„A kaukázusi krétakör” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „1956. X. 7., 20:20-22:20, Kossuth A kaukázusi krétakör. Bertolt Brecht drámája alapján. Fordította: Ditrői Ica. Rádióra alkalmazta: Lékay Ottó. A versbe...”)
 
1. sor: 1. sor:
1956. X. 7., 20:20-22:20, Kossuth
+
[[A kaukázusi krétakör (1956)]]
  
 
+
[[A kaukázusi krétakör (1982)]]
A kaukázusi krétakör.
 
 
 
Bertolt Brecht drámája alapján.
 
 
 
Fordította: Ditrői Ica.
 
 
 
Rádióra alkalmazta: Lékay Ottó.
 
 
 
A versbetéteket fordította: Hajnai Gábor.
 
 
 
Zenéjét szerezte és a MR szimfonikus zenekarát vezényli: Polgár Tibor.
 
 
 
Bevezetőt mond: Háy Gyula.
 
 
 
Zenei rendező: Rultner Sándor.
 
 
 
Rendező: Képessy József.
 
 
 
A szereposztásból:
 
 
 
Az énekmondó – Sinkovits Imre; Grusa – Paota Irén; Simon – Gönczöl János; A kormányzóné – Demeter Hedvig; A kormányzó – Perényi László; A hadsegéd – Szetmári István; Kazbeki herceg – Greguss Zoltán; Azdak, a bíró – Makláry Zoltán; I. Ügyvéd – Ascher Oszkár; II. Ügyvéd – Szabó Ernő; Az őrvezető – Rajczy Lajos; A parasztasszony – Vass Irma; A férje – Siménfalvy Sándor; A sógornő – Ladomerszky Margit; Lavrenti – Bánhídi László; Az anyós – Völcsey Rózsi; A szerzetes – Rissay Pál; Juszup – Vándor József; Michel – Havas Gertrúd; A menekült – Dénes György; Sauva – Gonda György; Ludovika – Berek Katalin.
 
 
 
A Rádiószínház műsora
 

A lap 2010. június 27., 02:02-kori változata

A kaukázusi krétakör (1956)

A kaukázusi krétakör (1982)