Holló a hollónak
Hungarian radio drama version of a Russian work
Korabeli ajánló
A nagy orosz realista legnagyobb művei közt tartják számon ezt a darabot. Hatására jellemző, hogy bemutatása után nyomban betiltották „a moszkvai kereskedőtársadalom kérésére”. Ennek következtében az írót különleges rendőri felügyelet alá helyezték, mely öt esztendeig tartott. A „Holló a hollónak…” egy gazdag kereskedő, Szamszon Bolsov gazságának története, aki fizetésképtelen adósnak jelenti ki magát és aki az ő példáin okult segédjének áldozatává válik.
Original cast and credits (in Hungarian)
Osztrovszkij vígjátéka
Lajtha Zoltán fordításának felhasználásával rádióra alkalmazta: Mészöly Tibor
Rendező: Vadász Gyula
Szereplők:
Számszon Szilics, kereskedő – Bessenyei Ferenc, Agraféna, a felesége – Ladomerszky Margit, Lipocska, a lánya – Pápai Erzsi, Lázár, kereskedő – Agárdi Gábor, Usztyinja, házasságszerző – Gobbi Hilda, Sziszoj, zugfirkász – Csákányi László, Fomonyisnya – D.Nagy Erzsi, Tyiska – Németh József, A bíró – Aárossy Aladár, Egy hitelező – Balázs István
1963. dec. 29. Kossuth 20:25 (90 perc)
1964. febr. 26.
2005. máj. 22. Bartók 14:05
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (8 fő, átl. 48 év) | ||
| Fordító: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 80 minutes | |
| Bemutató dátuma | February 25, 1963 | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 07. 03.; 2023. 01. 24.; 2023. 08. 31.; 2023. 10. 24.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.