Hevesi Sándor

Fordításai

Idősoros diagramAz oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltétlen a jelen művész teljesítményére.
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
19251929
19301934
19351939
19401944
19451949
19501954
19551959
19601964
19651969
19701974
19751979
19801984
19851989
19901994
19951999
20002004
20052009
20102014
20152019
20202024
20252026
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Összes találat: 22. Megjelenítve: 22.
A „remény”Herman HeijermansKörmöczi László dr.1949. 06. 26.Magyar Rádió
A fösvény (1936)MolièreNémeth Antal1936. 01. 14.Magyar RádióAdaptáció
🔈A hókirálynő (1960)Hans Christian AndersenCserés Miklós dr.1960. 12. 11.40Magyar RádióHangjáték
Mese
A kényeskedőkMolière1929. 10. 20.120Magyar Rádió
A Pickwick KlubCharles DickensVadász Gyula1975. 07. 22.600Magyar RádióAdaptáció
A sors embereGeorge Bernard ShawKarinthy Márton1972. 11. 16.54Magyar Rádió
A végzet embereGeorge Bernard ShawKörmöczi László dr.1946. 09. 18.50Magyar Rádió
Ádám, Éva és a kígyóGeorge Bernard Shawdr. Márkus Éva1967. 09. 03.Magyar RádióJelenet
Az ajtó tárva vagy nyitva legyenAlfred de MussetG. Kovács Tibor1946. 03. 30.45Magyar Rádió
Barbara őrnagyGeorge Bernard ShawVadász Ilona1969. 05. 10.22Magyar RádióAdaptáció
BunburyOscar WildeMarton Endre1947. 01. 19.Magyar Rádió
Bunbury, avagy Győzőnek kell lenniOscar WildeSolymosi Ottó1984. 07. 29.58Magyar RádióAdaptáció
Zenés
Caesar és CleopatraGeorge Bernard ShawBárdos Artúr1946. 11. 15.95Magyar RádióZenés
CandidaGeorge Bernard ShawNagy Adorján1946. 01. 26.Magyar Rádió
Egy pohár vizEugène ScribeGyarmathy Sándor1928. 02. 28.Magyar Rádió
Macbeth (1935)William ShakespeareNémeth Antal1935. 11. 02.120Magyar RádióAdaptáció
Olyan szép, hogy nem is lehet igaz!George Bernard ShawSzécsi Ferenc1958. 12. 07.Magyar Rádió
Pathelin mester (1946)Ismeretlen francia szerzőEgri István1946. 12. 11.40Magyar RádióAdaptáció
🔈Pathelin mester (1957)Ismeretlen francia szerzőMolnár Mihály1957. 12. 04.31Magyar RádióHangjáték
Rendező a drámákrólHenrik Ibsen, Molière, William ShakespeareA szerző, Both Béla1946. 09. 11.30Magyar Rádió
Scapin furfangjai (1949)MolièreRácz György1949. 04. 10.Magyar RádióAdaptáció
VízkeresztWilliam ShakespeareÓdry Árpád1931. 12. 28.Magyar Rádió