Egyszer van
Hungarian radio drama
Egyszer van
Összefoglalás
1943, Albertfalva
Original cast and credits (in Hungarian)
Bíró Kriszta regényének rádióváltozata – 1 – 2.rész
Narrátorok: Kútvölgyi Erzsébet és Gálffi László
Szereplők: Öreg Juci – Mednyánszky Ági, Nagylány Juci – Tornyi Ildikó, Gyerek Juci – Rakonczai Anna, Tubl Teréz, Juci nagyanyja – Molnár Piroska, Hungler Béla, Juci nagybátyja – Tahi József, Brunner Ida, Béla felesége – Vándor Éva, Ilon, a szolgálójuk – Andai Kati, Hungler Emma, Juci édesanyja – Ruttkay Laura, Öreg Manci – Kassai Ilona, Manci és Palkó, Juci testvérei – Bánsági Lili és Hám Bertalan, Fassbinder Pál, Juci édesapja – Tóth Tamás, Pap – Versényi László, Fotográfus – Fesztbaum Béla, Thúry Gyula – Karácsonyi Zoltán, Kolencsik – Bencze Áron, Irén, Juci unokanővére – Göttinger Magdi, Stefi, Juci barátnője – Havas Volczer Fruzsina, Manci – Juci nővére – Cseh Judit, Dobos Ferenc – Lajos András, Hungler Antal, Juci nagyapja – Kun Vilmos, Kofa – Lengyel Erzsi, Unoka – Bíró Kriszta
A felvételt Varga Károly és Maksay Helga készítette
Zenéjét Kakó Gyula állította össze
A rendező munkatársa: Csepeli Péter
Rádióra alkalmazta és rendezte: Varsányi Anikó 2006
2006. február 27. Bartók, 20:58
Bartók aug 6 hétfő 21.52-23.30
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Egyszer van I-II-
Bíró Kriszta regényének rádióváltozata 2.rész
Szereplok:
Narrátorok – Kútvölgyi Erzsébet és Gálffy László, Öreg Juci –
Mednyánszky gi, Nagylány Juci – Tornyi Ildikó, Gyerek Juci –
Rakonczai Anna, Tubl Teréz, Juci nagyanyja – Molnár Piroska, Hungler
Béla, Juci nagybátyja – Tahi József, Brunner Ida, Béla…
Bíró Kriszta regényének rádióváltozata – 1 – 2.rész
Narrátorok: Kútvölgyi Erzsébet és Gálffi László
Szereplők: Öreg Juci – Mednyánszky Ági, Nagylány Juci – Tornyi Ildikó, Gyerek Juci – Rakonczai Anna, Tubl Teréz, Juci nagyanyja – Molnár Piroska, Hungler Béla, Juci nagybátyja – Tahi József, Brunner Ida, Béla felesége – Vándor Éva, Ilon, a szolgálójuk – Andai Kati, Hungler Emma, Juci édesanyja – Ruttkay Laura, Öreg Manci – Kassai Ilona, Manci és Palkó, Juci testvérei – Bánsági Lili és Hám Bertalan, Fassbinder Pál, Juci édesapja – Tóth Tamás, Pap – Versényi László, Fotográfus – Fesztbaum Béla, Thúry Gyula – Karácsonyi Zoltán, Kolencsik – Bencze Áron, Irén, Juci unokanővére – Göttinger Magdi, Stefi, Juci barátnője – Havas Volczer Fruzsina, Manci – Juci nővére – Cseh Judit, Dobos Ferenc – Lajos András, Hungler Antal, Juci nagyapja – Kun Vilmos, Kofa – Lengyel Erzsi, Unoka – Bíró Kriszta
A felvételt Varga Károly és Maksay Helga készítette
Zenéjét Kakó Gyula állította össze
A rendező munkatársa: Csepeli Péter
Rádióra alkalmazta és rendezte: Varsányi Anikó 2006
2006. február 27. Bartók, 20:58
Bartók aug 6 hétfő 21.52-23.30
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Egyszer van I-II-
Bíró Kriszta regényének rádióváltozata 2.rész
Szereplok:
Narrátorok – Kútvölgyi Erzsébet és Gálffy László, Öreg Juci –
Mednyánszky gi, Nagylány Juci – Tornyi Ildikó, Gyerek Juci –
Rakonczai Anna, Tubl Teréz, Juci nagyanyja – Molnár Piroska, Hungler
Béla, Juci nagybátyja – Tahi József, Brunner Ida, Béla felesége –
Vándor Éva, Ilon, a szolgálójuk – Andai Kati, Hungler Emma, Juci
édesanyja – Ruttkay Laura, Öreg Manci – Kassai Ilona, Manci és
Palkó, Juci testvérei – Bánsági Lili és Ham Bertalan, Fassbinder
Pál, Juci édesapja – Tóth Tamás, Pap – Versényi László, Fotográfus –
Fesztbaum Béla, Thúry Gyula – Karácsonyi Zoltán, Kolencsik – Bencze
ron, Irén, Juci unokanovére – Göttinger Magdi, Stefi, Juci barátnoje
– Havas Volczer Fruzsina, Manci – Juci novére – Cseh Judit, Dobos
Ferenc – Lajos András, Hungler Antal, Juci nagyapja – Kun Vilmos,
Kofa – Lengyel Erzsi,
Unoka – Bíró Kriszta
A felvételt Varga Károly és Maksay Helga készítette
Zenéjét Kakó Gyula állította össze
A rendezo munkatársa: Csepeli Sándor
Rádióra alkalmazta és rendezte: Varsányi Anikó (2006)
A Rádiószínház musora
(a 2006. február 27-i B.adás ism.)
Ismétlések dátumai: 2007-08-06
NAVA ID-k: 3409591
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (23 fő, átl. 51 év) | ||
| Technical contributor: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Játékidő | 98 minutes | |||||||
| Bemutató dátuma | February 27, 2006 20:58 | |||||||
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
|||||||
| Bemutató médium | Bartók | |||||||
| Régió | Magyarország (közrádió) | |||||||
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|||||||
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs | |||||||
| Ismétlések adatai |
2007-08-06 |
|||||||
| Forrásmű típusa | Regény | |||||||
| Költségvetés |
|
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 10. 27.; 2023. 01. 04.; 2023. 08. 31.; 2024. 04. 11.; 2025. 08. 20.; 2025. 10. 24.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.







