IV/3. rész: 11. 20. 20:00-20:51, IV/4. rész: 11. 23. 20:00-21:51, Petőfi.


IV/1-2. rész: 2011. 10. 29. 20:04-22:00, IV/3-4. rész: 10. 30. 20:04-22:00, Kossuth.