Pilinszky János

K Z oratórium

Kiemelkedő hangjáték
Szülői felügyelettel

Összefoglalás

„Arnold Schönberg 1949-ben írt utolsó művének bemutatására készül a rádió Lehel György vezényletével, narrátorként Pálos György közreműködésével, a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara és férfikara előadásában. A mindössze hatperces, rendkívül drámai, dodekafon technikával szerkesztett kompozíció címe: A survivor from Warsaw (Aki túlélte Varsót).” (1960. november, Magyar Nemzet”) (A műsorban utána nem találtam! – HH)

Színlap

Kompozíció Pilinszky János és Arnold Schönberg: KZ Oratórium és Egy varsói túlélő c. művéből
Címváltozat KZ-oratórium
Írta Pilinszky János
Szereposztás:
Öregasszony – Vass Éva, Fiatal lány – Ráckevei
Anna, Kisfiú – Gönczy László

Zene: Arnold Schönberg: Egy varsói túlélő
Narrátor – Pálos György (archív, 1960 körül)
A Schönberg-mű narrátora Pálos György, a Magyar Rádió zenekarát és énekkarát Lehel György vezényelte.
Km.: A Magyar Rádió zenekara és énekkara
Vezényel: Lehel György (hangfelvétel)
Technikai munkatárs: Varga Károly és Szőllősy–Vágó János
Zenei munkatárs: Gebauer Mária
Szerkesztő: Bárdos Pál
Rendező: Varsányi Anikó

1993. ápr. 23. Bartók 14:05 (20 perc)

Szövegkönyv

Korabeli ajánlószöveg

Pilinszky és Schönberg… Talán e nevek után már nem is ildomos műsorismertetést írnom. Elmondják a költő szavait és utána felhangzik a zenemű a varsói túlélőről. Ennyi az egész.
A szerkesztő pedig szorongva engedi útjára a műsort: igaza volt-e, amikor úgy vélte, a két remekmű együtt és egymás mellett is remekmű marad?
Szó és zene támogatják vagy kioltják egymás hatását?
A költészet és a zene barátainak ajánlom ezt a kísérletet. Ha tetszett, akkor jó. Ha nem – akkor kéretik azon gondolni, a szerkesztő is indulatlan tévedett, de legalább lehetőséget adott a nagy költő versének és a nagy zeneszerző művének meghallgatására…

Szerző:
Rendező:
Színészek:
Zeneszerző:
Zenei szerkesztő:
Technikai munkatárs:
KorhatárNot safe for work (NSFW)
Korhatár (ifjúságvédelmi)Szülői felügyelettel
A korhatár indoklása

Hallottak, köztük egy gyerek, emlékeznek

Játékidő 20 perc
Bemutató dátuma 1993. április 23.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Zenés hangjáték
Zenemű
Oratórium
Szemléletmód, alműfaj, tematika Dráma
Bemutató médium Bartók
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Nyomtatott megjelenés Pannonhalmi Szemle, 1996/1. 87–99.
Forrásmű első megjelenésének éve 1996
Történet időtartama Absztrakt idő
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Képességbeli
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Diák, Nyugdíjas
Releváns nem-emberi szereplők Halott emberi szereplő
Releváns státuszváltozás és életesemény Halál
Főszereplők releváns kora Gyerek, Középkorú, Idős
Narrátor Nincs
Narráció helye Nincs narrátor
Párbeszédek jellege Férfi belső monológ, Női belső monológ, Gyerek belső monológ
Zenei jellemzők Érzelmi, Kiadott hangfelvétel
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű
Zenei tipológia Klasszikus zene
Korhatár - edukációs skála Not safe for work (NSFW)
Régió Magyarország (közrádió)