Ladislav Klíma


A dicső nemezis

Cseh mű magyar hangjáték-változata

155 perc

1997. október 28.

(Legalább 2 ismétlés. Műsoron tartva 13 éven át)

Magyar Rádió

Színlap

Ladislav Klima műve

Fordította: Körtvélyessy Klára

Rádióra alkalmazta: Ruttkay Zsófia

Szereplők:

Narrátor – Bodnár Erika,

Sider – Mertz Tibor,

Orea – Varga Mari,

Errata – Molnár Ildikó

Rendőr és Doktor – Tóth József,

Barbora és Vénasszony – Kádár Flóra

Zenéjét összeállította: Takáts György

Szerkesztő: Vágó Péter

Rendező: Zoltán Gábor

A felvételt Liszkai Károly Diósi Sarolta készítette

1997.10.28. Bartók 14:05 – 15:05 (60 perc) 1. rész

1997.10.27 Bartók 14:05 – 15:05 (60 perc) 2.rész

1997.10.30. Bartók 14:05 – 14:40 (35 perc) 3. (bef.) rész

1. rész: Kossuth, 1998. szept. 23. 19:41-

2. rész: Kossuth, 1998. szept. 24. 19:37-20:00 (23 perc)

3. rész: Kossuth, 1998. szept. 25. 19:38-

4. rész: Kossuth, 1998. szept. 28. 19:39-20:00 (21 perc)

5. rész: Kossuth, 1998. szept. 29. 19:37-

6. rész: Kossuth, 1998. szept. 30. 19:38-

7. rész: Kossuth, 1998. okt. 01. 19:38-

Bef. rész: Kossuth, 1998. okt. 02. 19:37-

1
Ladislav Klíma: Dicső Nemezis
Fordította: Körtvélyessy Klára
Rádióra alkalmazta: Ruttkay Zsófia
Narrátor – Bodnár Erika, Sider – Mertz Tibor
A felvételt Liszkai Károly és Diósi Sarolta készítette
Zenéjét összeállította: Takáts György
Szerkesztő: Vágó Péter
A felvételt Liszkai Károly és Diósi Sarolta készítette
Rendező: Zoltán Gábor (1997)
(VIII/2. rész: holnap 13.04)
2
Ladislav Klíma: Dicső Nemezis
Fordította: Körtvélyessy Klára
Rádióra alkalmazta: Ruttkay Zsófia
Narrátor – Bodnár Erika, Sider – Mertz Tibor, Orea – Varga Mari
Zenéjét összeállította: Takáts György
A felvételt Liszka…

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Szerző:
Rendező:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (8 fő, átl. 43 év)
Fordító:
Szerkesztő:
Zenei szerkesztő:
Technikai munkatárs:
Játékidő 155 perc
Bemutató dátuma 1997. október 28.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió (MR)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Hajdú István (1996-2000);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.