A csendháborító (1980)

A Rádiójáték wikiből

Leonyid Szolovjov regényét - Illyés Gyula fordítása alapján - rádióra alkalmazta: Horváth Péter

A dalbetétet szerezte: Raics István

Zenei rendező: Matz László

Zenei munkatárs: Horkai Rózsa

A felvételt Kádár László és Várkonyi Benedek készítette

A rendező munkatársa: Kuncz Lili és Csepeli Péter

Dramaturg: Hackl Jolán

Rendezte: Gáll Ernő


Szereplők: Naszreddin Hodzsa - Sztankay István; Nijaz, a fazekas - Kőmíves Sándor; Güldzsán, a lánya - Kútvölgyi Erzsébet; Ali, teaháztulajdonos - Vajda László; Adószedő - Buss Gyula; Ragyásképű, a kém - Lőte Attila; Dzsafár, uzsorás - Horváth Gyula; Özvegy - Máthé Erzsi; Emír - Bessenyei Ferenc; Arszlán bég - Agárdy Gábor; Bahtiár - Gelley Kornél; Eunuch - Kautzky József; Udvaronc - Szacsvay László; Bölcsek - Garas Dezső és Márton András; Őrök - Basilides Zoltán és Benedek Miklós; Husszein Guszlija - Major Tamás.


Közreműködött: Suka Sándor, Raksányi Gellért, Láng József, Botár Endre, Dóka Emánuel, Horváth Ferenc, valamint a Camerata Hungarica kamaraegyüttes Czidra László vezetésével és a Tavasz 67 kamarakórus.


Bemutató: II/1. rész: 1980. 11. 07. 9:06-10:00, II/2. rész: 11. 08. 10:03-11:00, Kossuth.


Ismétlések: II/1. rész: 1980. 11. 22. 15:05-15:58, II/2. rész: 11. 23. 12:48-13:45, Petőfi.


II/1. rész: 1982. 12. 25. 12:51-13:45, II/2. rész: 12. 26. 12:48-13:45, Petőfi.