Apponyitól Wilsonig

„A Trianoni békediktátum”

Betűhív idézet a Médiatanács Mecenatura honlapjáról:

„APPONYITÓL WILSONIG a trianoni békediktátum dokumentumjáték valódi illetve képzelt (időutazó szereplőkkel Szereplők: Márk – Időutazó riporter Eszter -A delegáció tolmácsa Huszár Károly miniszterelnök Apponyi Albert gróf korábbi vallási-közoktatásügyi miniszter Georges Roux francia művész Charles Danileau francia politikus Aldo Dami svájci kisebbségi szakértő Francesco Nitti olasz miniszterelnök Charles Tisseyre francia képviselő René Dupuis Henri Pozzi író
A történet 1920 januárjában játszódik! Főhősünk egy fiatalember, Márk egy időutazó-riporter,aki ekkor a magyar külügyminisztériumban dolgozik! Ezidőtájt épp egy speciális feladatot kap,a magyar küldöttség tagjaként Párizsba utazik a Békekonferenciára. A feladata , hogy az ott történteket igyekezzék rögzíteni, dokumentálni ! 1920.január 5-én reggel ,főhősünk a Keleti pályaudvarra indul,hogy a hivatalos ünnepség után elinduljon a delegációval!A pályaudvar bejáratánál egy akkor még ismeretlen csodaszép fiatal hölgybe ütközik véletlenül,akivel azután beszédbe elegyedve kiderül,hogy a hölgy /Eszter/ tolmácsként szintén a küldöttség tagja! Márk első látásra megkedveli a szépséges hölgyet , és máris elégedettséget érez amiatt ,hogy várhatóan hosszabb időt együtt fognak tölteni a francia fővárosban! A vonat elindul és a magyar szakaszon -több helyen megállva- sor kerül beszédekre,néhol Eszter fordítja azt a többieknek! Később már a vonatfülkében, Márk épp a papírjait rendezgeti ,amikor Eszter lép hozzá!Beszédbe elegyednek ,majd már közösen nézik át, tanulmányozzák a Márk táskájában lapuló iratokat! Elsőként a román nemzetgyűlés határozata akad a kezükbe (eredeti szövegrészlet), majd a román békedelegáció 1919.évi „memorandumát” olvassák fel .Még nagyobb lesz a meglepetésük, amikor a szerb-horvát-szlovén békedelegáció hasonló tartalmú területi követeléseit olvassák el !(eredeti szövegrészlet) Majd immár közösen rátalálnak Wilson amerikai elnök híres 14 pontjára , melyben némiképp megnyugodva fedezik fel az Elnök pacifista nézeteit!(eredeti szövegrészlet!) Az utazásuk lassan a végéhez közeledik , hőseink immár Párizsra figyelnek! Érkezésük után a Madrid palotában kerülnek elszállásolásra , ahol Márk azonnal munkához lát! A Békeszerződés tartalma miatt a küldöttség tagjain erőt vesz a döbbenet ,és a csüggedt politikusok között Márk hangulata is nyomott marad! Tudósításában ezért nagyfokú kilátástalanság tükröződik! Párizsban napok múlva sor kerül a magyar küldöttség ,a magyar álláspont meghallgatására, amelyhez Márk és a delegáció többi tagja is nagy reményeket fűz,lévén hogy erősen bíznak Apponyi gróf tudásában és szónoki képességeiben! A meghallgatáson jelen van főhősünk Márk is , aki tudósításában áttekintést ad Apponyi Albert gróf híres beszédéről! (eredeti szövegrészlet) A teremben Márk ismét találkozik Eszterrel is , és mindketten a beszéd hatása alatt állva, bizakodással tekintenek a jövőbe! Hamarosan azonban kiderül minden bizakodás hiábavaló,az antant nem enged . Márk a következő tudósítását a Békeszerződés aláírási ceremóniának szenteli,bemutatja az aláírás pillanatát illetve az utána történteket! A tudósításban részletes képet kapunk az országunk új határairól , illetve a szerződésben rögzített egyéb pl. jóvátételi kötelezettségeinkről! Ezen tudósítása elkészítése közben megérkezik Eszter , aki búcsúzni jön és hazai újságokat mutat Márknak a Békeszerződés magyarországi visszhangjáról .Mindketten most döbbennek rá ,micsoda veszteség érte hazánkat! Visszatérve a munkához riporterünk riportokat készít a Konferencia helyszínén , a résztvevőkkel,politikusokkal, újságírókkal!”

Rendező Tasnádi Márton

Társrendező Szakálos Dénes

Ötlet Fridély László

Szövegkönyv Fridély László

Szerkesztő Berta László-Kálmán János

Zenei szerkesztő Tasnádi Márton

Szereplők

Mohai Tamás – Pataky Márk

Hunyadkürti István – Huszár Károly

Szervét Tibor – Henri Pozzi

Tóth Eszter – Havasi Eszter

Szabó Győző – Georges Roux

Tamási Zoltán – Francesco Nitti

Vida Péter – Charles Tisseyre

Szombathy Gyula – Apponyi Albert

Csányi Sándor – Aldo Dami

szereplők Márk – Időutazó riporter

Eszter – A delegáció tolmácsa

Huszár Károly – miniszterelnök

Apponyi Albert gróf – korábbi vallási-közoktatásügyi miniszter

Georges Roux – francia művész

Charles Danileau – francia politikus

Aldo Dami – svájci kisebbségi szakértő

Francesco Nitti – olasz miniszterelnök

Charles Tisseyre – francia képviselő

Rendezőasszisztens Szakálos Dénes

Hangmérnök Bartha Roland

Töreki György – hangtechnikus

Produkciós iroda TDM Sió kft.

Producer Fridély László

Gyártók Thália Színház Stúdió

Gyártó partnerek Töreki György – Hangtechnikus

Játékidő 55 perc

Hanganyag feltöltve: Host:radioerd.hu

Cserés Miklós pályázat éve 2015

Támogatás összege 2 100 000 Ft

Rádiós sugárzások

Lánchíd Rádió – 2016.06.04
Európa Rádió – 2016.06.04
Karc FM 2017.06.04. 16:00 – 17:00

APPONYITÓL WILSONIG – EGY DIKTÁTUM TÖRTÉNETE
Tárgyalás, védőbeszéd, vagy az utolsó szó joga? Mi történt 1920 januárjában Párizsban? A történelmi feljegyzések tanúsága szerint a világháború győztes és vesztes államai előkészítették a békéről rendelkező dokumentumokat. A győztesek elsődleges célja a vesztesek meggyengítése volt, amit a soknemzetiségű nagyhatalmak egységének megtörésével értek el. A magyar küldöttséget vezető Apponyi Albert gróf azonban „a Magyarország romjain megnövekedett államoknak” sem jósolt háborgástól mentes jövőt. 1920. június 4-én Versailles-ban mégis aláírták a Magyarország területének kétharmadát elcsatoló békediktátumot. A magyar Országgyűlés 2010-ben nyilvánította június 4-ét, a Nemzeti összetartozás napjává! A magyar történelem legszomorúbb januárját dolgozza fel a Karc FM-en hallható hangjáték.
2017.06.04. 16:00 – 17:00 Karc FM