Tornai József’s radio play work aired on Hungarian radio (Magyar)
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1967 (címe: Egy nap az üdülőben); utolsó: 1992 (címe: Párizsi képek). Ez összesen 26 évet tesz ki.
Tornai József 10 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Magyar Rádió.
Timeline chart
A diagram a betöltött rádiójátékok bemutatási évei alapján készült.
Author
Director
Fordító
Radio adapter
5-year summary
1925–1929
1930–1934
1935–1939
1940–1944
1945–1949
1950–1954
1955–1959
1960–1964
7
1965–1969
1
1970–1974
1975–1979
1980–1984
1985–1989
1
1990–1994
1995–1999
2000–2004
2005–2009
2010–2014
2015–2019
2020–2024
2025–2026
10-year summary
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
8
1965–1974
1975–1984
1
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Kapcsolati ábra — nincs megjeleníthető elem.
Kapcsolati ábra még nincs kiszámítva.
Kapcsolati ábra
Teljes ábra: minden érintett mű feldolgozva.
Fönt azok szerepelnek, akik Tornai József hangjátékaiban visszatérő szereplők, lent azok, akik munkásságában Tornai József visszatérő szereplő. A százalékok a kapcsolatok arányát jelzik, a vonalak vastagsága a közös munkák számát.
Use the quick search to find the relevant content. The search checks every column.
Author credits - 1 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Egy nap az üdülőben | Tornai József | dr. Márkus Éva | 1967-10-29 | - | Magyar Rádió |
Director credits - 1 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A Képmutatás művészete | Dino Buzzati | Tornai József | 1968-01-06 | 73 | Magyar Rádió |
Translation credits - 2 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A mai hal mindig friss | Rita Zimmer, Wolfgang Kohlhaase | Marton Frigyes | 1972-04-24 | - | Magyar Rádió | Rádióra írt | ||
| Párizsi képek | Charles Baudelaire | Vadász Gyula | 1992-06-01 | 14 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció |
Radio adaptation credits - 6 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Advent (1967) | Eyvind Johnson | dr. Márkus Éva | 1967-12-24 | - | Magyar Rádió | |||
| Az ezredes felesége | Somerset Maugham | Bodnár István | 1968-02-12 | 55 | Magyar Rádió | |||
| Karácsony harmadnapján A kisgyerek toporog a kocsma előtt, apja ígérte, de nem jön érte. A kocsmáros előbb elküdi, aztán befogadja, és az este leszállt | William Saroyan | dr. Márkus Éva | 1967-12-24 | 9 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Téli este New-Yorkban | William Saroyan | - | - | - | Magyar Rádió | |||
| Téli utazás | Somerset Maugham | dr. Márkus Éva | 1967-12-24 | 13 | Magyar Rádió | |||
| Téli utazás (1967) Az egyedül maradt idős hölgyutas terhére van a hajó dolgozóinak. Ki kell találni valamit, hogy udvariasan leszereljék túlzott tá | Somerset Maugham | Turián György | 1967-12-24 | 13 | Magyar Rádió |