Anton Ingolič

A gimnazista lány

Szlovén mű vajdasági magyar hangjáték-változata

1980s

ifjúsági regény rádióváltozata

35 perc

1984. november 18.

(Legalább 4 ismétlés. Műsoron tartva 17 éven át)

Adaptáció
Ifjúsági rádiójáték

Újvidéki Rádió

Színlap

Ifjúsági regény rádióváltozata
Szerző: Anton Ingolič (szlovén)
Fordította: Bodrits István
Szereposztás: Lenart Stropnik – Faragó Árpád, Marjeta Stropnik – N. Kiss Júlia, Jelka, a lányuk – Kerekes Bevk Valéria, Ada – Várady Hajnalka, Magda – Bocskovics Rózsa, Tomaž – Jung Tamás, Maki – Földi László, Darja – Banka Gabriela, Kereskedő – Törteli László, Franson – Romhányi Ibi
Szerkesztő/lektor: Jódal Rózsa
Dramaturg: Jódal Rózsa
Rádióra alkalmazó (dramatizáció/adaptáció): Tarján Valéria
Technikai munkatárs / hangmester: Bakos Ferenc, Doru Barbulov
Zenei szerkesztő: Novotni Mária
Rendező: Lányi István
Sztereó felvétel.
Játékidő: 35 perc.
Felvételezés dátuma (gyártás): 1984. 05. 04.
Bemutató: Újvidéki Rádió, 1984. 11. 18.
Ismétlések az Újvidéki Rádióban: 1984. 12. 16., 1985. 11. 03., 1988. 11. 13., 2001. 04. 29., 1995. 03. 09.

Forrás: Lakner Edit: Madjari-evidencija radio drame NOCNA SCENA - RÖVID HANGJÁTÉK; MADJARI-EVIDENCIJA RADIO DRAME ZA ODRASLE - HANGJÁTÉK FELNŐTTEK; ZABAVISTE-MESEJATEK - madjari evidencija radio drame dokumentumok

Szerző:
Rendező:
Dramaturg:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (10 fő, átl. 37 év)
Fordító:
Szerkesztő:
Zenei szerkesztő:
Technikai munkatárs:
KorhatárFiataloknak
Játékidő 35 perc
Bemutató dátuma 1984. november 18.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Ifjúsági rádiójáték
Bemutató médium Újvidéki Rádió
Régió Vajdaság
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Újvidéki Rádió
Technikai adatok Sztereó
Ismétlések adatai

1984. 12. 16., 1985. 11. 03., 1988. 11. 13., 2001. 04. 29., 1995. 03. 09.

Hangfelvétel gyártási dátuma 1984 május 04
Forrásmű típusa Regény
Korhatár - edukációs skála Fiataloknak