Juduska
Hungarian radio drama version of a Russian work
Original cast and credits (in Hungarian)
Mihail Szaltikov-Scsedrin A Galavljov-család című regényét – Szöllősy Klára fordításának felhasználásával – rádióra alkalmazta: Tertinszky Edit
Szerkesztő: Puskás Károly
Rendezte: Cserés Miklós dr.
Szereplők: Arina Petrovna – Lukács Margit; Sztyepan – Lőte Attila; Porfirij – Latinovits Zoltán; Pavel – Őze Lajos; Petyanka – Tímár Béla; Tisztelendő atya – Ruttkai Ottó; Anyinka – Voith Ági; Liza – Horváth Teri; Ulitka – Szabó Ildikó; Foka, paraszt – Bihari József.
Bemutató: II/1. rész: 1975. 01. 09. 17:58-18:48, II/2. rész: 01. 12. 20:35-21:21, Kossuth.
Ismétlések: II/1. rész: 1976. 02. 01. 16:08-16:58, II/2. rész: 02. 05. 16:05-16:52, Kossuth.
II/1. rész: 1977. 04. 20. 19:15-20:05, II/2. rész: 04. 23. 19:13-19:59, Kossuth.
II/1. rész: 1990. 12. 04. 13:00-13:51, II/2. rész: 12. 05. 13:00-13:47, Bartók.
II/1. rész: 1993. 05. 17. 10:05-10:54, II/2. rész: 05. 18. 10:05-10:51, Bartók.
II/1. rész: 1997. 08. 07. 14:05-14:55, II/2. rész: 08. 08. 14:05-14:51, Bartók.
II/1. rész: 2001. 05. 30. 19:04-20:00, II/2. rész: 05. 31. 19:14-20:00, Petőfi.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (10 fő, átl. 46 év) | ||
| Fordító: | ||
| Editor: | ||
| Bemutató dátuma | January 9, 1975 |
|---|---|
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Bemutató médium | Kossuth |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Forrásmű első megjelenésének éve | 1880 |
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 07. 24.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.