Leonardo Sciascia

Célok és eszközök

Hungarian radio drama version of a Italian work

55 minutes

January 15, 1991

Adaptation

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

A kisregény hőse betéved egy furcsa épületbe, amely félig kolostor, félig luxus- szálló, ahol éppen lelkigyakorlatot tartanak; miniszterek, kormánytisztviselők, főpapok és pénzemberek vesznek részt rajta. Az ájtatosságok rendjét felborítja egy gyilkosságsorozat, s a főhős jobban belekeveredik az eseményekbe, mint szeretné.

Original cast and credits (in Hungarian)

1991.01.15. Kossuth 21.05

Leonardo Sciascia regényét – Pödör László fordítása alapján – rádióra alkalmazta Gaál Antal

Szereposztás:

Festőművész – Benedek Miklós

Don Gaetano – Avar István

Scalammbri vizsgálóbíró – Bács ferenc

Rendőrparancsnok – Tyll Attila

Miniszter – Kautzky József

Voltrano ügyvéd – Horkai János

Zenei munkatárs: Troszt Margit

Dramaturg: Major Anna

Rendező: Solymosi Ottó

55 perc

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (6 fő, átl. 60 év)
Music editor:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 55 minutes
Bemutató dátuma January 15, 1991
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Gombár Csaba (1990-1993); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Irodalmi Főszerkesztőség: Varga Lajos Márton (1991); Source
  • Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.