„Rebeka leányai” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
 
46. sor: 46. sor:
  
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]
[[Category:USA-beli szerzőjű hangjátékok]]
+
[[Category:Amerikai szerzőjű hangjátékok]]
[[Category:1987-ben bemutatott hangjátékok]]
+
[[Category:1986-ban bemutatott hangjátékok]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:Dylan Thomas művei]]
 
[[Category:Dylan Thomas művei]]
53. sor: 53. sor:
 
[[Category:Szebényi Cecília dramaturgi munkái]]
 
[[Category:Szebényi Cecília dramaturgi munkái]]
 
[[Category:Regényadaptációk]]
 
[[Category:Regényadaptációk]]
 +
[[Category:Borbás Mária fordításai]]

A lap jelenlegi, 2014. június 2., 18:56-kori változata

Az Ifjúsági Rádió bemutatója

Dylan Thomas regényének rádióváltozata.

Fordította: Borbás Mária.

Rádióra alkalmazta és rendezte: Kőváry Katalin (1986)

A verseket fordította: Tandori Dezső

Zenéjét szerezte: Gryllus Dániel

Hangszeren közreműködött: Sárközy Gergely és Zsoldos Béla

A felvételt Papp Tibor és Rosenmann Péter készítette

A rendező munkatársa: Terjék Jenő és Végvári Eszter.

Zenei munkatárs: Török Etel.

Dramaturg: Szebényi Cecília


Szereposztás (1987. 02. 21. 21. 05; Petőfi 55 perc):

Anthony Raine- Kulka János

Rhiannon- Dévényi Ildikó

Lord Sharm- Győri Emil

Sir Henry- Kovács Dénes


Szereposztás (1989. 11. 01. 21.00-, Kossuth, 60 perc)

Anthony Raine – Kozák András

Lord Sarn – Mensáros László

Rhiannon – Ráckevei Anna

Marsden kapitány – Helyey László