Olga Bergholz

Nappali csillagok

Hungarian radio drama version of a Soviet work

56 minutes

October 15, 1968

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Nappali csillagok

Olga Bergholz regényét Szöllősy Klára fordításának felhasználásával rádióra alkalmazta: Zolnay Vilmos

A verseket Brodszky Erzsébet fordította

Rendezte: Solymosi Ottó

Dramaturg: Zala Zsuzsa

Szereplők:

Olga – Szemes Mari

Varja néni – Árvai Ágnes

Nagymama – Somogyi Erzsi

Dunya – Sándor Iza

Papa – Kovács Károly

Petőfi, 1968. 10.15.18:10 (56 perc)

KÖTELEZŐ KATEGÓRIÁK: Minden hangjátéknál kell (csak át kell írni a megfelelő helyen)

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (5 fő, átl. 55 év)
Fordító:
Játékidő 56 minutes
Bemutató dátuma October 15, 1968
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.