Jáchym Pelnár
Jiri Navratil

Janicsárok iskolája

Hungarian documentary radio play version of a Csehszlovák work

52 minutes

May 8, 1976

Hangjáték
Dokumentumműsor

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

„1941-ben Himmler titkos parancsa alapján a megszállt Lengyelországban összeszedték és Németországba szállították azokat a lengyel kisfiúkat, akiket alkalmasnak találtak arra, hogy németté neveljék őket. A történelem e legnagyobb gyermekrablásának szenvedő alanya volt a négyesztendős Alois Twordecki is, ennek az eredeti dokumentumok alapján készült hangjátéknak a főhőse. Különleges gyermekotthonba vitték, ahol német nevet kapott, s ahol már-már németté, modern „janicsárrá” nevelődött, amikor a háború után édesanyja mindent elkövetett elrabolt fia felkutatására és visszaszerzésére.”

Original cast and credits (in Hungarian)

Jiri Navratil és Jáchym Pelnár dokumentumjátéka

Fordította Pándy Lajos

Dramaturg Maráz László

Rendező Pós Sándor

Közreműködik

Bálint András

Hasznos Mária

Mécs Károly

Sinkovits Imre

Velenczey István

52 perc

1976 május 8. 11:08, Kossuth

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Actors: (4 fő, átl. 43 év)
Fordító:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 52 minutes
Bemutató dátuma May 8, 1976
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Dokumentumműsor
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Forrásmű típusa Non-fiction
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (nemzetközi) 1939-1945 Második világháború
  • 20. század
  • 1939-1945 Második világháború
  • 1945-1950 Második világháború utáni évek
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Eltartott gyerek
  • Diák
  • Eltartott gyerek
  • Hivatalnok
  • Erőszakszerv tagja
  • Szülő vagy házaspár
Főszereplők releváns kora Gyerek

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979) | Asperján György (1976); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.