Szókimondó asszonyság
Hungarian radio drama version of a French work
Original cast and credits (in Hungarian)
Vígjáték 3 felvonásban, előjátékkal.
Írta Victorien Sardou.
Fordította Fáy I Béla és Makó Lajos
Rádiószínpadra alkalmazta Barsi Ödön
Rendező Kiszely Gyula
Hübscher Kata – Tasnády Ilona
Napoleon – Uray Tivadar
Lefebre – Toronyi Imre
Neipperg – Márkly Géza
Fouché – Baló Elemér
Toinon – Saáry RÓzsi
Julia – Haraszti Mici
Rousette – Kovách Anni
Vabontrain – Bodonyi Béla
Rissaut – Harsányi Miklós
Hasmin – Delly Ferenc
Dépreaux – Lontay István
Inas – Hajagos Károly
Karolin hercegnő – Ladomerszky Margit
Rusztán mameluk – Demeter Tibor
Saint Marceaux- Berky József
Savary – Losonczy Zoltán
Madame de Bellune – Timár Kató
Mária Lujza – Lengyel Ibolya Mária
1942. június 11., Bp I., 20.00-21.40
Source: Rádió Újság; Rádióélet
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (17 fő, átl. 49 év) | ||
|
Delly Ferenc (39)Andrássy úti Színház (Budapest)Andrássy Színház |
| Játékidő | 100 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | June 11, 1942 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték Adaptation |
| Bemutató médium | Budapest I. |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2024. 04. 11.
Ez az oldal létrehozása óta még nem volt átnézve, ezért lehetséges, hogy a szereposztás hiányos vagy a bemutató dátuma valójában ismétlés. Kutatói használat esetén rádióújságból ellenőrizendő.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: vitéz Náray Antal ezredes (1942-1944);
- Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Gyerektársulat (1935-1943);
- Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.