A szűzek városa
Hungarian radio drama version of a American work
Összefoglalás
A szűzek városában két szűz áll a talapzaton.
Original cast and credits (in Hungarian)
Mark Twain A lóvátett város című kisregénye nyomán szövegét és verseit írta: Vidor Miklós
Zenéjét szerezte: Vincze Ottó
Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: László Endre
Közreműködik az MRT szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus.
Vezényel: Vincze Ottó. Zenei rendező: Ruitner Sándor.
A szereposztásból
Becky — Andor Éva
Bill — Csajányi György
Linda — Kovács Ibi
Tom — Palcsó Sándor
Polgármester — Csákányi László
Polgármesterné — Fónay Márta
Barbara — Csala Zsuzsa
Sheriff — Agárdi Gábor
Sheriffné — Pádula Ildikó
Dorothy — Lorán Lenke
Öreg utcaseprő — Bilicsi Tivadar
Burgess, tiszteletes — Balázs Samu
Joe, kocsmáros — Angyal Sándor
Történik a század elején, egy amerikai kisvárosban = Történik egy amerikai kisvárosban, a 20. század elején
1964. december 26., Kossuth, 20.05 – 22.05 A Rádió Dalszínházának bemutatója
2005. augusztus 27., P 21 .00
„A szüzek városa Vincze Ottó zeneszerzője a szó: — Kitűnő „háziszerzőkkel” sikerült koprodukciót létrehoznom. Az egyik Mark Twain, a másik a verseket író Vidor Miklós. A szüzek városa hol keményen szatirikus, hol tündérien kedves és vidám jeleneteit kellett zenében megformálnom. Nem frázisként mondom: a legnagyobb vágyam az volt, hogy hű lehessék Mark Twain szelleméhez. De nemcsak szatirikus hangjához, hanem finom, lírai érzéseihez is. A szüzek városa azt a műfaji címet kapta, hogy operett, de klasszikus fogalmam szerint nem az. Inkább közelít a zenés komédiához és a musicalhez. Ami nem jelenti azt, hogy „modernked…
Mark Twain A lóvátett város című kisregénye nyomán szövegét és verseit írta: Vidor Miklós
Zenéjét szerezte: Vincze Ottó
Zenei rendező: Ruitner Sándor
Rendező: László Endre
Közreműködik az MRT szimfonikus zenekara és a Földényi-kórus.
Vezényel: Vincze Ottó. Zenei rendező: Ruitner Sándor.
A szereposztásból
Becky — Andor Éva
Bill — Csajányi György
Linda — Kovács Ibi
Tom — Palcsó Sándor
Polgármester — Csákányi László
Polgármesterné — Fónay Márta
Barbara — Csala Zsuzsa
Sheriff — Agárdi Gábor
Sheriffné — Pádula Ildikó
Dorothy — Lorán Lenke
Öreg utcaseprő — Bilicsi Tivadar
Burgess, tiszteletes — Balázs Samu
Joe, kocsmáros — Angyal Sándor
Történik a század elején, egy amerikai kisvárosban = Történik egy amerikai kisvárosban, a 20. század elején
1964. december 26., Kossuth, 20.05 – 22.05 A Rádió Dalszínházának bemutatója
2005. augusztus 27., P 21 .00
„A szüzek városa Vincze Ottó zeneszerzője a szó: — Kitűnő „háziszerzőkkel” sikerült koprodukciót létrehoznom. Az egyik Mark Twain, a másik a verseket író Vidor Miklós. A szüzek városa hol keményen szatirikus, hol tündérien kedves és vidám jeleneteit kellett zenében megformálnom. Nem frázisként mondom: a legnagyobb vágyam az volt, hogy hű lehessék Mark Twain szelleméhez. De nemcsak szatirikus hangjához, hanem finom, lírai érzéseihez is. A szüzek városa azt a műfaji címet kapta, hogy operett, de klasszikus fogalmam szerint nem az. Inkább közelít a zenés komédiához és a musicalhez. Ami nem jelenti azt, hogy „modernkedni” akartam, és még kevésbé azt, hogy száműzzem minden vagy legalábbis majdnem minden zenei mű éltető elemét, a melódiát, a dallamot. Többet én erről már nem tudok mondani, végül is — ahogyan mondani szokták — minden szándék lényegtelen, az eredmény a fontos. (Szombat, K. 20.05)” (forrás) – elhangzott felolvasva a későbbi adásokban is.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (13 fő, átl. 42 év) | ||
| Composer: | ||
| Music director: | ||
| Music performer: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 120 minutes | |
| Bemutató dátuma | December 26, 1964 20:05 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Adaptation Musical radio play |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Dalszínháza |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs |
Létrehozva: 2023. 01. 30.; Revíziók: 2023. 01. 30.; 2024. 01. 17.; 2025. 03. 14.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Kaposi Kis István (1964);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.