Isten rabjai (1939)
Hungarian radio drama
Korabeli ajánló
IV. Béla király apácának akarja neveltetni leányát Margitot és a Nyulak szigetén klastromot építtet.
Julis asszony és Jancsi fa liliomokat ültetnek a klastrom kertjében. A gyermek végignézi az apácák bevonulását és olthatatlan vágy támad lelkében, hogy ő is Istennek szentelje életét.
Szerzetes lesz és évek multán, mint János Páter visszajön a szigetre, hogy tovább folytassa régi mesterségét, a kertészkedést. Akaratlanul végighallgatja IV. Béla és Margit párbeszédét. A király a cseh Ottokárhoz akarja kényszeríteni leányát, Margit azonban kivívja igazságát és továbbra is a klastrom lakója marad. Felszentelik apácának, de a nélkülözések felőrlik egészségét. Ő, aki imádságával mindig meggyógyította embertársait, nem tud megbirkózni saját betegségével.
János páterrel a lélekharang szomorú csengése tudatja a hírt, hogy Margit soror elköltözött az élők sorából. Elöször kifakad a sors igazságtalansága ellen, de a liliomok közt megjelenő Margit meggyőzi őt arról, hogy áldozata nem volt hiábavaló.
A látomás szétfoszlik, de a fiatal páter megérti, hogy van valami, ami a liliomnál is tisztább és fehérebb. Letépi kedvenc virágait ás beviszi azokat a ravatalhoz.
Original cast and credits (in Hungarian)
A magyar rádió jubileumi pályázatán első helyen jutalmazott hangjáték.
Gárdonyi Géza regénye nyomán írta és rendezi: Barsi Ödön.
Zenéjét szerezte vitéz Náray Antal. Vezényel Várhelyi Antal
Előadás a stúdióban 1939 január 23-án, hétfőn este 19 óra 45 perckor.
Személyek:
A király – Greguss Zoltán;
Margit – Lukács Margit;
Priorissza – Hettyey Aranka;
Apáca – Fülöp Viola;
Páter – Kovách Ernő;
A kertész – Vendrey Ferenc;
Julis – Berky Lili;
Jancsi – Dévényi Gyurka;
Prior – Toronyi Imre;
János – Jávor Pál;
Bálint – Vitéz István.
1939. január 23. Bp I. 19:45-21:00 Előadás a stúdióban
1943. június 2. Bp. I. 19:00-20:45
1944. január 19. Bp. I. 20:00-21:40
Korabeli ajánló:
Source: Rádió Újság; Rádióélet
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (12 fő, átl. 44 év) | ||
| Awards and nominations: | ||
|
A magyar rádió (10 éves) jubileumi pályázata |
||
| Composer: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 75 minutes | |
| Bemutató dátuma | January 23, 1939 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Hangjáték |
|
| Bemutató médium | Budapest I. | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Ismétlések adatai |
1943. június 2. Bp. I. 19:00-20:45 1944. január 19. Bp. I. 20:00-21:40 |
|
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1935 |
Létrehozva: 2024. 03. 06.; Revíziók: 2024. 03. 06.; 2024. 03. 13.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Kozma Miklós (1925-1941); Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Németh Antal (1935-1939); Source
- Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943) | Németh Antal (1935-1939); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Kilián Zoltán, Harsányi Gizi (1935-1939) | Gyerektársulat (1935-1943);
- Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.