
Szakonyi Károly’s radio play work aired on Hungarian radio (Magyar)
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1963 (32 évesen; címe: Az út mellett); utolsó: 2021 (90 évesen; címe: Mindenki siet haza). Ez összesen 59 évet tesz ki.
Szakonyi Károly 69 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Magyar Rádió.
Timeline chart
Kapcsolati ábra
Részleges vázlat az elsőként betöltött munkákból.
Fönt azok szerepelnek, akik Szakonyi Károly hangjátékaiban visszatérő szereplők, lent azok, akik munkásságában Szakonyi Károly visszatérő szereplő. A százalékok a kapcsolatok arányát jelzik, a vonalak vastagsága a közös munkák számát.
Author credits - 64 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A cirkusz (1973) | Szakonyi Károly | Babarczy László | 1973-05-06 | - | Magyar Rádió | |||
| A halsütő | Szakonyi Károly | Rácz György | 1969-10-20 | - | Magyar Rádió | |||
| A hentes | Szakonyi Károly | Varga Géza | 1983-01-15 | 41 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A normann vér | Szakonyi Károly | Pós Sándor | 1996-05-14 | 50 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A prágai szerelmesek A rendszerváltás után egy felújított színházban, az 1968-as prágai forradalom eseményeit megidéző előadás végén egy idős nő sétá | Szakonyi Károly | Kőváry Katalin | 1993-08-19 | 44 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| A szíjjártó | Szakonyi Károly | Turián György | 1974-06-30 | - | Magyar Rádió | |||
| A tenger utcája | Szakonyi Károly | Markovits Ferenc | 2021-11-01 | 24 | MTVA | |||
| A természet lágy ölén | Szakonyi Károly | - | - | - | Magyar Rádió | |||
| A zenede | Szakonyi Károly | - | 1982-08-01 | 15 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Szórakoztató Osztály | Rádióra írt | ||
| Adáshiba Szakonyi színdarabjának rádióváltozata. A szereposztás és rendezés csaknem teljesen megegyezik a Pesti Színházbéli előadáséval. | Szakonyi Károly | Várkonyi Zoltán | 1975-02-24 | 82 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Albérlet és philodendron Fiatal házaspár albérletet keres egy olyan környéken, ahová a férjet gyerekkori emlékek kötik. A megadott cím alatti bérházban s | Szakonyi Károly | Varga Géza | 1969-01-06 | 68 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Az állomásfőnökné | Szakonyi Károly | Markovits Ferenc | 2021-10-25 | 24 | MTVA | |||
| Az út mellett | Szakonyi Károly | Marton Frigyes | 1963-08-09 | - | Magyar Rádió | Dokumentum, Rádióra írt | ||
| Der Fleischer Eine Frau, ein Mann, miteinander verheiratet, beide berufstätig, Eltern zweier schulpflichtiger Kinder. Sie leben das normale Le | Szakonyi Károly | Magos György | 1990-04-21 | 44 | Rundfunk der DDR | Rádióra írt | ||
| Egy kis hotel | Szakonyi Károly | Vadász Gyula | 1991-11-04 | 25 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Életem, Zsóka! | Szakonyi Károly | Berényi Gábor | 2000-06-10 | 90 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| És a kertben egy páva Minden ember élete kész regény, csak le kellene írni – halljuk, gondoljuk néha magunk is. De ki írja le? Az író? És kinek az éle | Szakonyi Károly | Vadász Gyula | 1992-05-20 | 25 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Etűd öt hangra | Szakonyi Károly | Benedikty Béla | 1981-09-20 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Francia tanya | Szakonyi Károly | Török Tamás | 1970-10-21 | 54 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Gondviselés csevejszolgálat | Szakonyi Károly | Benedikty Béla | - | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Ha itthon maradnál (1988) | Szakonyi Károly | Bozó László, Ivánka Csaba | 1988-10-12 | - | Magyar Rádió, Magyar Rádió Kísérleti Stúdió | |||
| Ha itthon maradnál (1989) | Szakonyi Károly | Bozó László, Kőváry Katalin | 1989-01-04 | - | Magyar Rádió, Magyar Rádió Kísérleti Stúdió | |||
| Ha itthon maradnál (1994) A férfi úgymond betegen fekszik az ágyban, és minden rossz neki. A nő kiszolgálja – és viseli. Nem véletlen, hogy színészvizsgák | Szakonyi Károly | Sződy Szilárd | 1994-07-13 | 31 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Hajógyári éj | Szakonyi Károly | Markovits Ferenc | 2021-11-02 | 23 | MTVA | |||
| Három dobás hat forint | Szakonyi Károly | Varga Géza | 1979-10-08 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Három szál margaréta | Szakonyi Károly | Vadász Gyula | 1991-07-01 | 25 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Homloklövés „Gyilkossági ügyben nyomoz az őrmester: tévénézés közben homlokon lőttek egy férfit. A vizsgálat során kiderül, miért vált a kül | Szakonyi Károly | Vajda István | 1987-07-30 | 26 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Idill a kalyibában | Szakonyi Károly | Vadász Gyula | 1992-09-09 | 25 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Ír a papa, ír | Szakonyi Károly | Kalmár Tibor | 1982-12-12 | - | Magyar Rádió, Magyar Rádió Karinthy Színpad | |||
| Isten boldogtalan szentje | Szakonyi Károly | Lengyel György | 1998-08-20 | 46 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Ítéletnapig | Szakonyi Károly | Sződy Szilárd | 1992-07-13 | 46 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Játéküzem | Szakonyi Károly | Vadász Gyula | 1991-12-09 | 28 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Ki beszél? A hangjáték egy idős asszony életének epizódjait mutatja be, aki magányosságát enyhítendő apróhirdetéseket böngész, majd felkere | Szakonyi Károly | Varga Géza | 1970-03-23 | 54 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Kutyabaj Mi kell egy sikeres üzlethez? Egy ügyes ember és egy jó ötlet. Ha ez megvan, mindenből lehet pénzt csinálni. Az érzelmekből is. | Szakonyi Károly | Vadász Gyula | 1991-09-30 | 27 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Lépted a fövenyen Miféle mikrokozmosz is egy pesti bérház? Olyan színhely, amelyből tizenkettő egy tucat. Talán épp ez az oka annak, hogy tüzetes | Szakonyi Károly | Magos György | 1991-10-22 | 55 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Milyen csend van | Szakonyi Károly | Benedikty Béla | 1981-03-30 | 16 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Milyen nap van ma? A Hódos família egyszerű életet élő munkáscsalád. Nehéz a reggel, gondokkal terhes a férj és a feleség munkahelye is, bár itt me | Szakonyi Károly | Varga Géza | 1971-12-12 | 54 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Mindenki siet haza | Szakonyi Károly | Markovits Ferenc | 2021-11-05 | 21 | MTVA | |||
| Művirágok kertje | Szakonyi Károly | Vadász Gyula | 1993-06-02 | 28 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Napforduló Egy tanyai kislány, Irma reménytelennek látszó sorsa inspirálta Szakonyi Károlyt, hogy a múlt év augusztusában Az út mellett c. | Szakonyi Károly | Marton Frigyes | 1964-02-23 | 59 | Magyar Rádió | Dokumentum, Rádióra írt | ||
| Nő arcképe, háttérrel Különlegesen hétköznapi történet egy nővérről, és az alkalmi udvarlóról, futó kalandról. Szakonyi megírta a leghétköznapibb tört | Szakonyi Károly | Varga Géza | 1976-09-30 | 56 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Nő lilában | Szakonyi Károly | - | - | - | Magyar Rádió | |||
| Ördöghegy | Szakonyi Károly | Varga István | 1970-11-10 | 65 | Újvidéki Rádió | Rádióra írt | ||
| Oroszórák kezdőknek és haladóknak „1991. június 19. Az utolsó szovjet katona is elhagyta Magyarországot. Viktor Sirov altábornagy, a Déli Hadseregcsoport parancsn | Bojtár Endre, Gábor Miklós, Háy Gyula, Karinthy Ferenc, Konrád György, Kukorelly Endre, Márai Sándor, Örkény István, Petri György, Polcz Alaine, Szakonyi Károly, Szepes Mária, Thury Zsuzsa | Markovits Ferenc | 2001-06-12 | 180 | Magyar Rádió | Felolvasás | ||
| Örvény: egy szenvedélyes szerelem jelenetei A hangjáték Polina, egy írással próbálkozó diáklány két kapcsolatát követi – először Dosztojevszkijjel, akinek köszönhetően fenn | Szakonyi Károly | Sződy Szilárd | 2000-12-25 | 55 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Polifónia | Szakonyi Károly | Benedikty Béla | 1983-04-25 | 15 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Portások | Szakonyi Károly | Varga Géza | 1975-05-01 | 56 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Próbababák | Szakonyi Károly | Vadász Gyula | 1993-11-10 | 24 | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Régi novella | Szakonyi Károly | Markovits Ferenc | 2021-10-29 | 24 | MTVA | |||
| Rövid napok ”Halász doktor 10 évvel ezelőtt kapta a diplomáját; falura helyezték körzeti orvosnak. Fiatal feleségével együtt utazott az isme | Szakonyi Károly | Marton Frigyes | 1965-02-14 | 60 | Magyar Rádió | Rádióra írt |
Radio adaptation credits - 6 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A svéd gyufa „Csehov akármit írt, minden művén átsüt az ember-szeretet, a megértő bölcsesség. Így van ez annak a bűnügyi történetnek az eseté | Anton Pavlovics Csehov | Saár Tamás | 2005-01-24 | 55 | Magyar Rádió | |||
| A tatárjárás után történt eset | Vörösmarty Mihály | Csizmadia Tibor, Hegyi Árpád Jutocsa | 2000-09-02 | 60 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Adáshiba Szakonyi színdarabjának rádióváltozata. A szereposztás és rendezés csaknem teljesen megegyezik a Pesti Színházbéli előadáséval. | Szakonyi Károly | Várkonyi Zoltán | 1975-02-24 | 82 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Aranyborjú (1986) | Ilja Ilf, Jevgenyij Petrov | Vadász Gyula | 1986-05-18 | 125 | Magyar Rádió | |||
| Bakaruhában – A legnagyobb gondot az okozta, hogy a novella színpadi változata három helyszínes; ezt még sztereóval is nehéz kifejezni. De S | Hunyady Sándor | Varga Géza | 1983-08-20 | 45 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Két férfi sakkban A szerző prágai színész, a darab pedig afféle jutalomjáték, nem is egy, hanem négy színész számára. A színhely Itália, az időpon | Miroslav Horníček | Sallós Gábor | 1978-11-23 | 65 | Magyar Rádió |