Bodrits István

munkásságai

Használja a gyors keresőt, megtalálja a megfelelő tartalmat. A kereső minden oszlop tartalmát vizsgálja.

Fordítói munkák - 27 db találat

Cím Szerző Rendező Bemutató dátuma Perc Műhely Műfaji besorolás
A Ceresz rabságában Márton Béla Németh P. István 1959-08-13 57 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
A csend háza Jovan Ćirilov, Miroslav Belović Szilágyi László 1960-12-21 56 Újvidéki Rádió Rádióra írt
A csíkospizsamás kisfiú Josip Kriskovic Szász Károly 1965-09-26 45 Magyar Rádió
A gimnazista lány Anton Ingolič Lányi István 1984-11-18 35 Újvidéki Rádió Adaptáció
A legszebb reggel Milivoj Matosec Varga István 1965-11-28 33 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A második zászlóalj futára Milivoj Matosec Sántha Sándor 1960-05-15 43 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A nagy rendőrmese Karel Čapek Pataki László 1960-03-13 33 Újvidéki Rádió Mese, Adaptáció
A rézló Aleksandar Popović Szilágyi László 1966-04-03 47 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
A VI. osztály Dušica Manojlović Gellér Tibor 1965-01-17 52 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Az elveszett pont Marjan Marinc Szilágyi László 1970-04-14 29 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Bűvös írógép Smiljan Rozman Varga István 1965-01-03 56 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Camilla meg én Günter Eich Szilágyi László 1967-05-02 63 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Csali-csóka Aleksandar Marodić Varga István 1962-05-20 48 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Döntő nap a macskatörténelemben Matijas Kmecl Garay Béla 1962-05-20 51 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Frice i Frace Josip Ribičič Varga István 1959-12-13 32 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Halmazállapotánia (Újvidéki Rádió) Branko Hribár Pataki László 1967-04-09 41 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Hegyi legelőn France Bevk Varga István 1959-05-03 38 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Mire feljön a hold Jovan Maksimović Lányi István 1959-03-19 25 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Mopedos vakáció Ivo Fišer Gellér Tibor 1966-06-26 41 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Négylábú kedvencek Vasja Ocvirk Varga István 1968-07-21 34 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Nikinikic meg a pajtásai Miroslav Košuta Szilágyi László 1967-01-10 38 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Rádióriport az erdőből Nace Simončić Varga István 1965-03-14 50 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Szép kis cirkusz Marjan Marinc Garay Béla 1963-01-20 44 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Szerelmesek Jarosław Iwaszkiewicz Szilágyi László 1967-01-10 59 Újvidéki Rádió Rádióra írt
Testvérek (Manojlovic) Dušica Manojlović Varga István 1962-11-02 39 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Válaszúton (Újvidéki Rádió) Szimin Magda Gellér Tibor 1966-02-06 45 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt
Volt egyszer egy kislány Mirko Petrović Gellér Tibor 1967-01-15 35 Újvidéki Rádió Mese, Rádióra írt

Rádióra alkalmazói munkák - 1 db találat

Cím Szerző Rendező Bemutató dátuma Perc Műhely Műfaji besorolás
George Dandin Molière Virág Mihály 1960-01-02 43 Újvidéki Rádió Adaptáció