Sziget-kék
Magyar mesejáték
Részlet Szabó Magda mesejátékából
Összefoglalás
A hangjáték egy reális környezetben indul, aztán a gyermeki fantázia világába kerül. A kisfiú anyukája kórházba kerül, és egy anyagias nagynéni veszi át nevelését. A gazdasgában rosszul bánik az állatokkal, amíg az egyik ló elpusztul. Innen megy át fantáziavilágba a fiú története, amikor az állatok beszélnek, a halott ló is meggyógyul és éli életét az állatok szigetén.
A szövevényes történet sok tragédiát foglal magába, magvas gondolatokat arról, hogy hogy bánik az ember az állatokkal, és ezt hogy tudja egy gyerek feldolgozni – mindemellett nem tipikusan gyerekeknek való történet.
Színlap
Szabó Magda meseregényét
Rádióra alkalmazta és rendezte: Siklós Olga
Szereposztás:
1. rész Valentin – Kaszás Gergő, Néni – Bulla Elma, Ginevre – Horváth Teri, Kandúrka – Kálmán György, Harisnyás – Harsányi Gábor, János – Végvári Tamás, Cocó – Gálvölgyi János, József – Forgách Tibor. Fülöp – Garai József, Tükör – Dobák Lajos, Lukács – Gera Zoltán, Zakariás – Nagy Gábor, Ofélia – Császár Angéla, Gábriel – Bárány Frigyes, Ügyvéd bácsi – Tyll Attila, Hubert – Ungvári László, Kálmán – Velenczey István, Aranka – Váradi Hédi, Kelemen –Márkus László, Gergely – Basilides Zoltán, Mesélő – Konrád Antal
2. rész Valentin – Kaszás Gergő, Kandurka – Kálmán György, Harisnyás – Harsányi Gábor, Néni – Bulla Elma, Ginevra – Horváth Teri, József – Forgách Tibor, Aranka – Váradi Hédi, Gergely – Basilides Zoltán, Kelemen – Márkus László, Cirkuszosok:
Gelley Kornél és Márkus Ferenc, János – Végvári Tamás, Ügyvéd bácsi – Tyll Attila, Elnök – Horváth
Sándor, Gábriel – Bárány Frigyes, Lukács – Gera Zoltán, Mami – Bordán Irén, Ápoló – Lázár Kati
Km. Bajcsay Mária, Csanády Krisztina, Némedy Mária, Orczy Teréz, Szoó György
Zenei munkatárs: Troszt Margit
Dramaturg: Szabó Éva
1979. dec. 25., 26. Kossuth 10.03 – 10.58 (55 perc),
1982. dec. 31. Petőfi 8:23 1. rész
1983. jan. 1. Petőfi 8:05 2. rész
1989. ápr. 03. Petőfi 8:05
1992. máj. 1., 3. Petőfi 8:05
2006. május 15,, részlet, 19 perc
2009. okt. 31. Bartók 11:05
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Részlet Szabó Magda mesejátékából Valentin – Kasz…
Szabó Magda meseregényét
Rádióra alkalmazta és rendezte: Siklós Olga
Szereposztás:
1. rész Valentin – Kaszás Gergő, Néni – Bulla Elma, Ginevre – Horváth Teri, Kandúrka – Kálmán György, Harisnyás – Harsányi Gábor, János – Végvári Tamás, Cocó – Gálvölgyi János, József – Forgách Tibor. Fülöp – Garai József, Tükör – Dobák Lajos, Lukács – Gera Zoltán, Zakariás – Nagy Gábor, Ofélia – Császár Angéla, Gábriel – Bárány Frigyes, Ügyvéd bácsi – Tyll Attila, Hubert – Ungvári László, Kálmán – Velenczey István, Aranka – Váradi Hédi, Kelemen –Márkus László, Gergely – Basilides Zoltán, Mesélő – Konrád Antal
2. rész Valentin – Kaszás Gergő, Kandurka – Kálmán György, Harisnyás – Harsányi Gábor, Néni – Bulla Elma, Ginevra – Horváth Teri, József – Forgách Tibor, Aranka – Váradi Hédi, Gergely – Basilides Zoltán, Kelemen – Márkus László, Cirkuszosok:
Gelley Kornél és Márkus Ferenc, János – Végvári Tamás, Ügyvéd bácsi – Tyll Attila, Elnök – Horváth
Sándor, Gábriel – Bárány Frigyes, Lukács – Gera Zoltán, Mami – Bordán Irén, Ápoló – Lázár Kati
Km. Bajcsay Mária, Csanády Krisztina, Némedy Mária, Orczy Teréz, Szoó György
Zenei munkatárs: Troszt Margit
Dramaturg: Szabó Éva
1979. dec. 25., 26. Kossuth 10.03 – 10.58 (55 perc),
1982. dec. 31. Petőfi 8:23 1. rész
1983. jan. 1. Petőfi 8:05 2. rész
1989. ápr. 03. Petőfi 8:05
1992. máj. 1., 3. Petőfi 8:05
2006. május 15,, részlet, 19 perc
2009. okt. 31. Bartók 11:05
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Részlet Szabó Magda mesejátékából Valentin – Kaszás Gergő További Szereplok: Bulla Elma, Gálvölgyi János, Harsányi Gábor, Horváth Teri, Kálmán György, Tyll Attila, Ungvári László, Végvári Tamás Zenei Szerkeszto: Troszt Margit Dramaturg: Szabó Éva Rádióra alkalmazta és rendezte: Siklós Olga (1979) A Rádiószínház musora (Részlet az 1979. december 25-i adásból)
Ismétlések dátumai: 2006-05-15
NAVA ID-k: 3370964
https://nava.hu/id/901330/
https://nava.hu/id/902500/
Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Dramaturg: | ||
| Rádióra alkalmazó: | ||
| Színészek: (26 fő, átl. 46 év) | ||
| Zenei szerkesztő: | ||
| Zenei rendező: | ||
| Korhatár | Gyerekeknek | |
| Korhatár (ifjúságvédelmi) | Mindenkinek | |
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 105 perc | |
| Bemutató dátuma | 1979. december 25. 10:03 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Mesejáték Rádiójáték gyermekeknek Mese felnőtteknek |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Dráma |
|
| Bemutató médium | Kossuth | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Gyermekrádió |
|
| Státusz | Önálló mű | |
| Technikai adatok | Sztereó | |
| Ismétlések adatai |
2006-05-15 |
|
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon, Téesz/birtok/zárt vagy szabadtéri mezőgazdasági objektum, Absztrakt tér vagy varázstér |
|
| Releváns földrajzi régió | Vidék, Absztrakt tér |
|
| Időszinkronitás | Absztrakt |
|
| Történetszál | Hálózattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Keresés, Kaland(sor), Szenvedéstörténet, Látogatás egy másik világban, Átváltozás |
|
| Történet időtartama | Több hét |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi) |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Eltartott gyerek, Fantasztikus képességű |
|
| Releváns nem-emberi szereplők | Állat | |
| Főszereplők releváns kora | Gyerek, Kortalan | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Gyerek-felnőtt | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Álom | |
| Korhatár - edukációs skála | Gyerekeknek | |
| Kódolás kész? | Kész |
A táblázat adatainak és az Összefoglalás résznek a hivatkozása: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 04. 18.; 2023. 05. 15.; 2023. 05. 26.; 2023. 08. 24.; 2023. 09. 01.; 2024. 04. 11.; 2026. 02. 06.; 2026. 02. 08.; 2026. 05. 26.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979) | Bozó László (1979-1989); Forrás
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Forrás
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.
















