Szőllősy Klára’s radio play work aired on Hungarian radio
Első hangjátéka adatbázisunkban: 1959 (címe: Az Orlov-házaspár); utolsó: 1998 (címe: Jelenetek a Galavljov család életéből). Ez összesen 40 évet tesz ki.
Szőllősy Klára 16 hangjáték készítésében volt közreműködő.
Hangjátékainak műhelye: Magyar Rádió.
Timeline chart
A diagram a betöltött rádiójátékok bemutatási évei alapján készült.
Fordító
5-year summary
1925–1929
1930–1934
1935–1939
1940–1944
1945–1949
1950–1954
1
1955–1959
2
1960–1964
2
1965–1969
3
1970–1974
1
1975–1979
2
1980–1984
2
1985–1989
1990–1994
2
1995–1999
2000–2004
2005–2009
2010–2014
2015–2019
2020–2024
2025–2026
10-year summary
1925–1934
1935–1944
1945–1954
3
1955–1964
5
1965–1974
3
1975–1984
2
1985–1994
2
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Use the quick search to find the relevant content. The search checks every column.
Translation credits - 16 results
| Award | Fav. | Title | Author | Director | Premiere | Minutes | Production unit | Genre classification |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A 6-os számú kórterem (1981) | Anton Pavlovics Csehov | Barlay Gusztáv | 1981-04-23 | 64 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A boszorkány (1986) | Anton Pavlovics Csehov | Csajági János | 1986-03-10 | 24 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| A két katona (1972) | William Faulkner | Csajági János | 1972-01-14 | 35 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Az Orlov-házaspár | Makszim Gorkij | Déri Éva | 1959-02-01 | 50 | Magyar Rádió | |||
| Egy csésze tea | Katherine Mansfield | Babarczy László | 1973-08-12 | - | Magyar Rádió | |||
| Egy csésze tea – Méreg | Katherine Mansfield | Gáll Ernő | 1988-10-13 | 30 | Magyar Rádió | |||
| Gyönyör | Katherine Mansfield | Saár Tamás | 1996-09-06 | 30 | Magyar Rádió | Felolvasás, Adaptáció | ||
| Hó „Akkor, amikor ezek a mondatok és idézetek arról a hóról íródnak, amely az Ottlik-világ természeti és kegyelmi rendjének egyik f | Konsztantyin Pausztovszkij | Bozó László | 1968-12-13 | 56 | Magyar Rádió | Felolvasás | ||
| Hó (1972) | Konsztantyin Pausztovszkij | - | - | - | Magyar Rádió | |||
| Jelenetek a Galavljov család életéből „Szaltikov-Scsedrin és Beckett: egy vonszolódó pokol rokon paródiái. Scsedrinnél mindehhez az orosz vidék a háttér és előtér, a | Mihail Szaltikov-Scsedrin | Magos György | 1998-03-16 | 263 | Magyar Rádió | |||
| Juduska | Mihail Szaltikov-Scsedrin | Cserés Miklós dr. | 1975-01-09 | - | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Nappali csillagok | Olga Bergholz | Solymosi Ottó | 1968-10-15 | 56 | Magyar Rádió | Adaptáció | ||
| Óz, a nagy varázsló Dorka, az árva kislány és kutyája, Toto Kansasben élnek egy tanyán. Unják az unalmas síkságot, a szürkeséget, különösen Toto, Do | Lyman Frank Baum | Siklós Olga | 1980-04-06 | 112 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió, Hungaroton | Mese | ||
| Timur és csapata (1960) | Arkagyij Petrovics Gajdar | - | 1960-11-09 | 200 | Magyar Rádió, Magyar Rádió Gyermekrádió | Adaptáció | ||
| Timur és csapata (Újvidéki Rádió) | Arkagyij Petrovics Gajdar | Varga István | 1964-07-19 | 39 | Újvidéki Rádió | Mese, Rádióra írt | ||
| Zord folyó A cári oroszország Szibériai vidékéből, az 1850-es években indul a darab és a főszereplők élettörténetén keresztül jut el a szov | Vjacseszlav Siskov | Gál István | 1974-07-02 | 326 | Magyar Rádió | Adaptáció |