A világ legkülönösebb szerelmi története
German radio drama in a Hungarian version
Korabeli ajánló
A hangjáték irodalom immár klasszikus műve: történet, amely nem történt meg. „Anyaga” tehát csak líra és lebegés. A Nő – s az „ álomférfi” is – csupán álmodja a boldogságát, s találkozását azzal az eszményi társsal, akivel találkozni sohasem lehet
Original cast and credits (in Hungarian)
Peter Hirche hangjátéka
Fordította: Lékay Ottó
Rendező: Varga Géza
Szereplők:
Ruttkai Éva és Avar István
Dramaturg: Magos György
(A közvetítés után Gyárfás Miklós író, Lukácsy András kritikus és Varga Géza rendező beszélget a darabról.)
1974. augusztus 5., P 20.50-21-32
1975. június 3., 3. műsor, 22:06
1982. május 13., 3. műsor, 19.52
1985. május 19., 3.m 17.40.
1993. október 26. K 21.05
„A hangjáték irodalom immár klasszikus műve: történet, amely nem történt meg. „Anyaga” tehát csak líra és lebegés. A Nő – s az „ álomférfi” is – csupán álmodja a boldogságát, s találkozását azzal az eszményi társsal, akivel találkozni sohasem lehet.”
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (2 fő, átl. 45 év) | ||
| Fordító: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 42 minutes | |
| Bemutató dátuma | August 5, 1974 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Fordítás |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Nyomtatott megjelenés | Lékay Ottó – Maráz László – Mesterházi Márton (szerk.): Csataszimfónia. Európa, Budapest, 1979. |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 10. 01.; 2026. 05. 23.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974) | Hárs István (1974-1988);
- Dokumentumműsorok műhelye: Lékay Ottó (1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Derera Éva (1974);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.