Friedrich Dürrenmatt

Herkules és Augiász istállója

98 perc

1962. december 18. :

Magyar Rádió

Array

Fridedrich Dürrenmatt komédiája

Fordította: Száraz György

Szereposztás

Herkules – Básti Lajos

Dejaneira – Gordon Zsuzsa

Polübiosz – Ráday Imre

Auglász – Deaák Sándor

Phüleász – Tordy Géza

Xefon – Szendrő József

Tantalosz – Balázs Samu

Kambüzesz – Farkas Antal

Zenéjét szerezte: Decsényi János

Km.: a Földényi kórus Földényi János vezetésével.
A Magyar Rádió és Televizíó szimfónikus tánczenekarát Görgey György vezényli.

Rendező: Várkonyi Zoltán

Bevezetőt mond: Ungvári Tamás

1962. dec. 18. Kossuth 22:20 (98 perc)

1970. júni. 15. Petőfi 20:28

1991. máj. 10 Bartók 22:05

1992. máj. 10. Bartók 22:05

Dürrenmatt kacagtató, villódzó drámája a humor egyik elemi lelőhelyéről merít: modernizált szellemű történelmi kor a rádiókomédia háttere. Amint a Nagy Romulus-ban a római impérium korán át a mai nyugati világ görbe tükrét mutatta fel — a most bemutandó Herkules és Augiász istállójában a mondái hellén hősök ruháit XX. századi hősök és gyávák viselik. (1962)

Korabeli ajánlószöveg

Dürrenmatt kacagtató, viliódzó drámája a humor egyik elemi lelőhelyéről merít: modernizált szellemű történelmi kor a rádiókomédia háttere. Amint a Nagy Romulus-ban a római impérium korán át a mai nyugati világ görbe tükrét mutatta fel — a most bemutandó Herkules és Augiász istállójában a mondái hellén hősök ruháit XX. századi hősök és gyávák viselik.

Szerző	Friedrich Dürrenmatt
Rendező	Várkonyi Zoltán
Színészek	Balázs Samu (56) Básti Lajos Farkas Antal Földényi János Gordon Zsuzsa (33) Ráday Imre (57) Szendrő József Tordy Géza (24) Várkonyi Zoltán
Fordító	Száraz György
Zeneszerző	Decsényi János

Rádiós műfaji besorolás	Eredeti hangjáték, Fordítás
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve	Magyar Rádió
Bemutató dátuma	1962. december 18. :
Játékidő	98 perc
Bemutató médium	Kossuth
Forrásmű típusa	Színmű
Nyomtatott megjelenés	Gábor Viktor (szerk.): A sötét torony. 25 hangjáték. Európa, Budapest, 1969